Wuhan Diary: Dispatches from the Original Epicenter


Fang Fang - 2020
    In the days and weeks that followed, Fang Fang's nightly postings gave voice to the fears, frustrations, anger, and hope of missions of her fellow citizens, reflecting on the psychological impact of forced isolation, the role of internet as both community lifeline and source of misinformation, and most tragically, the lives of neighbors and friends taken by the deadly virus.A fascinating eyewitness account of events as they unfold, 'WUHAN DIARY' captures the challenges of daily life as changing moods and emotions of being quarantined without reliable information. Fang Fang finds solace in small domestic comforts and is inspired by the courage of friends, health professionals and volunteers, as well as the resilience and perseverance of Wuhan's nine million residents. But, by claiming the writer's duty to record she also speaks out against social injustice, abuse of power, and other problems which impeded the response to the epidemic and gets herself embroiled in online controversies because of it.As Fang Fang documents the beginning of the global health crisis in real time, we are able to identify patterns and mistakes that many of the countries dealing with the novel coronavirus have later repeated. She reminds us that, in the face of the new virus, the plight of the citizens of Wuhan is also that of citizens everywhere. As Fang Fang writes: "The virus is the common enemy of humankind; that is a lesson for all humanity. The only way we can conquer this virus and free ourselves from its grip is for all members of humankind to work together."Blending the intimate and the epic, the profound and the quotidian, 'WUHAN DIARY' is a remarkable record of an extraordinary time.

Master Wu's Bride


Edward C. Patterson - 2016
    Chi Lin becomes the Fourth Wife – the ghost bride in the House of Wu, a respectable Ming Dynasty household. But to keep her honor, Chi Lin assumes her role under the stern command of her mother-in-law and the disdainful eye of the First Wife. Still, as Mistress Purple Sage, Chi Lin survives, managing to bring fresh breath into this ancient household. Women in Fourteenth Century China played a subservient role. Most accepted their lot and worked within a man’s world, supporting their husbands, revering their fathers and elders, and assuring their children followed the same dauntless path. Still, within the narrow confines of a subservient life, there was always a place to leave a mark and make a difference for the future.Master Wu’s Bride is a journey seen from a woman’s point of view — a woman who held secrets and cultivated them to everyone’s advantage. From yesterday’s stale cabbage, Chi Lin manages to cultivate her world to bloom. Come take this journey with Mistress Purple Sage, the ghost bride. Come take this journey that many women in a host of cultures still take today in the shadow of inequality’s quagmire.

Child Octopus: Edible Adventures in Hong Kong (Zip and Eat Pocket Reader Book 1)


Matthew Amster-Burton - 2014
    With Iris and Matthew as my guides, I would virtually and literally go anywhere." —Becky Selengut, author of Shroom: Mind-bendingly Good Recipes for Cultivated and Wild Mushrooms Seattle food writer Matthew Amster-Burton grew up on Chinese-American food. One day, he decided to take his ten-year-old daughter out for Chinese…in Hong Kong. Join two adventurous eaters as they explore night markets, hawker centers, gargatuan malls, and a fancy dim sum palace, all while living out their food fantasy: spending a week without having to eat anything other than Chinese food. Along with Matthew and Iris, you’ll: • Ride the world’s most exhilarating form of public transportation • Eat crispy rice, egg tarts, Hong Kong French toast, and a spicy chicken dish with more chiles than chicken • Hang out with locals (human and feline) • Discover Iris’s supervillain lair, high above the city Featuring two dozen color photos, Child Octopus is the first installment in a new series of short ebooks about Asian food and travel. We’re not experts. We just got here. And we’re hungry.

The Journey to the West, Volume 1


Wu Cheng'en
    Yu's four-volume translation of Hsi-yu Chi, one of the most beloved classics of Chinese literature. The fantastic tale recounts the sixteen-year pilgrimage of the monk Hsüan-tsang (596-664), one of China's most illustrious religious heroes, who journeyed to India with four animal disciples in quest of Buddhist scriptures. For nearly a thousand years, his exploits were celebrated and embellished in various accounts, culminating in the hundred-chapter Journey to the West, which combines religious allegory with romance, fantasy, humor, and satire.

Little Soldiers: An American Boy, a Chinese School, and the Global Race to Achieve


Lenora Chu - 2017
    China produced some of the world’s top academic achievers, and just down the street from her home in Shanghai was THE school, as far as elite Chinese were concerned. Should Lenora entrust her rambunctious young son to the system?So began Rainey’s immersion in one of the most extreme school systems on the planet. Almost immediately, the three-year-old began to develop surprising powers of concentration, became proficient in early math, and learned to obey his teachers’ every command. Yet Lenora also noticed disturbing new behaviors: Where he used to scribble and explore, Rainey grew obsessed with staying inside the lines. He became fearful of authority figures, and also developed a habit of obeisance outside of school. “If you want me to do it, I’ll do it,” he told a stranger who’d asked whether he liked to sing. What was happening behind closed classroom doors? Driven by parental anxiety, Lenora embarked on a journalistic mission to discover: What price do the Chinese pay to produce their “smart” kids? How hard should the rest of us work to stay ahead of the global curve? And, ultimately, is China’s school system one the West should emulate? She pulls the curtain back on a military-like education system, in which even the youngest kids submit to high-stakes tests, and parents are crippled by the pressure to compete (and sometimes to pay bribes). Yet, as mother-and-son reach new milestones, Lenora uncovers surprising nuggets of wisdom, such as the upside of student shame, how competition can motivate achievement, and why a cultural belief in hard work over innate talent gives the Chinese an advantage.Lively and intimate, beautifully written and reported, Little Soldiers challenges our assumptions and asks us to reconsider the true value and purpose of education.

June Fourth Elegies


Xiaobo Liu - 2012
    He was a leading activist during the Tiananmen Square protests of June 4, 1989, and a prime supporter of Charter 08, the manifesto of fundamental human rights published in 2008. In 2009, Liu was imprisoned for “inciting subversion of state power,” and he is currently serving an eleven-year sentence. He was awarded the 2010 Nobel Peace Prize for “his prolonged non-violent struggle for fundamental human rights in China.” Liu dedicated his Peace Prize to “the lost souls from the Fourth of June.” June Fourth Elegies presents Liu’s poems written across twenty years in memory of fellow protestors at Tiananmen Square, as well as poems addressed to his wife, Liu Xia. In this bilingual volume, Liu’s poetry is for the first time published freely in both English translation and in the Chinese original.

The Cowshed: Memories of the Chinese Cultural Revolution


Ji Xianlin - 2016
    Ji Xianlin was one of them. The Cowshed is Ji’s harrowing account of his imprisonment in 1968 on the campus of Peking University and his subsequent disillusionment with the cult of Mao. As the campus spirals into a political frenzy, Ji, a professor of Eastern languages, is persecuted by lecturers and students from his own department. His home is raided, his most treasured possessions are destroyed, and Ji himself must endure hours of humiliation at brutal “struggle sessions.” He is forced to construct a cowshed (a makeshift prison for intellectuals who were labeled class enemies) in which he is then housed with other former colleagues. His eyewitness account of this excruciating experience is full of sharp irony, empathy, and remarkable insights into a central event in Chinese history.In contemporary China, the Cultural Revolution remains a delicate topic, little discussed, but if a Chinese citizen has read one book on the subject, it is likely to be Ji’s memoir. When The Cowshed was published in China in 1998, it quickly became a bestseller. The Cultural Revolution had nearly disappeared from the collective memory. Prominent intellectuals rarely spoke openly about the revolution, and books on the subject were almost nonexistent. By the time of Ji’s death in 2009, little had changed, and despite its popularity, The Cowshed remains one of the only testimonies of its kind. As Zha Jianying writes in the introduction, “The book has sold well and stayed in print. But authorities also quietly took steps to restrict public discussion of the memoir, as its subject continues to be treated as sensitive. The present English edition, skillfully translated by Chenxin Jiang, is hence a welcome, valuable addition to the small body of work in this genre. It makes an important contribution to our understanding of that period.”

The Long March: The True History of Communist China's Founding Myth


Sun Shuyun - 2006
    Seventy years after the historical march took place, Sun Shuyun set out to retrace the Marchers’ steps and unexpectedly discovered the true history behind the legend. The Long March is the stunning narrative of her extraordinary expedition. The facts are these: in 1934, in the midst of a brutal civil war, the Communist party and its 200,000 soldiers were forced from their bases by Chiang Kaishek and his Nationalist troops. After that, truth and legend begin to blur: led by Mao Zedong, the Communists set off on a strategic retreat to the distant barren north of China, thousands of miles away. Only one in five Marchers reached their destination, where, the legend goes, they gathered strength and returned to launch the new China in the heat of revolution.As Sun Shuyun journeys to remote villages along the Marchers’ route, she interviews the aged survivors and visits little-known local archives. She uncovers shocking stories of starvation, disease, and desertion, of ruthless purges ordered by party leaders, of the mistreatment of women, and of thousands of futile deaths. Many who survived the March report that their suffering continued long after the “triumph” of the revolution, recounting tales of persecution and ostracism that culminated in the horrific years of the Cultural Revolution. What emerges from Sun’s research, her interviews, and her own memories of growing up in China is a moving portrait of China past and present. Sun finds that the forces at work during the days of the revolution—the barren, unforgiving landscape; the unifying power of outside threats from foreign countries; Mao’s brilliant political instincts and his use of terror, propaganda, and ruthless purges to consolidate power and control the population—are the very forces that made China what it is today. The Long March is a gripping retelling of an amazing historical adventure, an eye-opening account of how Mao manipulated the event for his own purposes, and a beautiful document of a country balanced between legend and the truth.

The Analects


Confucius
    Together they express a philosophy, or a moral code, by which Confucius, one of the most humane thinkers of all time, believed everyone should live. Upholding the ideals of wisdom, self-knowledge, courage and love of one’s fellow man, he argued that the pursuit of virtue should be every individual’s supreme goal. And, while following the Way, or the truth, might not result in immediate or material gain, Confucius showed that it could nevertheless bring its own powerful and lasting spiritual rewards.This edition contains a detailed introduction exploring the concepts of the original work, a bibliography and glossary and appendices on Confucius himself, The Analects and the disciples who compiled them. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

White Mountain: A Cultural Adventure Through the Himalayas


Robert Twigger - 2017
     These mountains, home to Buddhists, Bonpos, Jains, Muslims, Hindus, shamans and animists, to name only a few, are a place of pilgrimage and dreams, revelation and war, massacre and invasion, but also peace and unutterable calm. They are a central hub of the world’s religion, as well as a climber’s challenge and a traveler’s dream.  In an exploration of the region's seismic history, Robert Twigger, author of Red Nile and Angry White Pyjamas, unravels some of these seemingly disparate journeys and the unexpected links between them. Following a winding path across the Himalayas to its physical end in Nagaland on the Indian-Burmese border, Twigger encounters incredible stories from a unique cast of mountaineers and mystics, pundits and prophets. The result is a sweeping, enthralling and surprising journey through the history of the world's greatest mountain range.

Quotations from Chairman Mao Tse-Tung


Mao Zedong - 1964
    

Foundations of Chinese Civilization: The Yellow Emperor to the Han Dynasty (2697 BCE - 220 CE)


Jing Liu - 2016
    This is volume one of the Understanding China Through Comics series.Jing Liu is a Beijing native now living in Davis, California. A successful designer and entrepreneur who helped brands tell their stories, Jing currently uses his artistry to tell the story of China.

The Promise: Love and Loss in Modern China


Xinran - 2019
    While their love was arranged by their families, this couple had much to be grateful for. Not only did they come from similar backgrounds - and as such were recognised as a good match - they also had a shared passion in their deep love of ancient Chinese poetry. They went on to have nine children and chose colours portrayed in some of their favourite poems as nicknames for them - Red, Cyan, Orange, Yellow, Green, Ginger, Violet, Blue and Rainbow. Fate, and the sweep of twentieth century history would later divide these children into three groups: three went to America or Hong Kong to protect the family line from the communists; three were married to revolutionaries having come of age as China turned red; while three were met tragically with early deaths.With her trademark wisdom and warmth, Xinran describes the lives and loves of this extraordinary family over four generations. What emerges is not only a moving, beautifully-written and engaging story of four people and their lives, but a crucial portrait of social change in China. Xinran begins with the magic and tragedy of one young couples wedding night in 1950, and goes on to tell personal experiences of loss, grief and hardship through China's extraordinary century. In doing so she tells a bigger story - how traditional Chinese values have been slowly eroded by the tide of modernity and how their outlooks on love, and the choices they've made in life, have been all been affected by the great upheavals of Chinese history. A spell-binding and magical narrative, this is the story of modern China through the people who lived through it, and the story of their love and loss.

From Emperor to Citizen: The Autobiography of Aisin-Gioro Pu Yi


Pu Yi - 1964
    A unique memoir of the first half of the twentieth century as seen through the eyes of one born to be an absolute monarch, the book begins with the author's vivid account of the last, decadent days of the Ching Dynasty, and closes with an introspective self-portrait of the last Ching emperor transformed into a retiring scholar and citizen of the People's Republic of China.In detailing the events of the fifty years between his ascension to the throne and the final period of his life as a quiet-living resident of Beijing, Pu Yi reveals himself to be first and foremost a survivor, caught up in the torrent of global power struggles and world conflict that played itself out on the Asian continent through many decades of violence and upheaval.The firsthand description of the dramatic events of Pu Yi's life was the basis for the internationally acclaimed 1987 Bernardo Bertolucci film The Last Emperor which was named Best Picture of the Year by the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences. From Emperor to Citizen readily lends itself to cinematic adaptation as a personal narrative of continuously significant and revealing episodes.Becoming emperor and then forced to abdicate with the establishment of the Republic of China in 1911, all before he is seven years old, Pu Yi continues to live in the Forbidden City for another decade, still treated as the Son of Heaven by the moribund Ching court, but in reality a virtual prisoner with little genuine human contact apart from his beloved nurse Mrs. Wang, his teacher Chen Pao-shen and his English teacher Reginald Johnston.When at the age of nineteen Pu Yi is finally forced to vacate his isolated existence within the Forbidden City, he begins his long odyssey as the dependent of the occupying imperial Japanese regime, first in Tientsin, and eventually installed as "emperor" of the Japanese puppet state styled Manchukuo in China's northeast provinces. With the defeat of Japan and the end of the Second World War, Pu Yi faces a very uncertain future as he is shunted off to Russia for five years before returning to a new China transformed by revolution, where he is confined in the Fushun War Criminal Prison. Here he undergoes several years of rehabilitation, "learning how to become a human being," as he calls it, before receiving an official pardon and being allowed to finally live as an ordinary citizen of Beijing.This autobiography is the culmination of a unique and remarkable life, told simply, directly and frankly by a man whose circumstances and experiences were like no other.

Chuang Tsu: Inner Chapters


Zhuangzi
    It is said that he was a contemporary of Mencius, an official in the Lacquer Garden of Meng in Honan Province around the 4th century b.c. Chuang Tsu was to Lao Tsu as Saint Paul was to Jesus and Plato to Socrates.While the other philosophers were busying themselves with the practical matters of government and rules of conduct, Chuang Tsu transcended the whang cheng, the illusory dust of the world—thus anticipating Zen Buddhism’s emphasis on a state of emptiness or ego transcendence. With humor, imagery, and fantasy, he captures the depth of Chinese thinking. The seven “Inner Chapters” presented in this translation are accepted by scholars as being definitely the work of Chuang Tsu. Another twenty-six chapters are of questionable origin; they are interpretations of his teaching and may have been added by later commentators.      This is an updated version of the translation of Chuang Tsu: Inner Chapters that was originally published in 1974. Like the original Chinese, this version uses gender-neutral language wherever possible. This edition includes many new photographs by Jane English and an introduction by Tai Ji master Chungliang Al Huang, who has been highly successful in bringing to the West the wisdom of the East.