Lauren Collins discovered this firsthand when, in her early thirties, she moved to London and fell for a Frenchman named Olivier—a surprising turn of events for someone who didn’t have a passport until she was in college. But what does it mean to love someone in a second language? Collins wonders, as her relationship with Olivier continues to grow entirely in English. Are there things she doesn’t understand about Olivier, having never spoken to him in his native tongue? Does “I love you” even mean the same thing as “Je t’aime”? When the couple, newly married, relocates to Francophone Geneva, Collins—fearful of one day becoming "a Borat of a mother" who doesn’t understand her own kids—decides to answer her questions for herself by learning French. When in French is a laugh-out-loud funny and surprising memoir about the lengths we go to for love, as well as an exploration across culture and history into how we learn languages—and what they say about who we are. Collins grapples with the complexities of the French language, enduring excruciating role-playing games with her classmates at a Swiss language school and accidentally telling her mother-in-law that she’s given birth to a coffee machine. In learning French, Collins must wrestle with the very nature of French identity and society—which, it turns out, is a far cry from life back home in North Carolina. Plumbing the mysterious depths of humanity’s many forms of language, Collins describes with great style and wicked humor the frustrations, embarrassments, surprises, and, finally, joys of learning—and living in—French.

    A Short History of the World takes readers from the Mayans to Mongolia, from the kingdom of Benin to the court of the Jagiellonian kings of Poland. Traditional histories of this kind have tended to be Eurocentric, telling mankind's story through tales of Greece and Rome and the crowned heads of Europe's oldest monarchies. Here, Marr widens the lens, concentrating as much, if not more on the Americas, Africa, and Asia. Instead of focusing on one episode of history taking place in one place, he draws surprising parallels and makes fascinating connections, focusing on a key incident or episode to tell a larger story: for instance, the liberation of the serfs in Russia, which took place at the same time as the American Civil War, which resulted in the abolition of slavery in the U.S.  But he begins the account with an episode in the life of Tolstoy, who racked up huge gambling debts and had to sell land and slaves as a result. Fresh and exciting, this is popular history at its very best.

     Example sentences and brief explanatory comments provide a rich context to bring the words to life, and quizzes are provided to encourage reuse and recall of words and to reinforce memory of them. All of these features combine to make this a valuable tool for students preparing for standardized tests or simply seeking to expand their English vocabulary.

    Did you know that your answers to just a handful of questions can predict the zip code of where you grew up? Speaking American offers a visual atlas of the American vernacular--who says what, and where they say it--revealing the history of our nation, our regions, and the language that divides and unites us.

    Giving examples of real usage, this book provides the basic information about grammar and punctuation that people need on a day-to-day basis. Arranged A-Z, it contains entries for standard grammatical terms as well as dealing with related questions of usage. In addition to explaining basic terms such as 'split infinitive', 'participle', and 'adverb', entries also discuss whether to use 'may' or 'might', 'that' or 'which', and 'it's' or 'its'. The Oxford A-Z of Grammar and Punctuation gives the reader quick and easy access to the answers to these, and many other, questions of grammar. It offers clear and coherent explanations, and illustrations across a broad range of topics, and is the first port of call for any reader seeking clear, authoritative help with grammar and punctuation. Both easy to use and comprehensive, the Oxford A-Z of Grammar and Punctuation is an essential tool for writing at home, in the office, at school, and at college.

    In Will My Cat Eat My Eyeballs?, best-selling author and mortician Caitlin Doughty answers the most intriguing questions she’s ever received about what happens to our bodies when we die. In a brisk, informative, and morbidly funny style, Doughty explores everything from ancient Egyptian death rituals and the science of skeletons to flesh-eating insects and the proper depth at which to bury your pet if you want Fluffy to become a mummy. Now featuring an interview with a clinical expert on discussing these issues with young people—the source of some of our most revealing questions about death—Will My Cat Eat My Eyeballs? confronts our common fear of dying with candid, honest, and hilarious facts about what awaits the body we leave behind.

    An extremely authoritative writing style, full-color illustrations, and maps combine in this ultimate exploration of the evolution of languages.

    British English from A to Zed contains more than 5,500 British terms and their American equivalents, each with a short explanation of the term’s history and an example of its use. The appendixes provide valuable supplemental material with differences between British and American pronunciation, grammar, and spelling as well as terms grouped in specific areas such as currency, weight, and numbers.This dictionary will help you unravel the meanings of:• Berk (idiot)• Bevvied up (drunk)• Crisps (potato chips)• Erk (rookie)• To judder (to shake)• Noughts and crosses (tic-tac-toe)• And more!George Bernard Shaw famously said that the British and Americans were “two peoples separated by a common language.” This book bridges that gap.

    The book is important both for the study of linguistic change and for the light it throws on twentieth-century Turkishpolitics and society.

    This is an investigation into the history of this idea.

    You can describe what you're thinking but you don't know the name for it. Flip Dictionary solves this common problem! Best-selling author Barbara Ann Kipfer has created a huge reference that offers cues and clue words to lead writers to the exact phrase or specific term they need. It goes beyond the standard reverse dictionary format to offer dozens of charts and tables, listing groups by subject (such as automobiles, clothing types, plants, tools, etc.) Flip Dictionary is an excellent resource for everyone. Writers of fiction and non-fiction will use it to find that elusive word they need, and word lovers will find it an entertaining book to simply sit and browse through. Crossword puzzlers will also find it invaluable. An indispensable desk reference, as necessary as a dictionary or thesaurus, but a whole lot more fun.

    Whether you’re enraged by Ikea’s Verdanagate, want to know what the Beach Boys have in common with easy Jet or why it’s okay to like Comic Sans, Just My Type will have the answer. Learn why using upper case got a New Zealand health worker sacked. Refer to Prince in the Tafkap years as a Dingbat (that works on many levels). Spot where movies get their time periods wrong and don’t be duped by fake posters on eBay. Simon Garfield meets the people behind the typefaces and along the way learns why some fonts – like men – are from Mars and some are from Venus. From type on the high street and album covers, to the print in our homes and offices, Garfield is the font of all types of knowledge.

     In my case, Italian possesses me.  With Italian racing like blood through my veins, I do indeed see with different eyes, hear with different ears, and drink in the world with all my senses…”A celebration of the language and culture of Italy, La Bella Lingua is the story of how a language shaped a nation, told against the backdrop of one woman’s personal quest to speak fluent Italian.For anyone who has been to Italy, the fantasy of living the Italian life is powerfully seductive. But to truly become Italian, one must learn the language. This is how Dianne Hales began her journey. In La Bella Lingua, she brings the story of her decades-long experience with the “the world’s most loved and lovable language” together with explorations of Italy’s history, literature, art, music, movies, lifestyle and food in a true opera amorosa — a labor of her love of Italy.Throughout  her first excursion in Italy -- with  “non parlo Italiano” as her only Italian phrase -- Dianne delighted in the beauty of what she saw but craved comprehension of what she heard.  And so she chose to inhabit the language.  Over more than twenty-five years she has studied Italian in every way possible through Berlitz,  books, CDs, podcasts, private tutorials and conversation groups, and, most importantly, large blocks of time in Italy.   In the process she found that Italian became not just a passion and a pleasure, but a passport into Italy’s storia and its very soul.  She offers charming insights into what it is that makes Italian the most emotionally expressive of languages, from how the “pronto” (“Ready!”) Italians say when they answer the telephone conveys a sense of something coming alive, to how even ordinary things such as a towel (asciugamano) or handkerchief (fazzoletto) sound better in Italian.  She invites readers to join her as she traces the evolution of Italian in the zesty graffiti on the walls of Pompeii, in Dante’s incandescent cantos and in Boccaccio’s bawdy Decameron.  She portrays how social graces remain woven into the fabric of Italian:  even the chipper “ciao,” which does double duty as “hi” and “bye,” reflects centuries of bella figura.  And she exalts the glories of Italy’s food and its rich and often uproarious gastronomic language:  Italians deftly describe someone uptight as a baccala (dried cod), a busybody who noses into everything as a prezzemolo (parsley), a worthless or banal movie as a polpettone (large meatball). Like Dianne, readers of La Bella Lingua will find themselves innamorata, enchanted, by Italian, fascinated by its saga, tantalized by its adventures, addicted to its sound, and ever eager to spend more time in its company.  Dianne Hales is a widely published journalist and health writer.   She lives with her family in Marin County, California. You can find out more about Dianne at her website (www.becomingitalian.com or labellalingua.org) and on Facebook.

    She?s dashing and daring and witty as can be?and no one knows more about the evolution of the English language than she does. Luckily, she?s spilling her secrets in this gem of a book. From the first alphabet in 4000 BC, to anagrams, palindromes, and modern-day text messages, readers will learn all about the fascinating twists and turns our fair language has taken to become what it is today. With playful black-and-white illustrations, riddles to solve, and codes to break, The Word Snoop is definitive proof that words can spark the imagination and are anything but dull. This is a book for every aspiring writer, and every true reader.

    Unforgettable quotes, film stills, and original posters and memorabilia transport you to the world of each film, while narrative timelines and infographics explore central themes, characters, actors, and directors.Relive classics of the silent era, such as Nosferatu, along with wartime greats like Casablanca, transformative New Wave films such as Lawrence of Arabia and Easy Rider, and modern masterpieces like Do the Right Thing, City of God, and Gravity. Each movie is placed in the broader context of the industry and its key players, making it an invaluable resource for any film fanatic.The Movie Book zooms in on the best cinematic masterpieces of all time and is a must-have for anyone with a passion for films and the history of cinema.Big Ideas Simply Explained series uses creative design and innovative graphics, along with straightforward and engaging writing, to make complex subjects easier to understand. These award-winning books provide just the information needed for students, families, or anyone interested in concise, thought-provoking refreshers on a single subject.Reviews:"[The Big Ideas Simply Explained books] are beautifully illustrated with shadow-like cartoons that break down even the most difficult concepts so they are easier to grasp. These step-by-step diagrams are an incredibly clever learning device to include, especially for visual learners." - Examiner.com"Clever and engaging" - Booklist"Perfect coffee table fodder for your home theater." - Uncrate.com"[A] great refresher for films you haven't seen in a while and an even better resource for populating your watchlist with shows you may have missed." - GeekDad"Richly illustrated." - Parade.com"A fine introduction for budding film buffs." - School Library Journal