Book picks similar to
Dirty German: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!" by Daniel Chaffey
german
non-fiction
reference
linguistics
Short Stories in German, Erzählungen auf Deutsch: New Penguin Parallel Text
Ernst Zillekens - 2003
The majority of these stories have been written in the past decade and reflect a rich diversity of styles and themes. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.
The American Heritage Dictionary
American Heritage - 1969
This all-new fourth edition of the best-selling classic continues that tradition with its clear and precise definitions, its expert usage guidance, and its wealth of illustrations. Newly updated to reflect our changing language, this revised edition is the most up-to-date and authoritative dictionary available today.* More than a thousand new entries for such terms as e-tailer, zine, bioreserve, chatroom, red card, domestic partner * More biographical and geographical entries than any other paperback, thoroughly updated for the new millennium* The most lavishly illustrated dictionary on the market -- with over 400 images* Expert usage guidance based on the American Heritage® Usage Panel* Regional notes from around the country* Hundreds of synonym lists, fascinating etymologies, and much more
They Have a Word for It: A Lighthearted Lexicon of Untranslatable Words & Phrases
Howard Rheingold - 1988
From the North Pole to New Guinea, from Easter Island to Tibet, Howard Rheingold explores more than forty familiar and obscure languages to discover genuinely useful (rather than simply odd) words that can open up new ways of understanding and experience life.
Motherfoclóir: Dispatches from a Not So Dead Language
Darach Ó Séaghdha - 2017
As the title suggests, 'Motherfoclóir' takes an irreverent, pun-friendly and contemporary approach to the Irish language. The translations are expanded on and arranged into broad categories that allow interesting connections to be made, and sprinkled with anecdotes and observations about Irish and Ireland itself, as well as language in general. The author includes stories about his own relationship with Irish, and how it fits in with the most important events in his life. This is a book for all lovers of the quirks of language.
501 Russian Verbs
Thomas R. Beyer Jr. - 1992
The 501 most commonly used Russian verbs are listed in table form, one verb per page, and conjugated in all tenses, identified by English infinitive forms. Verbs are both regular and irregular, and are presented alphabetically for easy reference in the Cyrillic alphabet. Added material related to verbs and verb usage is also presented, including lists of hundreds more regular verbs, idiomatic verb usage, and more.
Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary
Merriam-Webster - 1995
Over 80,000 words and phrases are provided for those at all levels of language skill, from travellers to business professionals.
Roget's International Thesaurus
Peter Mark Roget - 1911
Peter Mark Roget's fundamental and brilliant category concept which groups all synonyms, antonyms and related words together for quick and easy comparison without all the needless repetition and cross referencing of alphabetical thesauruses, this new fifth edition is:the most up-to-date -- with 1073 categories including 31 entirely new ones concerning such topics as the body, fitness and exercise, substance abuse, all kinds of sports, books, motion pictures and computer sciencedefinitive -- based on extensive word association research into how words are actually used, resulting in the most current reflection of the language today and including the latest phrases, slang and commonly used foreign termsthe most comprehensive thesaurus available -- 325,000 words and phrasesan invaluable source book with many additional features -- boldface type for the most commonly used words in a category, usage and foreign language labels throughout and a unique and useful feature of word lists including lists for measurements, gods and goddesses, manias and phobias, groups and movements, state mottos and moretime-tested -- this definitive, updated edition retains the original time-tested format that allows much more depth of information
The Queen's English: And How to Use It
Bernard C. Lamb - 2010
What is good English, and why do we need it? The Queen's English shows how the English language, used properly, has great power to instruct, move and entertain people, but used incorrectly, can lead to a lack of clarity and confusion. This book informs in a light-hearted way, reminding readers how to use the basics of grammar, punctuation and spelling, as well as further teaching them new tips and tricks of style, rhetoric, vocabulary and the use of foreign phrases, to give their writing and speech a stylish and impressive flair. The book also shows the perils of using language incorrectly, offering extremely (if unintentionally) humorous examples of where bad English can cause one thing to mean something entirely different! Authoritative yet entertaining, and illustrated with pithy drawings, this is the ideal book for anyone who strives for clear, stylish and accurate communication.
Just My Type: A Book about Fonts
Simon Garfield - 2010
Whether you’re enraged by Ikea’s Verdanagate, want to know what the Beach Boys have in common with easy Jet or why it’s okay to like Comic Sans, Just My Type will have the answer. Learn why using upper case got a New Zealand health worker sacked. Refer to Prince in the Tafkap years as a Dingbat (that works on many levels). Spot where movies get their time periods wrong and don’t be duped by fake posters on eBay. Simon Garfield meets the people behind the typefaces and along the way learns why some fonts – like men – are from Mars and some are from Venus. From type on the high street and album covers, to the print in our homes and offices, Garfield is the font of all types of knowledge.
Japanese Hiragana & Katakana for Beginners: First Steps to Mastering the Japanese Writing System
Timothy G. Stout - 2007
and Japan learn Japanese successfully.Japanese has two basic writing systems, hiragana and katakana, in addition to the one that uses Chinese characters or Kanji. This handy book teaches you a new mnemonics—based method to read and write the basic 92 hiragana and katakana characters.Memorable picture mnemonics help you to learn the characters by associating their shapes and sounds with combinations of images and English words already familiar to you.Clear examples and entertaining exercises offer opportunities to read, write, use and practice all 46 basic hiragana and 46 basic katakana characters, plus the remaining kana that stand for more complex sounds.Polish your knowledge with word searches, crossword puzzles, fill–in–the–blanks, timed recognition quizzes, and other interesting activities.The CD–ROM allows you to print out your own flash cards (featuring the same mnemonic images taught in the book) to help you review and practice, even while you're on the go.
Making Sense of Japanese: What the Textbooks Don't Tell You
Jay Rubin - 1992
Previously known as Gone Fishin', this book has brought Jay Rubin more feedback than any of his literary translations or scholarly tomes, "even if," he says, "you discount the hate mail from spin-casters and the stray gill-netter."To convey his conviction that "the Japanese language is not vague," Rubin has dared to explain how some of the most challenging Japanese grammatical forms work in terms of everyday English. Reached recently at a recuperative center in the hills north of Kyoto, Rubin declared, "I'm still pretty sure that Japanese is not vague. Or at least, it's not as vague as it used to be. Probably."The notorious "subjectless sentence" of Japanese comes under close scrutiny in Part One. A sentence can't be a sentence without a subject, so even in cases where the subject seems to be lost or hiding, the author provides the tools to help you find it. Some attention is paid as well to the rest of the sentence, known technically to grammarians as "the rest of the sentence."Part Two tackles a number of expressions that have baffled students of Japanese over the decades, and concludes with Rubin's patented technique of analyzing upside-down Japanese sentences right-side up, which, he claims, is "far more restful" than the traditional way, inside-out."The scholar," according to the great Japanese novelist Soseki Natsume, is "one who specializes in making the comprehensible incomprehensible." Despite his best scholarly efforts, Rubin seems to have done just the opposite.Previously published in the Power Japanese series under the same title and originally as Gone Fishin' in the same series.
Why Grizzly Bears Should Wear Underpants
Matthew Inman - 2013
Classics from the website, including “Dear Sriracha Rooster Sauce,” “What It Means When You Say Literally,” and “What We Should Have Been Taught in Our Senior Year of High School,” are featured alongside never-before-seen works of epic hilarity that will delight veteran and newbie Oatmeal fans alike.Matthew Inman’s first collection of The Oatmeal.com spent six weeks on the New York Times bestseller list and sold 200,000 copies. This pivotal and influential comic collection titled 5 Very Good Reasons to Punch a Dolphin in the Mouth introduced Samurai sword-wielding kittens and informed us on how to tell if a velociraptor is having pre-marital sex. Matthew's cat-themed collection How to Tell If Your Cat Is Plotting to Kill You is a #1 New York Times bestseller and has sold over 350,000 copies. Now with Why Grizzly Bears Should Wear Underpants, Inman offers a delicious, tantalizing follow-up featuring all new material that has been posted on the site since the publication of the first book plus never-before-seen comics that have not appeared anywhere. As with every Oatmeal collection, there is a pull-out poster at the back of the book.In this second collection of over 50 comics, you'll be treated to the hilarity of "The Crap We Put Up with Getting On and Off an Airplane," "Why Captain Higgins Is My Favorite Parasitic Flatworm," "This Is How I Feel about Buying Apps," "6 Things You Really Don't Need to Take a Photo of," and much more. Along with lambasting the latest culture crazes, Inman serves up recurrent themes such as foodstuffs, holidays, e-mail, as well as technological, news-of-the-day, and his snarky yet informative comics on grammar and usage. Online and in print, The Oatmeal delivers brilliant, irreverent comic hilarity.
India
Sarina Singh - 1981
Indian lead author Sarina Singh, eight years with Lonely Planet, has a greater insight into Indian society, culture and languages than any guidebook author detailed itinerary maps guide you around the main sights and highlights of the North, the South, and off the beaten track.
Schaum's Outline of French Grammar
Mary E. Coffman Crocker - 1973
The examples use the language of real-life situations. This new edition also makes difficult topics, like the difference between mood and tense, even easier to understand. Numerous fill-in-the-blank and other exercises with delayed answers help cut down the time it takes readers to gain proficiency and confidence communicating in French.
The Prodigal Tongue: The Love-Hate Relationship Between American and British English
Lynne Murphy - 2018
Professor Lynne Murphy is on the linguistic front line. In The Prodigal Tongue she explores the fiction and reality of the special relationship between British and American English. By examining the causes and symptoms of American Verbal Inferiority Complex and its flipside, British Verbal Superiority Complex, Murphy unravels the prejudices, stereotypes and insecurities that shape our attitudes to our own language.With great humo(u)r and new insights, Lynne Murphy looks at the social, political and linguistic forces that have driven American and British English in different directions: how Americans got from centre to center, why British accents are growing away from American ones, and what different things we mean when we say estate, frown, or middle class. Is anyone winning this war of the words? Will Yanks and Brits ever really understand each other?