Making Sense of Japanese: What the Textbooks Don't Tell You


Jay Rubin - 1992
    Previously known as Gone Fishin', this book has brought Jay Rubin more feedback than any of his literary translations or scholarly tomes, "even if," he says, "you discount the hate mail from spin-casters and the stray gill-netter."To convey his conviction that "the Japanese language is not vague," Rubin has dared to explain how some of the most challenging Japanese grammatical forms work in terms of everyday English. Reached recently at a recuperative center in the hills north of Kyoto, Rubin declared, "I'm still pretty sure that Japanese is not vague. Or at least, it's not as vague as it used to be. Probably."The notorious "subjectless sentence" of Japanese comes under close scrutiny in Part One. A sentence can't be a sentence without a subject, so even in cases where the subject seems to be lost or hiding, the author provides the tools to help you find it. Some attention is paid as well to the rest of the sentence, known technically to grammarians as "the rest of the sentence."Part Two tackles a number of expressions that have baffled students of Japanese over the decades, and concludes with Rubin's patented technique of analyzing upside-down Japanese sentences right-side up, which, he claims, is "far more restful" than the traditional way, inside-out."The scholar," according to the great Japanese novelist Soseki Natsume, is "one who specializes in making the comprehensible incomprehensible." Despite his best scholarly efforts, Rubin seems to have done just the opposite.Previously published in the Power Japanese series under the same title and originally as Gone Fishin' in the same series.

Thai for Beginners


Benjawan Poomsan Becker - 1995
    Teaches all four language skills speaking, listening (when used in conjunction with the cassette tapes), reading and writing . Offers clear, easy, step-by-step instruction, building on what has beenpreviously learned. Used by many Thai temples in America. Recommended books to be studied along with Thai for Beginners are Thai for Travelers (a practical Thai phrase book) and Speak like a Thai series by the same author.

Conquer Basic Spanish: A Short Introduction To Beginners Spanish, Including Spanish Grammar, Verbs and Vocabulary (Learn Spanish Book 4)


Linda Plummer - 2014
    I'm sure it will be ...

The Ultimate Spanish Review and Practice: Mastering Spanish Grammar for Confident Communication


Ronni L. Gordon - 1999
    This book explains each grammatical concept and illustrates sentence examples. It is designed for intermediate and advanced learners to brush up on the rules.

Using New Testament Greek in Ministry: A Practical Guide for Students and Pastors


David Alan Black - 1993
    Here are all the tools pastors and teachers need to mine the Greek text and other language resources for the enhancement of personal study and sermon content.

The Cambridge Encyclopedia of Language


David Crystal - 1987
    Probably the most successful general study of language ever published, The Cambridge Encyclopedia of Language covers all the major themes of language study, including popular ideas about language, language and identity, the structure of language, speaking and listening, writing, reading, and signing, language acquisition, the neurological basis of language, and languages of the world. Exposing this work to a new generation of readers, the Second Edition extends the range of coverage to include advances in areas such as machine translation, speech interaction with machines, and language teaching. There is new material on acoustics, physiological concepts of language, and World English, and a complete update of the language distribution maps, language-speaking statistics, table of the world's languages, and further reading. All geopolitical material has been revised to take account of boundary changes. The book has been redesigned and is presented for the first time in full color, with new pictures and maps added.

Greek Grammar


Herbert Weir Smyth - 1956
    All necessary corrections have been made, and the book retains the form which has long made it the most complete and valuable work of its kind. In this descriptive grammar the author offers a treatment of Greek syntax which is exceptionally rich as well subtle and varied.

The Oxford Hindi-English Dictionary


R.S. McGregor - 1993
    This handy paperback dictionary is designed to meet the needs of the growing number of people now learning tospeak Hindi. It provides translations for over 36,000 headwords, using illustrative material to show words in use. Students of Hindi and South Asian studies of all kinds will find extensive coverage of historical Hindi, together with the most up-to-date colloquial and literary vocabulary. In addition, the Urdu vocabulary of Hindi is well represented. Providing contemporary, idiomatic Hindi and English, TheOxford Hindi-English Dictionary is the perfect reference guide for students, businesspeople, and travelers alike.

A Concise Anglo-Saxon Dictionary


J.R. Clark Hall - 1894
    Variant dialectic forms are given, together with variant forms found in the same dialect. Purely poetic words and words not common in prose are indicated, and references are given to the passages in which they occur. First published in 1894, this is a reprint of the fourth edition (Cambridge University Press, 1960).

How to Improve Your Foreign Language Immediately


Boris Shekhtman - 2003
    The devices presented allow the speaker of a foreign language to demonstrate the level of his/her language more impressively. These techniques were developed and tested by the author with adult professionals in such varied fields as journalism, diplomacy, government, and international business.

A History of Asia


Rhoads Murphey - 1992
    Its extensive analysis integrates the complex and diverse political, social, intellectual, and economic histories of this area with an engaging and lively style. Popular because of its scope and coverage, the Fifth Edition of A History of Asia contains new boxed features that emphasize cross-cultural comparisons and expanded treatment of Southeast Asia. Additionally, a timeline and discussion questions have been added to each chapter, making the book even more student friendly.

Dictionary of Modern Legal Usage


Bryan A. Garner - 1987
    With great detail and care, Garner explains what legalese is, how it can be simplified, and how far legal writers can go in simplifying it. The topics are alphabetically arranged for ease of reference: simply look up any phrase or grammatical category you're interested in, and you're likely to find the final word on the subject. Shortly after the completion of this massively expanded second edition, the late Charles Alan Wright said: The first edition of this book has been praised around the world as both the most reliable guide to legal usage and the most fascinating to read. The second edition outdoes even its predecessor.

The New Penguin Russian Course


Nicholas J. Brown - 1996
    Designed to provide the student with an excellent command of basic Russian (the equivalent of A’ level standard) the book features thirty lessons punctuated by revision exercises to ensure you have fully understood what you have learned. The emphasis is on acquiring vocabulary, experiencing conversational language and learning useful grammar. The book also includes a vocabulary of 1,500 words and a glossary of grammatical terms.

The Chinese Typewriter: A History


Thomas S. Mullaney - 2017
    Through the years, the Chinese written language encountered presumed alphabetic universalism in the form of Morse Code, Braille, stenography, Linotype, punch cards, word processing, and other systems developed with the Latin alphabet in mind. This book is about those encounters -- in particular thousands of Chinese characters versus the typewriter and its QWERTY keyboard. Thomas Mullaney describes a fascinating series of experiments, prototypes, failures, and successes in the century-long quest for a workable Chinese typewriter.The earliest Chinese typewriters, Mullaney tells us, were figments of popular imagination, sensational accounts of twelve-foot keyboards with 5,000 keys. One of the first Chinese typewriters actually constructed was invented by a Christian missionary, who organized characters by common usage (but promoted the less-common characters for "Jesus" to the common usage level). Later came typewriters manufactured for use in Chinese offices, and typewriting schools that turned out trained "typewriter girls" and "typewriter boys." Still later was the "Double Pigeon" typewriter produced by the Shanghai Calculator and Typewriter Factory, the typewriter of choice under Mao. Clerks and secretaries in this era experimented with alternative ways of organizing characters on their tray beds, inventing an input method that was the first instance of "predictive text."Today, after more than a century of resistance against the alphabetic, not only have Chinese characters prevailed, they form the linguistic substrate of the vibrant world of Chinese information technology. The Chinese Typewriter, not just an "object history" but grappling with broad questions of technological change and global communication, shows how this happened.

Practice Makes Perfect: Complete French Grammar


Annie Heminway - 2007
    From present tense of regular verbs to direct object pronouns, this comprehensive guide and workbook covers all aspects of French grammar that you need to master. Focusing on the practical aspects of French as it's really spoken, each unit of Practice Makes Perfect: Complete French Grammar features clear explanations, numerous realistic examples, and dozens of engaging exercises. Practice Makes Perfect: Complete French Grammar makes mastering grammar easy with: Clear, down-to-earth, easy-to-follow explanations that make even the most complex principles easy to understand Example sentences that illustrate and clarify each grammatical point Dozens of exercises in formats suited to every learning style Practical and high-frequency vocabulary used throughout A detailed answer key for quick, easy progress checks With help from this book, you can effortlessly use: * Verbs ending in -oir * Infinitives * Relative pronouns * Gerunds * Pronominal verbs * Passé Composé * Expressions of time * Passive voice