Book picks similar to
The Penguin Book of Hebrew Verse by Anonymous
poetry
jewish
religion
hebrew
On Love and Barley: Haiku of Basho
Matsuo Bashō - 1985
His poems combine 'karumi', or lightness of touch, with the Zen ideal of oneness with creation. Each poem evokes the natural world - the cherry blossom, the leaping frog, the summer moon or the winter snow - suggesting the smallness of human life in comparison to the vastness and drama of nature. Basho himself enjoyed solitude and a life free from possessions, and his haiku are the work of an observant eye and a meditative mind, uncluttered by materialism and alive to the beauty of the world around him.
In the Beginning
Chaim Potok - 1975
He must fight for his place against the bullies in his Depression-shadowed Bronx neighborhood and his own frail health. As a young man, he must start anew and define his own path of personal belief that diverges sharply with his devout father and everything he has been taught...
For Two Thousand Years
Mihail Sebastian - 1934
Spending his days walking the streets and his nights drinking and gambling, meeting revolutionaries, zealots, lovers and libertines, he adjusts his eyes to the darkness that falls over Europe, and threatens to destroy him. Mihail Sebastian's 1934 masterpiece, now translated into English for the first time, was written amid the anti-Semitism which would, by the end of the decade, force him out of his career and turn his friends and colleagues against him. For Two Thousand Years is a prescient, heart-wrenching chronicle of resilience and despair, broken layers of memory and the terrible forces of history.
The Selected Poetry of Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke - 1948
Rilke is unquestionably the most significant and compelling poet of romantic transformation, of spiritual quest, that the twentieth century has known. His poems of ecstatic identification with the world exert a seemingly endless fascination for contemporary readers.In Stephen Mitchell’s versions, many readers feel that they have discovered an English rendering that captures the lyric intensity, fluency, and reach of Rilke’s poetry more accurately and convincingly than has ever been done before.Mr. Mitchell is impeccable in his adherence to Rilke’s text, to his formal music, and to the complexity of his thoughts; at the same time, his work has authority and power as poetry in its own right. Few translators of any poet have arrived at the delicate balance of fidelity and originality that Mr. Mitchell has brought off with seeming effortlessness.Originally published: New York : Random House, 1982.
Haiku
Peter Washington - 2003
For centuries confined to a small literary elite in Japan, the writing of haiku is now practiced all over the world by those who are fascinated by its combination of technical challenge, expressive means, and extreme concentration.This anthology brings together hundreds of haiku by the Japanese masters-Basho, Issa, Buson, Shiki-with superb examples from nineteenth- and twentieth-century writers. The pioneering translator R. H. Blyth believed that the spirit of haiku is present in all great poetry; inspired by him, the editor of this volume has included lines from such poets as Wordsworth, Keats, Tennyson, Thoreau, and Hopkins, presented here in haiku form. Following them are haiku and haiku-influenced poems of the twentieth century-from Ezra Pound's "In a Station of the Metro" to William Carlos Williams's "Prelude to Winter," and from the irreverence of Jack Kerouac to the lyricism of Langston Hughes. The result is a collection as compact, dynamic, and scintillating as the form itself.
The Word Exchange: Anglo-Saxon Poems in Translation
Greg Delanty - 2010
Offered here are tales of battle, travel, and adventure, but also songs of heartache and longing, pearls of lusty innuendo and clear-eyed stoicism, charms and spells for everyday use, and seven "hoards" of delightfully puzzling riddles.Featuring all-new translations by seventy-four of our most celebrated poets—including Seamus Heaney, Robert Pinsky, Billy Collins, Eavan Boland, Paul Muldoon, Robert Hass, Gary Soto, Jane Hirshfield, David Ferry, Molly Peacock, Yusef Komunyakaa, Richard Wilbur, and many others—The Word Exchange is a landmark work of translation, as fascinating and multivocal as the original literature it translates.
The Pocket Rumi
Kabir Helminski - 2012
Readers have thrilled to his ecstatic songs of divine union for more than eight hundred years. Here is a collection of the best of Rumi’s poetry.
Shahnameh: The Persian Book of Kings
Abolqasem Ferdowsi
This prodigious narrative, composed by the poet Ferdowsi between the years 980 and 1010, tells the story of pre- Islamic Iran, beginning in the mythic time of Creation and continuing forward to the Arab invasion in the seventh century. As a window on the world, "Shahnameh" belongs in the company of such literary masterpieces as Dante's "Divine Comedy," the plays of Shakespeare, the epics of Homer- classics whose reach and range bring whole cultures into view. In its pages are unforgettable moments of national triumph and failure, human courage and cruelty, blissful love and bitter grief.In tracing the roots of Iran, "Shahnameh" initially draws on the depths of legend and then carries its story into historical times, when ancient Persia was swept into an expanding Islamic empire. Now Dick Davis, the greatest modern translator of Persian poetry, has revisited that poem, turning the finest stories of Ferdowsi's original into an elegant combination of prose and verse. For the first time in English, in the most complete form possible, readers can experience "Shahnameh" in the same way that Iranian storytellers have lovingly conveyed it in Persian for the past thousand years.
Poems to Read: A New Favorite Poem Project Anthology
Robert Pinsky - 2002
Poems to Read is a welcoming avenue into poetry for readers new to poetry, including high school and college students. It is also meant to be a fresh, valuable collection for readers already devoted to the art. This anthology concentrates on the actual pleasures of reading poems: hearing the poem in your voice, bringing it to other people, musing about it, taking excitement or comfort from it, wandering with it or—as in the Keats letter quoted in the Introduction—having it as a starting post. Many of these 200 poems are accompanied by comments from readers of various ages, regions, and backgrounds who participated in the Favorite Poem Project. Included are poems by John Donne, Walt Whitman, William Butler Yeats, Langston Hughes, Elizabeth Bishop, Gwendolyn Brooks, Seamus Heaney, Allen Ginsberg, and Louise Glück, to name a few. The editors offer their own comments on some of the poems, which are arranged in thematic chapters.
Living a Jewish Life
Anita Diamant - 1991
Living a Jewish Life is your guide to the cultural and spiritual treasures of Judaism, explained in ways that address the choices posed by modern life. From hanging a mezuzah to celebrating a wedding, from lighting Sabbath candles to choosing a synagogue that's right for you and your family, you will find "why-to's" and "how-to's" in these pages, which are tuned to both the realities of the modern world and the timeless, grounding rhythms of Jewish tradition.Spanning the spectrum of liberal Jewish thought -- Conservative, Reconstructionist and Reform, unaffiliated, new age and secular -- this book provides a sensitive and practical introduction to making Judaism a meaningful part of your life.Filled with anecdotes, lore, memorable quotations, history, prayers and ceremonies, Living a Jewish Life celebrates the diversity, joy and fulfillment of Jewish life today. This book is filled with your Jewish choices.
Maimonides and the Book That Changed Judaism: Secrets of "The Guide for the Perplexed"
Micah Goodman - 2010
The works of Maimonides, particularly The Guide for the Perplexed, are reckoned among the fundamental texts that influenced all subsequent Jewish philosophy and also proved to be highly influential in Christian and Islamic thought. Spanning subjects ranging from God, prophecy, miracles, revelation, and evil, to politics, messianism, reason in religion, and the therapeutic role of doubt, Maimonides and the Book That Changed Judaism elucidates the complex ideas of The Guide in remarkably clear and engaging prose. Drawing on his own experience as a central figure in the current Israeli renaissance of Jewish culture and spirituality, Micah Goodman brings Maimonides’s masterwork into dialogue with the intellectual and spiritual worlds of twenty-first-century readers. Goodman contends that in Maimonides’s view, the Torah’s purpose is not to bring clarity about God but rather to make us realize that we do not understand God at all; not to resolve inscrutable religious issues but to give us insight into the true nature and purpose of our lives.
The Selected Poems
Osip Mandelstam - 1972
A contemporary of Anna Akhmatova, Marina Tsvetayeva, and Boris Pasternak, a touchstone for later masters such as Paul Celan and Robert Lowell, Mandelstam was a crucial instigator of the "revolution of the word" that took place in St. Petersburg, only to be crushed by the Bolshevik Revolution. Mandelstam's last poems, written in the interval between his exile to the provinces by Stalin and his death in the Gulag, are an extraordinary testament to the endurance of art in the presence of terror.This book represents a collaboration between the scholar Clarence Brown and W. S. Merwin, one of contemporary America's finest poets and translators. It also includes Mandelstam's "Conversation on Dante," an uncategorizable work of genius containing the poet's deepest reflections on the nature of the poetic process.
Gurdjieff
John Shirley - 2004
I. Gurdjieff is a man who would continually straddle borders-between East and West, between man and something higher than man, between the ancient teachings of esoteric schools and the modern application of those ideas in contemporary life.In many respects-from the concept of group meetings to the mysterious workings of the enneagram to his critique of humanity as existing in a state of sleep-Gurdjieff pioneered the culture of spiritual search that has taken root in the West today. While many of Gurdjieff's students-including Frank Lloyd Wright, Katharine Mansfield, and P. D. Ouspensky-are well known, few understand this figure possessed of complex writings and sometimes confounding methods. In Gurdjieff: An Introduction to His Life and Ideas, the acclaimed novelist John Shirley-one of the founders of the cyberpunk genre-presents a lively, reliable explanation of how to approach the sage and his ideas. In accessible, dramatic prose Shirley retells that which we know of Gurdjieff's life; he surveys the teacher's methods and the lives of his key students; and he helps readers to enter the unparalleled originality of this remarkable teacher.
The Earliest English Poems
Michael Alexander - 1966
Included in this selection are the "heroic poems" such as Widsith, Deor, Brunanburh and Maldon, and passages from Beowulf; some of the famous 'riddles' from The Exeter Book; all the "elegies," including The Ruin, The Wanderer, The Seafarer, The Wife's Complaint and The Husband's Message, in which the virtu of Old English is found in its purest and most concentrated form; together with the great Christian poem The Dream of the Rood.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.