Best of
Language

1983

The New Well-Tempered Sentence: A Punctuation Handbook for the Innocent, the Eager, and the Doomed


Karen Elizabeth Gordon - 1983
    Now Karen Elizabeth Gordon has revised and enlarged her classic handbook with fuller explanations of the rules of punctuation, additional whimsical graphics, and further character development and drama -- all the while redeeming punctuation from the perils of boredom. For anyone who has despaired of opening a punctuation handbook (but whose sentences despair without one), THE NEW WELL TEMPERED SENTENCE will teach you clearly and simply where to place a comma and how to use an apostrophe. And as you master the elusive slashes, dots, and dashes that give expression to our most perplexing thoughts, you will find yourself in the grip of a bizarre and beguiling comedy of manners. Long-time fans will delight in the further intrigues of cover girl Loona, the duke and duchess, and the mysterious Rosie and Nimrod. The New Well-Tempered Sentence is sure to entertain while teaching you everything you want to know about punctuation. Never before has punctuation been so much fun!

ʻŌlelo Noʻeau: Hawaiian Proverbs and Poetical Sayings


Mary Kawena Pukui - 1983
    This book is a treasure of more than 3,000 proverbs and sayings displaying the knowledge, compassion, foibles, humor, morality, and beliefs of the Hawaiian people.

The Well-Tempered Sentence: A Punctuation Handbook for the Innocent, the Eager, and the Doomed


Karen Elizabeth Gordon - 1983
    

Biblical Words and Their Meaning: An Introduction to Lexical Semantics


Moisés Silva - 1983
    Silva's structural approach provides the interpreter with an important lexical tool for more responsible understanding of the biblical text and more effective use of standard exegetical resources. This revised edition includes a bibliographical essay by Silva, "Recent Developments in Semantics," and an appendix by Karen H. Jobes, "Distinguishing the Meaning of Greek Verbs in the Semantic Domain for Worship," that provides the reader with a substantive example of lexical study.

Ways with Words: Language, Life and Work in Communities and Classrooms


Shirley Brice Heath - 1983
    'Roadville' is a white working-class community of families steeped for generations in the life of textile mills; 'Trackton' is an African-American working-class community whose older generations grew up farming the land, but whose existent members work in the mills. In tracing the children's language development the author shows the deep cultural differences between the two communities, whose ways with words differ as strikingly from each other as either does from the pattern of the townspeople, the 'mainstream' blacks and whites who hold power in the schools and workplaces of the region. Employing the combined skills of ethnographer, social historian, and teacher, the author raises fundamental questions about the nature of language development, the effects of literacy on oral language habits, and the sources of communication problems in schools and workplaces.

Bantam New College Latin and English Dictionary


John Traupman - 1983
    This totally revised and expanded edition of Bantam's revolutionary Latin reference work, based on the foremost Classical authorities and organized to achieve the utmost clarity, precision, and convenience, now features more than 70,000 new entries that correspond to current English usage, in addition to a larger range of illustrative phrases.

The Practice of English Language Teaching


Jeremy Harmer - 1983
    Practical as well as theoretical, this comprehensive guide examines the most recent ideas in methodology and language theory.

The American Sign Language Phrase Book


Lou Fant - 1983
    Useful for those interested in understanding and utilizing American Sign Language (ASL), this phrase book serves as a reference tool and a study guide.

Symposium of the Whole: A Range of Discourse Toward an Ethnopoetics


Jerome Rothenberg - 1983
    

The Handbook of Good English


Edward D. Johnson - 1983
    Mr. Johnson not only explains just what is correct when it comes to devilish questions of English grammar, punctuation and usage, but also why it is correct - and even how to choose among correct alternatives. He does not bully his readers but treats them as equals who share his interest in using language well.THE HANDBOOK OF GOOD ENGLISH contains five main sections:- Grammar - the principles that make words into sentences, with emphasis on avoiding errors- Punctuation - comprehensive coverage from the comma to the hyphen, with emphasis on punctuating to fit sentence structure and meaning- Miscellaneous Mechanics - proper forms for numbers, dates, titles, and other details of written English- Diction and Composition - how to match words to the occasion, organize thoughts, avoid errors of tone, and revise effectively- Glossary/Index - almost a book in itself, alphabetically arranged for instant solutions to the most common problems and cross-referenced to the text for broader explanations

Signing: How To Speak With Your Hands


Elaine Costello - 1983
    Bantam is proud to present the newly revised Signing : How To Speak With Your Hands, a comprehensive and easy-to-use guide that has long been the invaluable and definitive guide for families, friends, and professionals who need to communicate effectively with deaf children and adults. Now this expanded edition, with redesigned interiors and updated material, includes even more signs; large, upper-torso illustrations clearly show formation and movement of the hands, and their relation to the face and body. All the beautifully illustrated signs are accompanied by precise, easy-to-follow instructions on how to form them. This complete guide includes chapters on common phrases, the alphabet, foods and eating, health, recreation, and the newest chapter covering technology, politics. education, and music.

English Word-Formation


Laurie Bauer - 1983
    As Dr Bauer points out in his Introduction, many of the questions that scholars are asking now were also being asked in the seventeenth, eighteenth and nineteenth centuries. However, there is still little agreement on methodology in the study of word-formation or theoretical approaches to it; even the kind of data relevant to its study is open to debate. Dr Bauer here provides students and general linguists alike with a new perspective on what is a confused and often controversial field of study, providing a resolution to the terminological confusion which currently reigns in this area. In doing so, he clearly demonstrates the challenge and intrinsic fascination of the study of word-formation. Linguists have recently become increasingly aware of the relevance of word-formation to work in syntax and semantics, phonology and morphology, and Dr Bauer discusses - within a largely synchronic and transformational framework - the theoretical issues involved. He considers topics where word-formation has a contribution to make to other areas of linguistics and, without pretending to provide a fully-fledged theory of word-formation, develops those points which he sees as being central to its study. The book draws on a wide range of sources, and general points are illustrated from a variety of languages. As the title suggests, though, the exposition is principally illustrated with material drawn from English, including close analysis of a number of sets of neologisms. A survey of the types of word-formation found in English is also included. Some background in linguistics is assumed, but students of linguistics and English language with no previous knowledge of word-formation or of morphology at all will find English Word-Formation an accessible and stimulating textbook.

Langenscheidt's Pocket German Dictionary German-English English-German


Langenscheidt - 1983
    This completely revised and enlarged edition of the famous Langenscheidt Pocket German Dictionary is specially adapted for English-speaking students.

Our Marvelous Native Tongue


Robert Claiborne - 1983
    Robert Claiborne then continues with the Anglo-Saxon invaders of England whose language developed into Old English, which in turn slowly developed into Middle English after the Norman Invasion. He also gives an overview of the various dialects of English and slang.

First Thousand Words in Italian


Heather Amery - 1983
    The text has been updated, and there are also a number of new illustrations.'

The New Testament in Scots


William Laughton Lorimer - 1983
    In making this Scots translation of the New Testament, the author undertook the project of re-creating Scots prose, and went to work scrutinising upwards of 180 translations in more than 20 languages.

In a Pickle: And Other Funny Idioms


Marvin Terban - 1983
    Thirty popular expressions such as "straight from the horse's mouth" and "white elephant" are amusingly explained and illustrated.

Medieval and Modern Greek


Robert Browning - 1983
    are not a foreign language. The Greek language has enjoyed a continuous tradition from earliest times until now. This book traces its history from the immediately post-classical or Hellenistic period to the present day. The aim is both to analyse the changing structure of a language stabilised by a peculiarly long and continuous literary tradition, and to show how changing historical circumstances are reflected, in the development of the language. In particular the historical roots of Modern Greek internal bilingualism are traced.The questions treated will be of interest not only to students of Greek but also to students of linguistics.

Japanese in Action


Jack Seward - 1983
    

English Grammar for Students of Latin: The Study Guide for Those Learning Latin


Norma Goldman - 1983
    Book by Goldman, Norma, Szymanski, Ladislas

The Karma of Words: Buddhism and the Literary Arts in Medieval Japan


William R. LaFleur - 1983
    . . will prove of great assistance to a student of Japanese literature and thought from the eleventh century onwards."--Times Literary Supplement "A major contribution to the fields of Japanese studies, comparative literature, and history of religions . . . a book that begs for classroom use."--The Eastern Buddhist "Innovative and provocative . . . will be of interest not only to specialists in Japanese religion and Japanese culture, but also to literary critics and cultural historians."--Religious Studies Review "Rich and stimulating material . . . an important help and influence to all concerned with understanding the tradition that has shaped Japanese culture and religion."--History of Religions "Thought provoking, finely written . . . one of the more original and creative contributions to the study of medieval culture and religion to be produced by a Western scholar. . . . Can be read with profit by all Western students of Japanese culture . . . one of those rare books that has something to offer Japanese specialists in medieval studies."--Journal of Japanese Studies "A very important contribution to Japanese studies . . . a paradigm of the genre."--Pacific Affairs "This is an exciting, ground-breaking book."--Chanoyu Quarterly "I have been most impressed and even excited by what I have read."--Donald Keene, Professor Emeritus and Shincho Professor Emeritus of Japanese Literature at Columbia University "This is one of the most important books in Japanese studies in a long time and will influence the entire field."--Robert Bellah, former Elliott Professor of Sociology, Professor Emeritus at the University of California, Berkeley

An Introduction To Old French


William W. Kibler - 1983
    These are followed by chapters on Old French morphology and syntax; phonology sections are included at the end of each chapter. Contains a glossary, an index, and a select bibliography.

The Language of Oppression


Haig A. Bosmajian - 1983
    Powerful illustrations may be found in the fact that, for instance, Hitler's "Final Solution" appeared "reasonable" once the Jews were successfully labelled by the Nazis as sub-humans, "parasites," "vermin," or "bacilli." So, too, the subjugation of the American Indian was "defensible" since they were defined as "barbarians" and "savages." The author of this engrossing text that was originally published in 1974 by Public Affairs Press successfully identifies and critically comments on the racist, sexist, and ethnic slurs still predominant in society today, with the hope that this decadence will be cured. Winner of the 1983 George Orwell Award from the Committee on Doublespeak of the NCTE.

The Etruscan Language: An Introduction


Giuliano Bonfante - 1983
    A substantial archeological introduction sets language and inscriptions in their historical, geographical, and cultural context. The overview of Etruscan grammar, the glossary, and chapters on mythological figures all incorporate the latest innovative discoveries.

More on The Gentle Art of Verbal Self-Defense


Suzette Haden Elgin - 1983
    In this sequel, she introduces a whole new strategy, moving us beyond response into a more proactive realm. Illustrated with realistic examples, this practical guide teaches us a number of new verbal skills, including how to: * identify the five main verbal behavior patterns * isolate trigger words in various verbal attacks * anticipate the direction of a conversation * take control of a potentially explosive exchange * and defuse "time bomb" phrases. Written in a breezy, jargon-free style, this valuable little book will show you how to survive the battle and emerge the victor in the ongoing War of Words!

The Natural Approach: Language Acquisition in the Classroom


Stephen D. Krashen - 1983
    Language acquisition (an unconscious process developed through using language meaningfully) is different from language learning (consciously learning or discovering rules about a language) and language acquisition is the only way competence in a second language occurs. (The acquisition/learning hypothesis)2). Conscious learning operates only as a monitor or editor that checks or repairs the output of what has been acquired. (The monitor hypothesis)3). Grammatical structures are acquired in a predictable order and it does little good to try to learn them in another order.(The natural order hypothesis).4). People acquire language best from messages that are just slightly beyond their current competence. (The input hypothesis)5). The learner's emotional state can act as a filter that impedes or blocks input necessary to acquisition. (The affective filter hypothesis)

A Dictionary Of New Mexico And Southern Colorado Spanish


Ruben Cobos - 1983
    Many entries are anecdotally explained with the author's wry, regional wit.

Oxford Dictionary of English Idioms (Current Idiomatic English Volume 2)


Anthony Paul Cowie - 1983
    

Semantics and Cognition


Ray S. Jackendoff - 1983
    This book emphasizes the role of semantics as a bridge between the theory of language and the theories of other cognitive capacities such as visual perception and motor control.

Spanish Verbs and Essentials of Grammar: A Practical Guide to the Mastery of Spanish


Ina W. Ramboz - 1983
    All of the major verbal and grammatical concepts of the language are presented in 33 units, each devoted to a particular concept. It is an indispensable guide to anyone who needs a comprehensive yet accessible reference to Spanish verbs and grammar.

An introduction to the study of language


Leonard Bloomfield - 1983
    Kess.Leonard Bloomfield (1887-1949) was responsible for two classic textbooks in the field of linguistics. The earlier, reproduced here, shows some striking differences to his later views, reflecting much of the then-current thinking on language matters. As such, it represents not only an interesting commentary on the theoretical development of an extremely influential linguist, but more importantly, it is a telling document in the evolving history of the discipline and a rich source for the (psycho)linguist interested in how and why we got from where we were to where we are.

En Bonne Forme


Simone Renaud - 1983
    The grammar explanations and exercise directions are given in French to encourage acquisition of the language. Reading selections illustrate the grammar structures presented in each chapter and are reinforced with exercises.

Tree or Three? An Elementary Pronunciation Course


Ann Baker - 1983
    Now in full colour and with updated artwork, this revised edition of Tree or Three? retains its simplicity and straightforward syllabus. The maintained emphasis on minimal pairs, which made the original edition so popular, makes pronunciation practice light-hearted and accessible. * Full teaching rubrics allow the material to be used both for self-study and classroom use. * Each unit offers comprehensive practice of sounds, with additional work on stress and intonation. * The accompanying audio CDs give lots of listening and pronunciation practice. This is book-only version. A self-study pack (comprising a book and 3 Audio CDs) is also available.

Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language


Michael Stubbs - 1983
    In this book Michael Stubbs explores one of the most promising new directions in contemporary linguistics—the study of many sentences and how they fit together to form discourse. Using many examples drawn from recorded conversations, fieldwork observations, experimental data, and written texts, he discusses such questions as how far discourse structure is comparable to sentence structure; whether it is possible to talk of "well formed" discourse as one does of "grammatical" sentences; and whether the relation between question and answer in conversation is syntactic, semantic, or pragmatic.

Teeline (Teeline)


Meriel Bowers - 1983
    it is divided into small learning units with a wide range of examples and exercises at each stage.

Laubach Way to Cursive Writing


Kay Koschnick - 1983
    

A Guide To Twentieth Century Literature In English


Harry Blamires - 1983
    

NORWEGIAN in 10 minutes a day® with CD-ROM


Kristine K. Kershul - 1983
    Full of fun activities and useful study tools such as Sticky Labels and a Cut-Out Menu Guide, it ll have you saying god dag in no time! Perfect for travelers and students of any age!

The Penguin Dictionary Of Proverbs


Rosalind Fergusson - 1983
    Entertaining and informative, this rich and diverse collection of over 6000 proverbs (and their origins) is a delight to browse and the perfect addition to any home reference shelf.

Ancient Egyptian Calligraphy: A Beginners Guide to Writing Hieroglyphs


Henry George Fischer - 1983
    This step-by-step guide for students for hieroglyphic paleography in supplemented by 165 line drawings and two hundred signs.

Diccionario Larousse del Espanol Moderno = A New Dictionary of the Spanish Language


Larousse - 1983
    Particular emphasis is given on expressions characteristic of the people of Latin America.

The Space of Half an Hour


Keith Waldrop - 1983