They Say / I Say: The Moves That Matter in Academic Writing


Gerald Graff - 2006
    In addition to explaining the basic moves, this book provides writing templates that show students explicitly how to make these moves in their own writing.

4,000 Questions for Getting to Know Anyone and Everyone


Barbara Ann Kipfer - 2004
    Use it to go beyond small talk at parties, networking events, dates, dinner tables, and road trips. It's for getting to know someone you just met and learning a lot more about someone you thought you already knew (who may be yourself).·A perfect social tool for the Internet generation·Features thematic sections on lifestyle choices, pastimes, politics, family, and more·A resource for self-discovery and for journalists and writers doing interviews and developing characters, plots, and story lines

How to Choose a Translation for All Its Worth: A Guide to Understanding and Using Bible Versions


Gordon D. Fee - 2007
    Written by two seasoned Bible translators, here is an authoritative guide through the maze of translations issues, written in language that everyday Bible readers can understand.Learn the truth about both the word-for-word and meaning-for-meaning translations approaches. Find out what goes into the whole process of translation, and what makes a translation accurate and reliable. Discover the strengths and potential weaknesses of different contemporary English Bible versions. In the midst of the present confusion over translations, this authoritative book speaks with an objective, fair-minded, and reassuring voice to help pastors, everyday Bible readers, and students make wise, well-informed choices about which Bible translations they can depend on and which will best meet their needs.

The Greatest Urdu Stories Ever Told


Muhammad Umar Memon - 2017
    In his Introduction, Memon traces the evolution of the Urdu short story from its origins in the work of writers like Munshi Premchand the first professional short story writer in Urdu through the emergence of the Progressives in the late 1930s, whose writings were unabashedly political and underpinned their Marxist ideologies, to the post-Independence Modernist era, and today s generation of avant-garde, experimental writers of Urdu fiction. Every story in the anthology illustrates one or the other facet of the form in the Urdu literary tradition. But even more than for their formal technique and inventiveness, these stories have been included because of their power and impact on the reader. Death and poverty face off in Premchand's masterpiece The Shroud. In Khalida Asghar's The Wagon, a mysterious redness begins to cloak the sunset in a village by the Ravi. Behind closed doors and cracks in the windows lies desire but also a sense of queer foreboding in Naiyer Masud's Obscure Domains of Fear and Desire. The tragedy and horror of Partition are brought to life by Saadat Hasan Manto's lunatic (in Toba Tek Singh ) and the eponymous heroine of Rajinder Singh Bedi's Laajwanti. Despairing, violent, passionate, humorous, ironic and profound the fiction in The Greatest Urdu Stories Ever Told will imprint itself indelibly on your mind. M. U. Memon is a translator without parallel and this book, which brings together the best of short fiction in the literary Urdu tradition, is sure to be classic. This collection spans the entire spectrum of the Urdu literary tradition from Premchand, who is considered the first Urdu short-story writer, to contemporary writers like S. M. Ashraf and Tassaduq Sohail. In The Greatest Urdu Stories Ever Told, you will find much-loved gems like Premchand's Kafan , Rajinder Singh Bedi's Laajwanti , Saadat Hasan Manto's Toba Tek Singh as well as new classics like Sajid Rashid's Fable of a Severed Head and Anwer Khan's The Pose . This book is part of a continuing series that gave us the highly popular The Greatest Bengali Stories Ever Told.

The Transitive Vampire: A Handbook of Grammar for the Innocent, the Eager and the Doomed


Karen Elizabeth Gordon - 1984
    

Lost in Translation: A Life in a New Language


Eva Hoffman - 1989
    Eva Hoffman spent her early years in Cracow, among family friends who, like her parents, had escaped the Holocaust and were skeptical of the newly imposed Communist state. Hoffman's parents managed to immigrate to Canada in the 1950s, where Eva was old enough to feel like a stranger--bland food, a quieter life, and schoolmates who hardly knew where Poland was. Still, there were neighbors who knew something of Old World ways, and a piano teacher who was classically Middle European in his neurotic enthusiasm for music. Her true exile came in college in Texas, where she found herself among people who were frightened by and hostile to her foreignness. Later, at Harvard, Hoffman found herself initially alienated by her burgeoning intellectualism; her parents found it difficult to comprehend. Her sense of perpetual otherness was extended by encounters with childhood friends who had escaped Cracow to grow up in Israel, rather than Canada or the United States, and were preoccupied with soldiers, not scholars. Lost in Translation is a moving memoir that takes the specific experience of the exile and humanizes it to such a degree that it becomes relevant to the lives of a wider group of readers.

EarthBound (Legends of Localization #2)


Clyde Mandelin - 2016
    Get ready for hundreds of pages filled with surprising revelations, inside information, obscure trivia, and universal cosmic destruction. This legend of localization doesn’t stink!

The Art of Rhetoric


Aristotle
    In response, the technique of rhetoric rapidly developed, bringing virtuoso performances and a host of practical manuals for the layman. While many of these were little more than collections of debaters’ tricks, the Art of Rhetoric held a far deeper purpose. Here Aristotle establishes the methods of informal reasoning, provides the first aesthetic evaluation of prose style and offers detailed observations on character and the emotions. Hugely influential upon later Western culture, the Art of Rhetoric is a fascinating consideration of the force of persuasion and sophistry, and a compelling guide to the principles behind oratorical skill.

Simon & Shuster Handbook for Writers


Lynn Quitman Troyka - 1987
    Coverage includes writing college-level essays, source-based arguments, and research papers; thinking and reading critically; using documentation style correctly; designing documents; writing for the Web; writing about literature; writing for business; creating oral presentations; taking essay tests; and using correct grammar, punctuation, and mechanics correctly. Anyone looking to succeed and fulfill their potential in writing.

Biblical Words and Their Meaning: An Introduction to Lexical Semantics


Moisés Silva - 1983
    Silva's structural approach provides the interpreter with an important lexical tool for more responsible understanding of the biblical text and more effective use of standard exegetical resources. This revised edition includes a bibliographical essay by Silva, "Recent Developments in Semantics," and an appendix by Karen H. Jobes, "Distinguishing the Meaning of Greek Verbs in the Semantic Domain for Worship," that provides the reader with a substantive example of lexical study.

Ways of Reading: An Anthology for Writers


David Bartholomae - 1998
    With carefully honed apparatus that helps students work with the challenging selections, Ways of Reading guides students through the process of developing intellectual skills necessary for college-level academic work by engaging them in conversations with key academic and cultural texts. It also bridges the gap between contemporary critical theory and composition so that instructors can connect their own scholarly work with their teaching.

The Art of Always Being Right


Arthur Schopenhauer - 1831
    This is an irresistible guide to clear thinking and understanding of the art of debate.

Lend Me Your Ears: Great Speeches in History


William Safire - 1992
    It is selected, arranged, and introduced by William Safire, who honed his skills as a presidential speechwriter. He is considered by many to be America's most influential political columnist and most elegant explicator of our language. Covering speeches from Demosthenes to George W. Bush, this latest edition includes the words of Cromwell to the "Rump Parliament," Orson Welles eulogizing Darryl F. Zanuck, General George Patton exhorting his troops before D-Day, and Ruth Bader Ginsburg speaking on Bush v. Gore. A new section incorporates speeches that were never delivered: what Kennedy was scheduled to say in Dallas; what Safire wrote for Nixon if the first moon landing met with disaster; and what Clinton originally planned to say after his grand jury testimony but swapped for a much fiercer speech.

How to Win Every Argument: The Use and Abuse of Logic


Madsen Pirie - 2006
    Each entry deals with one fallacy, explaining what the fallacy is, giving and analysing an example, outlining when/where/why the particular fallacy tends to occur and finally showing how you can perpetrate the fallacy on other people in order to win an argument. Originally published to great acclaim in 1985 as "The Book of Fallacy", this is a classic brought up-to-date for a whole new generation.

The Quick and Easy Way to Effective Speaking


Dale Carnegie - 1962
    Now streamlined and updated, the book that has literally put millions on the highway to greater accomplishment and success can show you how to have maximum impact as a speaker--every day, and in every situation that demands winning others over to your point of view.