Book picks similar to
The Oxford Dictionary of Foreign Words and Phrases by Jennifer Speake
reference
non-fiction
language
writing
Brewer's Dictionary of Phrase and Fable
Ebenezer Cobham Brewer - 1870
Celebrating the 125th anniversary of its original publication, this expanded and updated edition of a classic reference features a new, simplified organization.
Linguistic Semantics: An Introduction
John Lyons - 1995
Preserving the general structure of the author's important study Language, Meaning and Context (1981), this text has been expanded in scope to introduce several topics that were not previously discussed, and to take account of new developments in linguistic semantics over the past decade.
How English Works: A Grammar Practice Book
Michael Swan - 1997
This book makes grammar practice interesting by presenting rules that are easy to understand and remember, with exercises that entertain as they teach.
Basic Patterns of Chinese Grammar: A Student's Guide to Correct Structures and Common Errors
Qin Xue Herzberg - 2010
Topics include word order, time, nouns, verbs, adjectives, word choices with verbs and adverbs, and letter writing. The simple format has one goal: quick mastery and growing confidence.Qin Xue Herzberg, a graduate of Beijing Normal University, has taught Chinese for decades and has been an upper-level Chinese professor at Calvin College for ten years.Larry Herzberg did his PhD work in Chinese and founded the Chinese language programs at Albion College and Calvin College.Qin and Larry live in Grand Rapids, Michigan, and are co-authors of the popular China Survival Guide as well as the recently released Chinese Proverbs and Popular Sayings.
English Words from Latin and Greek Elements
Donald M. Ayers - 1965
Its second edition, published in 1986, has confirmed that vocabulary is best taught by root, not rote. The importance of learning classical word roots is already acknowledged by vocabulary texts that devote chapters to them. Why a whole book based on this approach? Ayers' text exposes students to a wider range of roots, introduces new English words in context sentences, and reinforces vocabulary through exercises. It promotes more practice with roots so that students learn to use them as tools in their everyday encounters with new words. English Words is written from the standpoint of English; it neither attempts to teach students Latin or Greek nor expects a knowledge of classical languages on the part of instructors. Its success has been demonstrated at both the secondary and college levels, and it can be used effectively with students in remedial or accelerated programs. An Instructor's Manual (gratis with adoption) and a Workbook are also available.
Chambers Dictionary of Etymology
Robert K. Barnhart - 1988
This fascinating dictionary explores the development of meaning, spelling, and pronunciation of over 25,000 English words. Over 30,000 detailed entries trace words back to their Proto-Germanic or Indo-European roots, and include words borrowed from other languages, as well as the sources and dates of their first recorded use. For many years academics, wordsmiths, crossword lovers, and language enthusiasts of all stripes have turned to this celebrated volume as their reference of choice in lexical matters. First published as the Barnhart Etymological Dictionary, the Chambers Dictionary of Etymology offers a unique combination of approachability and authoritativeness in an accessible single-volume format, making it an essential etymological resource for the expert, and a fascinating reference for the general reader. Sample entry from the Chambers Etymological Dictionary: blarney n. flattering, coaxing talk. 1766, Lady Blarny (for Blarney), a smooth-talking flatterer in Goldsmith's the Vicar of Wakefield, her name being a literary contrivance in allusion to Blarney Stone, a stone in a castle near Cork, Ireland. Anyone kissing the stone is supposed to become skillful in flattering and coaxing. The word is used in its general sense in a letter of Sir Walter Scott (1796).
A Student's Introduction to English Grammar
Rodney Huddleston - 2005
The text is intended for students in colleges or universities who have little or no previous background in grammar, and presupposes no linguistics. It contains exercises, and will provide a basis for introductions to grammar and courses on the structure of English, not only in linguistics departments but also in English language and literature departments and schools of education.
101 American English Idioms: Understanding and Speaking English Like an American
Harry Collis - 1987
American English Idioms, a whimsical collection of colloquialisms, is sure to delight you - and provide real insight into American idioms, customs, and humor.Harry Collis has arranged common everyday idioms into nine lighthearted sections - including:
The Body Has Many Uses
People Do the Strangest Things
When Things Go Wrong
When Things Go Well
and more
And he has turned them over to the expert hands of Mario Risso, whose wonderfully humorous cartoons illustrate what Americans say and what they really mean.Each idiom has a standard English "translation" and is placed in a real-life context, either in a natural dialogue or narrative. These facilitate understanding and make the idioms come alive!
Righting the Mother Tongue: From Olde English to Email, the Tangled Story of English Spelling
David Wolman - 2008
In Righting the Mother Tongue, the author of A Left-Hand Turn Around the World brings us the tangled story of English Spelling, from Olde English to email. Utterly captivating, deliciously edifying, and extremely witty, Righting the Mother Tongue is a treat for the language lover—a book that belongs in every personal library, right next to Eats, Shoots, and Leaves, and the works of Bill Bryson and Simon Winchester.
Oxford Modern English Grammar
Bas Aarts - 2011
This indispensable handbook covers both British and American English, and makes use of authentic spoken and written examples.Packed with tables, diagrams, and numerous example sentences, and assuming no prior knowledge of grammatical concepts on the part of the reader, this volume offers an unmatched guide to the structure of contemporary English. Arranged in three clear parts for ease of use, the Grammar's comprehensivecoverage ranges from the very basic--such as word structure, simple and complex phrases, and clause types--to the more sophisticated topics that lie at the intersection of grammar and meaning, including tense and aspect, mood and modality, and information structuring. How do words formed bycompounding differ from words formed by conversion? How many verbs in English can take a declarative clause functioning as direct object (ie, decide that... or believe that...)? What is the relationship between a matrix clause and a subordinate clause? What is the present futurate? The pastfuturate? The present perfect? How does the grammar of English encode such semantic notions as possibility, probability, necessity, obligation, permission, intention, or ability? Aarts answers all these questions, clearly and engagingly, deeply enriching the reader's understanding ofthe English language.Oxford Modern English Grammar will be invaluable for those with an interest in the English language, undergraduate students of all disciplines, and for anyone who would like a clear guide to English grammar and how to use it.
The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots
Calvert Watkins - 1985
More than 13,000 words are traced to their origins in Proto-Indo-European, the prehistoric ancestor of English that was spoken before the advent of writing. In Calvert Watkins’s skilled hands, Proto-Indo-European language and society are rendered as alive and compelling as they must have been six thousand years ago. His introductory essay shows how words in an unrecorded ancient language can be reconstructed and offers a wealth of fascinating information about Proto-Indo-European culture. The dictionary that follows contains nearly 1,350 reconstructed roots, plus two dozen new “Language and Culture” notes that explore interesting sidelights to the etymologies presented in many entries.
Mrs. Byrne's Dictionary of Unusual, Obscure and Preposterous Words
Josefa Heifetz Byrne - 1960
A supplemental reference provides an offbeat source of unusual, obscure, and very legitimate English language terms, clearly and whimsically defined for the benefit of those needing "just the right word."
Making Sense of Japanese: What the Textbooks Don't Tell You
Jay Rubin - 1992
Previously known as Gone Fishin', this book has brought Jay Rubin more feedback than any of his literary translations or scholarly tomes, "even if," he says, "you discount the hate mail from spin-casters and the stray gill-netter."To convey his conviction that "the Japanese language is not vague," Rubin has dared to explain how some of the most challenging Japanese grammatical forms work in terms of everyday English. Reached recently at a recuperative center in the hills north of Kyoto, Rubin declared, "I'm still pretty sure that Japanese is not vague. Or at least, it's not as vague as it used to be. Probably."The notorious "subjectless sentence" of Japanese comes under close scrutiny in Part One. A sentence can't be a sentence without a subject, so even in cases where the subject seems to be lost or hiding, the author provides the tools to help you find it. Some attention is paid as well to the rest of the sentence, known technically to grammarians as "the rest of the sentence."Part Two tackles a number of expressions that have baffled students of Japanese over the decades, and concludes with Rubin's patented technique of analyzing upside-down Japanese sentences right-side up, which, he claims, is "far more restful" than the traditional way, inside-out."The scholar," according to the great Japanese novelist Soseki Natsume, is "one who specializes in making the comprehensible incomprehensible." Despite his best scholarly efforts, Rubin seems to have done just the opposite.Previously published in the Power Japanese series under the same title and originally as Gone Fishin' in the same series.
The Oxford Dictionary of Quotations
Oxford University Press - 1941
Over 20,000 quotations from every era and every location bring you the wisdom of ages and the sound bites of today. The text is a browser's paradise that allows the reader to identify who said what, and when, and where. Here readers will find in one volume the wit and wisdom of humanity--the finest lines to be found from Shakespeare, the Bible, Mark Twain, Alan Greenspan, and hundreds of other writers, philosophers, political figures, and entertainers. This new edition contains over 200 new entries including sixty-one quotable Americans. This updated sixth edition encompasses current trends in politics and culture with quotations such as States like these constitute an axis of evil, arming to threaten the peace of the world (George Bush), and It's a good thing (Martha Stewart). Many other new additions are older in origin, yet enlighten events of the twenty-first century. Each illuminating entry contains in-depth details of the earliest traceable source, biographical cross-references, birth and death dates, and a career brief. With both a thematic and keyword index, scholars and readers thumbing through the book will easily be able to find quotations for all occasions. Ranging from the profound, to cogent, to witty, these quotations will add spice to your writing and conversation. An ideal reference for any home or office library, The Oxford Dictionary of Quotations is a perennial source of entertainment and inspiration for public speakers, writers, or anyone else who enjoys a sparkling line or spirited reply.
Thereby Hangs a Tale
Charles Earle Funk - 1950
Dictionaries don’t have the space to tell us all the mysteries but now Dr. Funk, with humor and insight, tells us the strange and intriguing stories of hundreds of words and how they came to be a part of our language.