The texts discussed are taken from a broad range of languages - English, French, German, Spanish, Italian, Punjabi, Portuguese and Spanish - and English translations are provided. A wide variety of text types is analysed, including a tourist brochure, a children's cookery book, a Harry Potter novel, the Bible, literary reviews and translators' prefaces, film translation, a technical text and a European Parliament speech. Each chapter includes the following features: * a table introducing key concepts * an introduction outlining the translation theory or theories * illustrative texts with translations * a chapter summary * discussion points and exercises.Including a general introduction, an extensive bibliography, and websites for further information, this is a practical, user-friendly textbook that gives a balanced and comprehensive insight into translation studies.

    It considers both changes that occurred long ago, and those currently in progress. This substantially revised third edition includes two new chapters on change of meaning and grammaticalization. New sections have been added to other chapters, as well as over 150 new references. The work remains nontechnical in style and accessible to the reader with no previous knowledge of linguistics.

    Rumsfeld (executive power to detain enemy combatants), Nevada Department of Human Resources v. Hibbs and Tennessee v. Lane (sovereign immunity), Gonzales v. Raich (Congress's ability to prohibit possession and cultivation of marijuana for medicinal purposes), Kelo v. City of New London (takings clause), Grutter v. Bollinger and Gratz v. Bollinger (equal protection), Lawrence v. Texas (sexual privacy), and Zelman v. Simmons-Harris (vouchers)

    The book acts as a ready reckoner for students to brush up their basics and memorize important facts, figures, and concepts. About the Author: A P Bhardwaj A.P. Bhardwaj is an author-trainer-tutor for CLAT, SET, LSAT, and other law entrance examinations. He has authored more than 10 books for various competitive examinations. He is a regular contributor in the leading newspapers and monthly journals for all competitive examinations. He runs his own training institute named Innovation in Chandigarh.

    This book features examples that help students develop economic intuition. It also introduces modern topics and focuses on developing a student's capacity to think like an economist.

    Proceeding from the assumption that human beings desire pleasure (and avoid pain), Bentham's unique perspective, known as utilitarianism, is used to construct a fascinating calculus for determining which action to perform when confronted with situations requiring moral decision-makingthe goal of which is to arrive at the "greatest happiness of the greatest number." Toward this end, he endeavors to delineate the sources and kinds of pleasure and pain and how they can be measured when assessing one's moral options. Bentham supports his arguments with discussions of intentionality, consciousness, motives, and dispositions.Bentham concludes this groundbreaking work with an analysis of punishment: its purpose and the proper role that law and jurisprudence should play in its determination and implementation. Here we find Bentham as social reformer seeking to resolve the tension that inevitably exists when the concerns of the many conflict with individual freedom.The Principles of Morals and Legislation offers readers the rare opportunity to experience one of the great works of moral philosophy, a volume that has influenced the course of ethical theory for over a century.

    But if we were to let go of this fond conviction, Bruno Latour asks, what would the world look like? His book, an anthropology of science, shows us how much of modernity is actually a matter of faith.What does it mean to be modern? What difference does the scientific method make? The difference, Latour explains, is in our careful distinctions between nature and society, between human and thing, distinctions that our benighted ancestors, in their world of alchemy, astrology, and phrenology, never made. But alongside this purifying practice that defines modernity, there exists another seemingly contrary one: the construction of systems that mix politics, science, technology, and nature. The ozone debate is such a hybrid, in Latour’s analysis, as are global warming, deforestation, even the idea of black holes. As these hybrids proliferate, the prospect of keeping nature and culture in their separate mental chambers becomes overwhelming—and rather than try, Latour suggests, we should rethink our distinctions, rethink the definition and constitution of modernity itself. His book offers a new explanation of science that finally recognizes the connections between nature and culture—and so, between our culture and others, past and present.Nothing short of a reworking of our mental landscape, We Have Never Been Modern blurs the boundaries among science, the humanities, and the social sciences to enhance understanding on all sides. A summation of the work of one of the most influential and provocative interpreters of science, it aims at saving what is good and valuable in modernity and replacing the rest with a broader, fairer, and finer sense of possibility.

    It covers the main developments in the history of British and Irish literature and has extensive accompanying language notes which explore the interrelationships between language and literature. With a span from AD 600 to the present day, it emphasises the growth of literary writing, its traditions, conventions and changing characteristics, and includes literature from the margins, both geographical and cultural. Extensive quotations from poetry, prose and drama underpin the narrative.The second edition covers recent developments in literary and cultural theory and has the following features: * additional or extended material on post-colonial writers, and the literature of the 1990s* an expanded Timeline with Booker, Whitbread, and Nobel prize winners* additions to the well-received language notes which include 'Shakespeare's language', 'Reading the language of theatre and drama', 'New modes of modern writing' and 'International and rotten Englishes'* An expanded Timeline with Booker, Whitbread, and Nobel prize winners.

    . . an excellent text for graduate courses on psychological assessment. It . . . familiarizes the student with the entire enterprise of clinical assessment and provides enough of a how-to guide for the student to carry out an assessment practicum." --Contemporary Psychology "For both practitioners and students of psychological assessment, the expanded and updated Handbook provides guidance to the selection, administration, evaluation, and interpretation of the most commonly used psychological tests." --Reference and Research Book News The updated and expanded fourth edition of the highly acclaimed classic text on psychological assessment The Handbook of Psychological Assessment, Fourth Edition presents a step-by-step guide on how to conduct a comprehensive psychological evaluation. It provides a complete review of the most commonly used assessment instruments and the most efficient methods for selecting and administering tests, evaluating data, and integrating results into a coherent, problem-solving report. Updated reviews and interpretive guidelines are included for the most frequently used assessment techniques, including structured and unstructured interviews, Wechlser intelligence scales (WAIS-III/WISC-III), Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI-2/MMPI-A), Millon Multiaxial Clinical Inventory-III, California Psychological Inventory, Rorschach, Thematic Apperception Test, and frequently used instruments for neuropsychological screening (e.g., Bender Gestalt and Rey Auditory Verbal Learning Test). Each test is reviewed according to its history and development, psychometrics, administration, and interpretation of results. In addition, this revised and expanded Fourth Edition includes: * Completely updated research on all assessment techniques * A chapter on the Wechsler Memory Scales (WMS-III) * A new chapter on brief instruments for treatment planning, patient monitoring, and outcome assessment (Beck Depression Inventory-II, State Trait Anxiety Inventory, and Symptom Checklist-90-R) Organized according to the sequence psychologists follow when conducting an assessment, the Handbook of Psychological Assessment, Fourth Edition is a practical, valuable reference for clinical psychologists, therapists, school psychologists, and counselors.

    It bridges the gap between the mechanics of econometrics and modern applications of econometrics by employing a systematic approach motivated by the major problems facing applied researchers today. Throughout the text, the emphasis on examples gives a concrete reality to economic relationships and allows treatment of interesting policy questions in a realistic and accessible framework.

    Law's Empire is a full-length presentation of his theory of law that will be studied and debated--by scholars and theorists, by lawyers and judges, by students and political activists--for years to come.Dworkin begins with the question that is at the heart of the whole legal system: in difficult cases how do (and how should) judges decide what the law is? He shows that judges must decide hard cases by interpreting rather than simply applying past legal decisions, and he produces a general theory of what interpretation is--in literature as well as in law--and of when one interpretation is better than others. Every legal interpretation reflects an underlying theory about the general character of law: Dworkin assesses three such theories. One, which has been very influential, takes the law of a community to be only what the established conventions of that community say it is. Another, currently in vogue, assumes that legal practice is best understood as an instrument of society to achieve its goals. Dworkin argues forcefully and persuasively against both these views: he insists that the most fundamental point of law is not to report consensus or provide efficient means to social goals, but to answer the requirement that a political community act in a coherent and principled manner toward all its members. He discusses, in the light of that view, cases at common law, cases arising under statutes, and great constitutional cases in the Supreme Court, and he systematically demonstrates that his concept of political and legal integrity is the key to Anglo-American legal theory and practice.

    In this edition the authors have created a learning system that makes the chapters easier to navigate and provides a variety of ways for students to learn the material. "Learning Objectives" are now strategically placed throughout the chapter following major headings, and there are review questions at the ends of these major sections. "Chapter Summaries" are now organized around the "Learning Objectives" as well, making it easier for students to return to the place in the book that can help them work through the end-of-chapter material. Icons throughout the chapter direct students to the BiologyNow CD and tells them what they will find there. BiologyNow, the new Student CD-ROM for BIOLOGY Seventh Edition, is also based on these "Learning Objectives" to further reinforce the text's concepts. The BiologyNow CD, fully integrated with the Seventh Edition text, provides access to diagnostic pre-tests for each chapter. It also automatically generates customized learning plans for students, directing students to the information in the book, ancillaries and media program that will help them master specific concepts. Post-tests allow students to assess their progress as well. Personal Tutor with SMARTHINKING, a FREE online live tutoring service. Students can ask questions, get answers, and they don't need to set up appointments! For instructors, a Multimedia Manager provides the text art in PowerPoint form. Instructors also receive an Instructor's Guide, ExamView Electronic Testing and WebTutor course management options. Solomon, Berg, and Martin have gone beyond presenting facts for memorization -- they have created a well-designed pedagogical system through their use and reuse of chapter "Learning Objectives," which is supported by an unbelievable package of materials for instructors and students.

    . . a perfect introduction to the architecture of the Italian Renaissance."--Richard Stapleford, Cooper Union School of ArchitectureA classic guide to one of the most pivotal periods in art and architectural history, The Architecture of the Italian Renaissance remains the most lucid and comprehensive volume available.  From Leonardo, Raphael, Michelangelo, Palladio, and Brunelleschi to St. Peter's in Rome, the palaces of Venice, and the Medici Chapel in Florence, Peter Murray's lavishly illustrated book tells readers everything they need to know about the architectural life of Italy from the thirteenth through the sixteenth centuries.

    This hands-on resource can be used as a self-paced guide or in a facilitated (work or academic course) environment. The book enables readers to encounter and confront culture head on, to interact with and respond to it. In the process, culture will become something real and alive, something to deal with, not merely think about. NEW TO THIS EDITION: 1. New introduction by the author highlighting changes in approaches since 1998! 2. A diagnostic quiz at beginning and end touching on all major elements discussed in the book. Before working through the exercises, readers get a score. They take the quiz again at the end of the book to see how much they've learned and where improvement is needed. 3. A new exercise to begin chapter 1 and a revised introduction 4. Revision of Exercise 5.1, The Cross-Cultural Perspective: Description or Interpretation 5. Addition of a new exercise in Chapter 5 based on Bennet's Developmental Model of Intercultural Sensitivity and new chapter introduction 6. Revised continuums (with regional/country locations) to reflect research done since 1st edition. 7. Updates throughout to ensure content is up-to-date and reflects current standards