Book picks similar to
Merde, French is Hard... But Fun!: A Story in Easy French with English Translation (My Adventure en français t. 2) by France Dubin
language
language-learning
side-fiction
french-books
Short Stories in Spanish: New Penguin Parallel Text
John R. King - 1999
Including stories by Fuentes, Molinas, Marquez and Cortazar, this volume gives a fascinating insight into Spanish and Latin American culture and literature as well as providing an invaluable educational tool.
Polyglot: How I Learn Languages
Kató Lomb - 1970
A translator and one of the first simultaneous interpreters in the world, Lomb worked in 16 languages for state and business concerns in her native Hungary. She achieved further fame by writing books on languages, interpreting, and polyglots.Polyglot: How I Learn Languages, first published in 1970, is a collection of anecdotes and reflections on language learning. Because Dr. Lomb learned her languages as an adult, after getting a PhD in chemistry, the methods she used will thus be of particular interest to adult learners who want to master a foreign language.
Hammer's German Grammar and Usage
Martin Durrell - 1971
Instead of getting bogged down in idealized rules,Professor Durrell focuses on how Germans really speak. Included are clear and concise explanations, many examples from everyday life, and comprehensive cross-referencing and indexing.
Sociolinguistics: An Introduction to Language and Society
Peter Trudgill - 1974
Peter Trudgill examines the close link between language and society and the many factors that influence the way we speak. These range from gender, environment, age, race, class, region and politics. Trudgill's book surveys languages and societies from all over the world drawing on examples from Afrikaans to Yiddish. He has added a fascinating chapter on the development of a language as a result of a non-native speaker's use of it. Compelling and authoritative, this new edition of a bestselling book is set to redraw the boundaries of the study of sociolinguistics.
American Sign Language Dictionary
Martin L.A. Sternberg - 1998
More than 5,000 signs and 8,000 illustrations. And now includes more than 500 new signs and 1,500 new illustrations.
Maximize Your Child's Bilingual Ability: Ideas and inspiration for even greater success and joy raising bilingual kids
Adam Beck - 2016
We finished reading it feeling really inspired and full of new ideas.” —Alex in the U.K.“Looks at bilingual upbringing from a different angle. Full of passion, enthusiasm, positivity, and interesting insights.” —Jana in the U.K.“The most useful, practical, and motivating book on the market.” —Arancha in Spain“If you are a parent looking to raise your child with two or more languages, look no further. This is the book you need.” —Alisa in France“A treasure trove of wonderful practical ideas and creative tips.” —Julia in the U.S.“The perfect guidebook for our family’s ongoing multilingual journey.” —Jonathan in Japan“An ideal read when you’re expecting, and a good present for future parents to a bilingual baby!” —Julie in the U.K.“A very inspirational book. A must-read for bilingual families.” —Gabi in ArgentinaPraised by experts in the field...“A pure gem! Adam Beck has created a truly wonderful and easily readable book that parents everywhere will enjoy and that bilingual families and children will benefit from.” —Dr. Annick De Houwer, leading researcher of child bilingualism and author of Bilingual First Language Acquisition“Who but Adam Beck can tie together the complexities of raising a bilingual child with such wisdom, warmth, and wit? He shows how fun speaking another language at home can be." —Christine Jernigan, PhD in foreign language education and author of Family Language Learning“I have recommended it often to parents raising bilingual children. Without fail, their reaction is ‘Thank you. This is exactly what I need.’” —Jennifer Brunk, longtime educator and founder of the popular site Spanish Playground“If books are food for thought and if continuing to learn about bilingualism is an essential part of a bilingual parent’s mental diet, Maximize Your Child’s Bilingual Ability is nutritional superfood…the ideal guidebook for parents who are sure of their commitment to bilingual parenting but in need of ideas and ongoing inspiration.” —Michele Cherie, writer and founder of the blog Intentional MamaMaximize Your Child’s Bilingual Ability is available at Amazon, the global Amazon sites, and other booksellers including The Book Depository.
English Grammar for Students of German: The Study Guide for Those Learning German
Cecile Zorach - 1980
Relates German grammatical terms to corresponding terms in English, covering verb conjugation, objects, modifiers, pronouns, prepositions, conjunctions, and gender.
Mother Tongue: My Family's Globe-Trotting Quest to Dream in Mandarin, Laugh in Arabic, and Sing in Spanish
Christine Gilbert - 2016
Imagine your two-year-old asking for more niunai at dinner—a Mandarin word for milk that even you don’t know yet. Imagine finding out that you’re unexpectedly pregnant while living in war-torn Beirut. With vivid and evocative language, Christine Gilbert takes us along with her into foreign lands, showing us what it’s like to make a life in an unfamiliar world—and in an unfamiliar tongue. Gilbert was a young mother when she boldly uprooted her family to move around the world, studying Mandarin in China, Arabic in Lebanon, and Spanish in Mexico, with her toddler son and all-American husband along for the ride. Their story takes us from Beijing to Beirut, from Cyprus to Chiang Mai—and also explores recent breakthroughs in bilingual brain mapping and the controversial debates happening in linguistics right now. Gilbert’s adventures abroad prove just how much language influences culture (and vice versa), and lead her to results she never expected. Mother Tongue is a fascinating and uplifting story about taking big risks for bigger rewards and trying to find meaning and happiness through tireless pursuit—no matter what hurdles may arise. It’s a treat for language enthusiasts and armchair travelers alike.
The Arabic Alphabet: How to Read & Write It
Nicholas Awde - 1987
Discusses the basics of the Arabic language and provides instruction in the Arabic alphabet.
Random House Japanese-English English-Japanese Dictionary
Seigo Nakao - 1995
There are over 50,000 entries, including the most common meanings. Japanese terms are shown in romanized Japanese and standard Japanese characters. The romanized entries are listed in alphabetical order, so no knowledge of Japanese is required.
The Removalist: On the Front Line of Death Care (Silent Siren #2)
Matthew Franklin Sias - 2019
Step into the hidden world of death care and explore the challenge of removing the deceased from the often-difficult, regularly awkward, and sometimes downright bizarre circumstances in which they die, the art and science of embalming, and the intrigue of forensic pathology. Sias is a veteran death investigator, former funeral director/embalmer intern, and paramedic with twenty-eight years of emergency response experience.
501 Russian Verbs
Thomas R. Beyer Jr. - 1992
The 501 most commonly used Russian verbs are listed in table form, one verb per page, and conjugated in all tenses, identified by English infinitive forms. Verbs are both regular and irregular, and are presented alphabetically for easy reference in the Cyrillic alphabet. Added material related to verbs and verb usage is also presented, including lists of hundreds more regular verbs, idiomatic verb usage, and more.
Chineasy: The New Way to Read Chinese
Shaolan Hsueh - 2014
With Chineasy, learning and reading Chinese has never been simpler or more fun. Breaking down the Great Wall of Language, iShaoLan Hsueh draws on her entrepreneurial and cultural background to create a simple system for quickly understanding the basic building blocks of written Chinese. Working with renowned illustrator Noma Bar, she transforms Chinese characters into charming pictograms that are easy to remember.In Chineasy, she teaches the key characters, called radicals, that are the language’s foundation, and then shows how they can be combined to form new words and even phrases. Once you’ve mastered these key characters, you can practice your skills with three stories—a fairy tale, an Asian legend, and a contemporary fable—told using the radicals.With Chineasy, readers of all ages will be able to navigate a Chinese menu, read signs and billboards, and grasp the meaning of most articles in a Chinese newspaper.
Practice Makes Perfect: Complete Spanish Grammar
Gilda Nissenberg - 2004
This book covers topics from present tense regular verbs to double object pronouns. It covers various aspects of Spanish grammar that learners need to master. It focuses on the practical aspects of Spanish as it's really spoken.