Here are authors ranging from Kathy Acker to James Baldwin, Truman Capote to Stanislaw Lem and George Orwell to Shirley Jackson; essays radical and inspiring; poems moving and disturbing; stories surreal and fabulous; taking us from the deep South to modern Japan, New York's underground scene to the farthest reaches of outer space.

    Translation of: Orphee noir, originally published 1948 as the preface to Anthologie de la nouvelle poesie negre et malgache de langue francaise, edited by Leopold Sedar Senghor.

    Here is his legacy to us: the universal values he pinpoints become the watchwords for our appreciation of Calvino himself.What should be cherished in literature? Calvino devotes one lecture, or memo to the reader, to each of five indispensable qualities: lightness, quickness, exactitude, visibility, and multiplicity. A sixth lecture, on consistency, was never committed to paper, and we are left only to ponder the possibilities. With this book, he gives us the most eloquent defense of literature written in the twentieth century as a fitting gift for the next millennium.

    Taking her own experience of translating Roland Barthes’s lecture notes as a starting point, the author threads various stories together to give us this portrait of translation as a compelling, complex and intensely relational activity. She recounts the story of Helen Lowe-Porter’s translations of Thomas Mann, and their posthumous vilification. She writes about the loving relationship between André Gide and his translator Dorothy Bussy. She recalls how Robinson Crusoe laboriously made a table, for him for the first time, on an undeserted island. With This Little Art, a beautifully layered account of a subjective translating experience, Kate Briggs emerges as a truly remarkable writer: distinctive, wise, frank, funny and utterly original.

    But the truth is different: literature and art are pathways of feeling, and our encounter with them is social, inscribing us in a larger community.... Through art we discover that we are not alone.”So writes the esteemed Brown University professor Arnold Weinstein in this brilliant, radical exploration of Western literature. In the tradition of Harold Bloom and Jacques Barzun, Weinstein guides us through great works of art, to reveal how literature constitutes nothing less than a feast for the heart. Our encounter with literature and art can be a unique form of human connection, an entry into the storehouse of feeling.Writing about works by Sophocles, Shakespeare, Dickens, Charlotte Brontë, Munch, Proust, O’Neill, Burroughs, DeLillo, Tony Kushner, Toni Morrison, and others, Weinstein explores how writers and artists give us a vision of what human life is really all about. Reading is an affair of the heart as well as of the mind, deepening our sense of the fundamental forces and emotions that govern our lives, including fear, pain, illness, loss, depression, death, and love.Provocative, beautifully written, essential, A Scream Goes Through the House traces the human cry that echoes in literature through the ages, demonstrating how intense feelings are heard and shared. With intellectual insight and emotional acumen, Weinstein reveals how the scream that resounds through the house of literature, history, the body, and the family shows us who we really are and joins us together in a vast and timeless community.From the Hardcover edition.

    What is it about J. D. Salinger and his body of work that has left such a lasting mark on American fiction? And who better to answer that question than the current generation of writers?Here are fourteen of the most vital voices in the contemporary American fiction scene pulling no punches in response to a writer who continues to beguile, charm, fascinate, and frustrate generations of readers. Contributors Walter Kirn, Ren? Steinke, Charles D’Ambrosio, Emma Forrest, Aleksander Hemon, Lucinda Rosenfeld, Amy Sohn, John McNally, Karen E. Bender, Thomas Beller, Benjamin Anastas, Aimee Bender, Joel Stein, and Jane Mendelsohn turn themselves inside out as they discuss their personal reactions to reading Salinger classics–not only The Catcher in the Rye but also Franny and Zooey, Raise High the Roofbeams, Carpenters, and the short stories–and explore, with begrudging gratitude, how Salinger helped to form the deepest reaches of their literary imaginations.

    The original structure of the book has been improved and new material has been added, including extracts from the writings of Marx, Freud, and de Beauvoir, and a new section devoted to contemporary critical debates and issues.

    Drawing on her hugely popular lecture courses at Yale and Harvard over the past thirty years, Marjorie Garber offers passionate and revealing readings of the plays in chronological sequence, from The Two Gentlemen of Verona to The Two Noble Kinsmen. Supremely readable and engaging, and complete with a comprehensive introduction to Shakespeare's life and times and an extensive bibliography, this magisterial work is an ever-replenishing fount of insight on the most celebrated writer of all time.

    This text covers four main areas: Language, Ideology and Power; Discourse and Sociocultural Change; Textual Analysis in Social Research; and Critical Language Awareness.

    The study of travel writing has, however, tended to remain either naively celebratory, or dismissive, treating texts as symptoms of imperial ideologies.Imperial Eyes explores European travel and exploration writing, in conjunction with European economic and political expansion since 1700. It is both a study in the genre and a critique of an ideology. Pratt examines how travel books by Europeans create the domestic subject of European imperialism, and how they engage metropolitan reading publics with expansionist enterprises whose material benefits accrued mainly to the very few. These questions are addressed through readings of travel accounts connected with particular sentimental historical travel writing. It examines the links with abolitionist rhetoric; discursive reinventions of South America during the period of its independence (1800-1840); and 18th-century European writings on Southern Africa in the context of inland expansion.

    In a philosophical approach to color, William Gass explores man's perception of the color blue as well as its common erotic, symbolic, and emotional associations.

    Jim Shepard, Aimee Bender, Steve Almond, D. A. Powell, Chris Offutt, and others distill elements of writing and share insights into the joys and pains of their own work. They explore a wide range of topics, everything from writing dialogue to the do’s and don'ts of writing about sex. With how-tos, close readings, and personal anecdotes, The Writer's Notebook offers aspiring wordsmiths advice and inspiration to hone their own craft. Included is a CD of workshop discussions and panels

    She values postmodernism's insights while warning that the fashionable infatuation with "discourse" about "difference" is dangerously detachable from the struggle we must all wage against racism, sexism, and cultural imperialism.

    How do we recognize them as members of our world? We are related to them as transient participants in common publics. Indeed, most of us would find it nearly impossible to imagine a social world without publics. In the eight essays in this book, Michael Warner addresses the question: What is a public? According to Warner, the idea of a public is one of the central fictions of modern life. Publics have powerful implications for how our social world takes shape, and much of modern life involves struggles over the nature of publics and their interrelations. The idea of a public contains ambiguities, even contradictions. As it is extended to new contexts, politics, and media, its meaning changes in ways that can be difficult to uncover. Combining historical analysis, theoretical reflection, and extensive case studies, Warner shows how the idea of a public can reframe our understanding of contemporary literary works and politics and of our social world in general. In particular, he applies the idea of a public to the junction of two intellectual traditions: public-sphere theory and queer theory.

    Using a wealth of examples, from ancient myths and folk tales via the plays and novels of great literature to the popular movies and TV soap operas of today, it shows that there are seven archetypal themes which recur throughout every kind of storytelling. But this is only the prelude to an investigation into how and why we are 'programmed' to imagine stories in these ways, and how they relate to the inmost patterns of human psychology. Drawing on a vast array of examples, from Proust to detective stories, from the Marquis de Sade to E.T., Christopher Booker then leads us through the extraordinary changes in the nature of storytelling over the past 200 years, and why so many stories have 'lost the plot' by losing touch with their underlying archetypal purpose. Booker analyses why evolution has given us the need to tell stories and illustrates how storytelling has provided a uniquely revealing mirror to mankind's psychological development over the past 5000 years.This seminal book opens up in an entirely new way our understanding of the real purpose storytelling plays in our lives, and will be a talking point for years to come.