For a Song and a Hundred Songs: A Poet's Journey Through a Chinese Prison


Liao Yiwu - 2011
    A young poet named Liao Yiwu, who had up until then lead an apolitical bohemian existence, found his voice in that moment, and, like the solitary man who stood firmly in front of a line of tanks, Liao proclaimed his outrage—only his weapon would be his words. Liao's memoir, For a Song and a Hundred Songs, captures the four dehumanizing years he spent in jail for writing the incendiary poem "Massacre." Through the power and beauty of his prose, he reveals the brutal reality of crowded Chinese prisons—the harassment from guards and fellow prisoners, the torture, the conflicts among human beings in close confinement, and the boredom of everyday life. Hailed by Philip Gourevitch as "one of the most original and remarkable Chinese writers of our time," Liao presents a stark and devastating portrait of a nation in flux, exposing a side of China that outsiders rarely ever get to see. This honest account and witness to history will forever change the way you view the rising superpower of China.

野火集


Lung Ying-tai - 1985
    Re-publication of the essays by the author whose criticism of Taiwan¡'s political culture became the seed of an essay wild fire for motivating the people of Taiwan.

Xunzi: Basic Writings


Xun Kuang - 1963
    In the most complete, well-ordered philosophical system of his day, Xunzi advocated the counteraction of man's evil through self-improvement, the pursuit of learning, the avoidance of obsession, and observance of ritual in life. Readers familiar with Xunzi's work will find that Burton Watson's lucid translation breathes new life into this classic. Those new to Xunzi will find his ideas on government, language, and order and safety in society surprisingly close to concerns of our own age.

Atlas: Poems


Katrina Vandenberg - 2004
    Like a literal road atlas, the poems carry lines and themes from one to the next. Like Atlas holding up the world, they hold patterns of all kinds aloft with an attention that transforms. The poems also are an atlas of the known world, capturing the way events repeat across time and place, as in one poem that links the image of her sister, pausing in her work as housekeeper, with the contours of a maid in a Vermeer painting and a woman just "made over" on that day's episode of Oprah. Vandenberg's poems use family artifacts, memory, and imagination to plot the intersections of love, death, history, art, and desire. In the first section, "Trade Routes," about connections, each poem moves back one generation to investigate the ways events reverberate across time. The second section, "The Red Fields of Lisse (A Love Story)," focuses on a former partner, a hemophiliac with AIDS, and tulips. The third section, "Catalog of Want," contains poems about desire in various guises. The last section, "A Place Ten Years Away," reexamines the themes of the first three sections.

Chinese Business Etiquette: A Guide to Protocol, Manners, and Culture in thePeople's Republic of China


Scott D. Seligman - 1999
    The author, with 25 years of experience dealing with the Chinese, provides up-to-date advice on how to succeed, avoid gaffes, interpret behaviour and make positive impressions.

Frame Structures: Early Poems 1974-1979


Susan Howe - 1996
    In a long preface, "Frame Structures," written especially for this volume, Howe suggests the autobiographical, familial, literary, and historical motifs that suffuse these early works. Taken together, the preface and poems reflect her rediscovered sense of her own beginnings as a poet, her movement from the visual arts into the iconography of the written word.Susan Howe is a professor of English at the State University of New York—Buffalo. Most of her later poetry has been collected in The Nonconformist's Memorial (New Directions, 1993), The Europe of Trusts: Selected Poems (Sun Moon Press, 1990), and Singularities (Wesleyan University Press, 1990). She is also the author of two landmark books of postmodernist criticism, The Birth-mark: unsettling the wilderness in American literary history (Wesleyan University Press, 1993) and My Emily Dickinson (North Atlantic Books, 1985).

Straw for the Fire: From the Notebooks of Theodore Roethke


Theodore Roethke - 2006
    Within these notebooks, Roethke allowed his mind to rove freely, moment by moment, moving from the practical to the transcendental, from the halting to the sublime.Fellow poet and colleague David Wagoner distilled these notebooks—twelve linear feet of bookshelf—into an energetic, wise, and rollicking collection that shows Roethke to be one of the truly phenomenal creative sources in American poetry.From “A Psychic Janitor”: I’m sick of fumbling, furtive, disorganized minds like bad lawyers trying to make too many points that this is an age of criticism: and these, mind you, tin-eared punks who couldn’t tell a poem from an old boot if a gun were put to their heads . . .Cover art by United States Poet Laureate Ted Kooser.

Daily Life in China on the Eve of the Mongol Invasion, 1250-1276


Jacques Gernet - 1962
    The first several chapters detail city life, social classes, housing, cooking and personal grooming. The later chapters cover the broader subjects of life cycle (birth, marriage and death rituals), and the yearly cycle (festivals, religions observances). Detailed and well footnoted. Pub: 1979

Stanzas in Meditation


Gertrude Stein - 1994
    Toklas had rented in the Rhone Valley, Stanzas in Meditation is one of Stein's most abstract and complex works. It is almost as if Stanzas was conceived as a mirror opposite of The Autobiography of Alice B. Toklas, penned in the same year. The latter, written in a more direct and normative language, brought Stein international acclaim and resulted in the attention she received from 1934 on, while the former remained unavailable until its publication, after her death, in 1956. To Stein readers and admirers, however, this is one of her most important works, a poetic achievement central to her canon. From John Ashbery's groundbreaking essay-review of Stanzas in 1957 to Richard Bridgman's 1970 publication, Gertrude Stein in Pieces, poets and critics have recognized the importance of this masterpiece.

You Will Hear Thunder: poems


Anna Akhmatova - 1985
    As D.M. Thomas points out in his introduction, practically none of her poetry was published between 1923 and 1940. Her poetic range was wide, from the transparent anonymity of “Requiem” to the symphonic complexity of “Poem without a Hero.” She was revered and loved not only by the best of her fellow poets but by the ordinary people of Russia: five thousand mourners, mostly the young, crowded to her requiem mass in a Leningrad church.You Will Hear Thunder brings together for the first time all D.M. Thomas’s translations of Anna Akhmatova’s poems. They were very highly praised on their separate appearances in 1976 and 1979. John Bayley called them “a mastery achievement,” and said of Thomas that “he has profound reverence and affection for the original;” while Donald David wrote that Thomas’s translation was “The first version to explain to me why Akhmatova was so much esteemed by those great poets, Pasternak and Mandelstam and Tsvetaeva.” It is good to have these powerful, noble and compassionate poems in one set of covers.

The Collected Poems of Robert Penn Warren


Robert Penn Warren - 1998
    Warren wrote enduring fiction as well as influential works of literary criticism and theory. Yet, as this variorum edition of his published poems suggests, it is his poetry - spanning sixty years, sixteen volumes of verse, and a wide range of styles - that places Warren among America's foremost men of letters. In this volume, John Burt, Warren's literary executor, has gathered together every poem Warren ever published (with the exception of Brother to Dragons), including the many poems he published in The Fugitive and other magazines, as well as those that appeared in his small press works and broadsides. Burt has also exhaustively collated all of the published versions of Warren's poems - in some cases, a poem appeared as many as six different times with substantive revisions in every line - as well as the author's typescripts and proofs. And since Warren never seemed to reread any of his books without a pencil in hand, Burt has referred to Warren's personal library copies. A record of Burt's comprehensive analysis is found in this edition's textual notes, list of emendations, and explanatory notes.

In Praise of Blandness: Proceeding from Chinese Thought and Aesthetics


François Jullien - 1991
    Appearing for the first time in English, this groundbreaking work of philosophy, anthropology, aesthetics, and sinology is certain to stir readers to think and experience what may at first seem impossible: the richness of a bland sound, a bland meaning, a bland painting, a bland poem. In presenting the value of blandness through as many concrete examples and original texts as possible, Jullien allows the undifferentiated foundation of all things -- blandness itself -- to appear. After completing this book, readers will reevaluate those familiar Western lines of thought where blandness is associated with a lack -- the undesirable absence of particular, defining qualities.Jullien traces the elusive appearance and crucial value of blandness from its beginnings in the Daoist and Confucian traditions to its integration into literary and visual aesthetics in the late-medieval period and beyond. Gradually developing into a positive quality in Chinese aesthetic and ethical traditions, the bland comprises the harmonious and unnameable union of all potential values, embodying a reality whose very essence is change and providing an infinite opening into the breadth of human expression and taste.More than just a cultural history, In Praise of Blandness invites those both familiar and unfamiliar with Chinese culture to explore the resonances of the bland in literary, philosophical, and religious texts and to witness how all currents of Chinese thought -- Confucianism, Daoism, Buddhism -- converge in harmonious accord.

Wild Grass on the Riverbank


Hiromi Itō - 2005
    At once grotesque and vertiginous, Itō interweaves mythologies, language, sexuality, and place into a genre-busting narrative of what it is to be a migrant.

Half of Man Is Woman


Zhang Xianliang - 1985
    After he marries a woman he had seen eight years earlier, the story becomes, on one level, an analogy between his temporary sexual impotence and the position of intellectuals. A year later he is ready to abandon his wife and escape from the camp. Cameo appearances by philosophic and literary figures (Marx and Meng-tz, Othello and Song Ji) and discussing China and sex allow the incorporation of non-novelistic elements while indulging in gallows humor.

The Carnal Prayer Mat


Li Yu - 1634
    In the 300 years since its initial publication, Li Yu's book has been widely read in China, where it is recognized as a benchmark of erotic literature and currently enjoys the distinction of being a banned-in-Beijing classic.