In addition to works by writers already well-known in the West such as Idwār al-Kharrāṭ, Fu’ād al-Takarlī and Nobel Prize-winning Najīb Maḥfūẓ , the collection includes stories by key authors whose fame has hitherto been restricted to the Middle East.This bilingual reader is ideal for students of Arabic as well as lovers of literature who wish to broaden their appreciation of the work of Middle Eastern writers. The collection features stories in the original Arabic, accompanied by an English translation and a brief author biography, as well as a discussion of context and background. Each story is followed by a glossary and discussion of problematic language points.Ronak Husni is a senior lecturer at Heriot-Watt University where she teaches Arabic language, literature and translation.Daniel L. Newman is Course Director of the MA in Arabic/English Translation at the University of Durham. He also published An Imam in Paris (Saqi Books).

    Newly recorded colloquial audio and video materials also accompany each lesson and continue the story of Maha and Khalid and their travels to Cairo with brief explanatory vocabulary and notes provided in the text. The appendices include grammatical reference charts, an Arabic-English glossary, and a grammar index. The materials cover approximately 150 contact hours of instruction, and students who complete Part Two should reach advanced proficiency.Each lesson in Part Two centers on a text that deals with a social, historical, literary, or cultural issue. In addition to the main reading text, students will also find additional authentic texts for reading and listening comprehension, vocabulary and grammar exercises, close listening and speaking activities, and cultural background for the reading.The revised and repackaged Part Two has been restructured to reflect pedagogical developments over the last eight years, updated with new authentic reading and listening texts, and expanded with new video materials. In addition to the speaking, listening, and writing skills emphasized throughout each lesson, more time and emphasis is placed on activating vocabulary and structure with new activities for inside and outside the classroom.FEATURES: - Provides basic texts of printed media to help students connect the written and aural/oral aspects of Arabic - Features intensive reading that is focused on grammar and pronunciation - Contains substantial amounts of drills and exercises to help students memorize and gain active control of an expanded vocabulary - Explores the root and pattern system of Arabic grammar and complex sentence structure using vocabulary, complex texts, and translation exercises - Develops writing skills at the paragraph level to encourage synthesis of vocabulary and grammar - Provides explicit instructions to students and instructors on drills and activities, including recommendations on appropriate exercises for inside and outside the classroom - Interactive DVD contains reading comprehension texts with new material and new listening comprehension material - DVD presents cultural background with illustrations and continues the story of Maha and Khalid using both Egyptian Colloquial Arabic and Modern Standard Arabic

    The book, converted from its physical edition to the digital format by a community of volunteers now that it is out of copyright, consists of some fables and poems, most of which were aimed at children in their original form.

    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

    Included are such favorites as "Hansel and Gretel," "The Brave Little Tailor," "Cinderella," "Little Red Riding Hood," "Sleeping Beauty," and "Snow White" as well as less familiar ones: "The Danced-Out Shoes," "The Golden Bird," "The Six Swans," "Mother Holle," and "Straw, Coal and Bean." Stanley Appelbaum provides excellent English translations on pages facing the original German, allowing students to read some of the finest stories of the Brothers Grimm in the original while simultaneously improving their German language skills.

    The sixty-six stories found in Arabic Stories for Language Learners present the vocabulary and grammar used everyday in Arabic-speaking countries. Pulled from a wide variety of sources that have been edited and simplified for learning purposes, these stories are presented in parallel Arabic and English, facilitating language learning in the classroom and via self-study. Each story is followed by a series of questions in Arabic and English to test comprehension and encourage discussion.Arabic Stories for Language Learners brings Arab culture to life in a colorful and immediate way. Regardless of whether or not you have a working knowledge of Arabic, this book gives readers a tantalizing introduction to the wisdom and humor of these ancient desert-dwelling peoples. An audio CD in Arabic and English helps students of Arabic improve their pronunciation and inflection, and immerses non-students into the uniquely Arabic storytelling style.

    (7MB Version 1)* Beautifully illustrated with images relating to Chaucer's life and works* Concise introductions to the poems and other texts* Images of how the books were first illustrated, giving your eReader a taste of the medieval texts* Excellent formatting of the poetry* THE CANTERBURY TALES features the original Ellesmere Manuscript illustrations of the pilgrims* Offers two versions of the major texts THE CANTERBURY TALES and TROILUS AND CRISEDYE, each with individual contents tables and links: the Oxford University 1894 scholarly text, with original spellings and line numbers (ideal for students) AND a modernised and annotated text version to help the general reader – now you can truly enjoy Chaucer’s language!* Special criticism section, with essays by writers such as G. K. Chesterton, Virginia Woolf and James Joyce evaluating Chaucer’s contribution to literature* Features four biographies – immerse yourself in Chaucer's medieval world!* Scholarly ordering of texts into chronological order and literary genresCONTENTS:The PoetryTHE ROMAUNT OF THE ROSETHE BOOK OF THE DUCHESSTHE HOUSE OF FAMEANELIDA AND ARCITEPARLEMENT OF FOULESTROILUS AND CRISEYDE (ORIGINAL TEXT)TROILUS AND CRISEYDE (MODERNISED AND ANNOTATED)THE LEGEND OF GOOD WOMENTHE CANTERBURY TALES (ORIGINAL TEXT)THE CANTERBURY TALES (MODERNISED AND ANNOTATED)MINOR POEMSThe Non-FictionBOECETREATISE ON THE ASTROLABEThe CriticismCHAUCER AND HIS TIMES by Grace Eleanor HadowON MR. GEOFFREY CHAUCER by G. K. ChestertonADVENTURES IN CRITICISM by Sir Arthur Thomas Quiller-CouchLECTURES ON CHAUCER AND SPENSER by William HazlittExtract from ‘MY LITERARY PASSIONS’ by William Dean HowellsTHE RENAISSANCE AND THE REFORMATION by Andrew LangTHE PASTONS AND CHAUCER by Virginia WoolfExtract from ‘INTRODUCTION TO THE PAINTINGS’ by D. H. LawrenceExtract from ‘REALISM AND IDEALISM IN ENGLISH LITERATURE’ by James JoyceThe BiographiesCHAUCER AND HIS ENGLAND by G. G. CoultonCHAUCER by Sir Adolphus William WardCHAUCER’S OFFICIAL LIFE by James Root HulbertBRIEF LIFE OF GEOFFREY CHAUCER by D. Laing PurvesPlease visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles

    Crafted and edited with care, Worth Books set the standard for quality and give you the tools you need to be a well-informed reader.    This short summary and analysis of The Handmaid’s Tale by Margaret Atwood includes:   Historical context Part-by-part summaries Analysis of the main characters Themes and symbols Important quotes Fascinating trivia Glossary of terms Supporting material to enhance your understanding of the original work   About Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale:   Margaret Atwood’s dystopian literary masterpiece tells the story of Offred, a Handmaid living in the near future in what was once the United States. A new theocratic regime called the Republic of Gilead has come to power and changed life as she knew it.   Once Offred had a her own name and a loving family—a husband and daughter—both of which were taken from her; now she belongs to the Commander and his hostile wife, and her only value lies in her ability to bear a child for them. She used to read books and learn; now such things are forbidden to all women.   Gripping, disturbing, and so relevant today, The Handmaid’s Tale is a brilliant novel and a chilling warning about what can happen when extreme ideas are taken to their logical conclusions.   The summary and analysis in this ebook are intended to complement your reading experience and bring you closer to a great work of fiction.

    Includes an active table of contents for easy navigation.Contents:HarriganHole-in-the-Wall BarrettRiders of the SilencesThe UntamedTrailin’The Night HorsemanGunman’s ReckoningWay of the LawlessRonicky DooneRonicky Doone’s RewardRonicky Doone’s TreasureAlcatrazBlack JackThe Rangeland AvengerBull HunterThe Seventh ManThe Garden of Eden

    Including stories by Calvino, Benni, Sciascia and Levi, this volume gives a fascinating insight into Italian culture and literature as well as providing an invaluable educational tool.1. The Long Crossing / Il lungo viaggio - Leonardo Sciascia2. Italy / Italia - Goffredo Parise3. The Girl with the Plait / La ragazza con la treccia - Dacia Marini4. The Last Channel / L'ultimo canale - Italo Calvino5. Lilith / Lilít - Primo Levi6. The Island of Komodo / L'isola di Komodo - Susanna Tamaro7. Women by the Pool / Donne in piscina - Sandra Petrignani8. A Naughty Schoolboy / Un cattivo scolaro - Stefano Benni9. Saturday Afternoons / I pomeriggi del sabato - Antonio Tabucchi

    One of the great literary figures of the twentieth century, he also distinguished himself in a vast outpouring of short stories, poetry, novels, and essays. The stories often provided the seeds for later novels and plays.The 11 tales included in this collection are among his best. Presented in the original Italian with excellent new English translations on facing pages, they offer students of Italian language and literature a unique learning aid and a treasury of superb fiction by a modern master.The stories range in time from the earliest known tale, "Little Hut," a study of rural passions written in 1884, to "Mrs. Frola and Mr. Ponza, Her Son-in-Law," a quintessential Pirandello story about the relativity of truth and the impossibility of penetrating other people's minds. Published in 1917, it formed the basis of Pirandello's first major play, Right You Are If You Think You Are. In addition to these narratives, the volume also includes "Citrons from Sicily," "With Other Eyes," "A Voice," "The Fly," "The Oil Jar," "It's Not to be Taken Seriously," "Think it Over, Giacomino!," "A Character's Tragedy," and "A Prancing Horse."Accompanying the stories are a biographical and critical introduction to Pirandello and his work, brief introductions to each of the stories and explanatory footnotes.

    Henry, Jack London, and Stephen Crane. Includes multiple stories per author, their most famous short works, along with biographical notes.Complete contents:YOUNG GOODMAN BROWN, by Nathaniel HawthorneTHE CELESTIAL RAILROAD, by Nathaniel HawthorneTHE GREAT STONE FACE, by Nathaniel HawthorneETHAN BRAND, by Nathaniel HawthorneRIP VAN WINKLE, by Washington IrvingTHE LEGEND OF SLEEPY HOLLOW, by Washington IrvingAUTOBIOGRAPHY OF A POCKET-HANDKERCHIEF by James Fenimore CooperTHE DAMNED THING, by Ambrose BierceAN OCCURRENCE AT OWL CREEK, by Ambrose BierceTHE FALL OF THE HOUSE OF USHER, by Edgar Allan PoeTHE CASK OF AMONTILLADO, by Edgar Allan PoeTHE PURLOINED LETTER, by Edgar Allan PoeTHE PIT AND THE PENDULUM, by Edgar Allan PoeTHE PREMATURE BURIAL, by Edgar Allan PoeTHE MURDERS IN THE RUE MORGUE, by Edgar Allan PoeTHE LUCK OF ROARING CAMP, by Bret HarteTHE OUTCASTS OF POKER FLAT, by Bret HartevHANDS, by Sherwood AndersonI’M A FOOL, by Sherwood AndersonTHE MAN THAT CORRUPTED HADLEYBURG, by Mark TwainTHE CELEBRATED JUMPING FROG OF CALAVERAS COUNTY, by Mark TwainTHE GIFT OF THE MAGI, by O. HenryTHE RANSOM OF RED CHIEF, by O. HenryTHE COP AND THE ANTHEM, by O. HenryA RETRIEVED REFORMATION, by O. HenryTHE DUPLICITY OF HARGRAVES, by O. HenryTO BUILD A FIRE, by Jack LondonAN ODYSSEY OF THE NORTH, by Jack LondonLOVE OF LIFE, by Jack LondonTHE HEATHEN, by Jack LondonTHE PEARLS OF PARLAY, by Jack LondonTHE BRIDE COMES TO YELLOW SKY, by Stephen CraneTHE MONSTER, by Stephen CraneTHE BLUE HOTEL, by Stephen CraneAnd don't forget to search your favorite ebook store for Megapack to see the other great entries in this series -- covering science fiction, fantasy, horror, mysteries, westerns, children's literature, and much, much more!

    The stories reflect not only the beliefs of various literary schools, but the preoccupations of French civilization, at the various times of their composition, with the metaphysical and psychological problems of man.Contents include Micromégas (Voltaire), La Messe de l'Athée (Honoré de Balzac), La Légende de Saint Julien l'Hospitalier (Gustave Flaubert), Le Spleen de Paris (Charles Baudelaire), Menuet (Guy de Maupassant), Mort de Judas (Paul Claudel), Le Retour de l'Enfant Prodigue (André Gide), Grand-Lebrun (François Mauriac), Le Passe-Muraille (Marcel Aymé), and L'Hôte (Albert Camus).Students of French, or those who wish to refresh their knowledge of the language, will welcome this treasury of masterly fiction. The selections are arranged chronologically, allowing the reader to witness the development of French literary art — from Voltaire to Camus. Excellent English translations appear on pages facing the Original French. Also included are a French-English vocabulary list, textural notes, and exercises.

    and more

    These are stories that passed down through the ages virtually unaltered in their telling. To those who told and listened to them, they expressed something fundamental about Irish culture and the Irish way of life. The stories in this volume feature a wide variety of fantastic beings, including ghosts, witches, fairies, and changelings, but several feature creatures that are virtually exclusive to Ireland: the banshee, the merrow, the pooka, and the leprechaun. Read these tales of frightening supernatural horrors, brave folk heroes, and everyday people clever enough to outwith the devil, and you'll agree that they could only take place on Irish soil.