With the recent renaissance of interest in Yiddish, and in keeping with a language that embodies the variety and vibrancy of life itself, The New Joys of Yiddish brings Leo Rosten’s masterful work up to date. Revised for the first time by Lawrence Bush, in close consultation with Rosten’s daughters, it retains the spirit of the original—with its wonderful jokes, tidbits of cultural history, Talmudic and biblical references—and is enhanced by hundreds of new entries and thoughtful commentary on how Yiddish has evolved over the years, as well as clever illustrations by R. O. Blechman. Did you know that cockamamy, bluffer, maven, and aha! are all Yiddish words? If you did, you’re a gaon, possessing a lot of seykhl.

    The F-Word earned its title the hard way: editor Jesse Sheidlower and the staff of Random House combed vast numbers of books, magazines, films, and other works for references to the most beloved, least printable word in the English language and all its variations. There's some great reading here among the hundreds of citations, from the colorful dialogue of Gore Vidal to the military's creative use of intensifiers to boost morale. Of special interest are the acronyms and abbreviations incorporating the Word; after reading the entry for "BUFF," you might think twice before complimenting your gym-going friends.

    This updated sixth edition retains the structure and style of the popular previous editions, and includes two new, much-requested texts: Wulf and Eadwacer and Judith.The book consists of two parts. Part One comprises an introduction to the Old English language, including orthography and pronunciation, inflexions, word formation, an authoritative section on syntax. This is followed by an introduction to Anglo-Saxon studies, which discusses language, literature, history, archaeology, and ways of life. Sound changes are treated as they become relevant in understanding apparent irregularities in inflexion. Part Two contains verse texts, most of them complete, which fully reveal the range that Old English poetry offers in mood, intensity, humor, and natural observation. Full explanatory notes accompany all the texts, and a detailed glossary is provided.The new edition of this highly-acclaimed Guide will be welcomed by teachers and by anyone wanting to gain a greater understanding and enjoyment of the language and literature of the Anglo-Saxons.

    Deft praise encourages others to feel as we do, share our enthusiasms. It rewards deserving objects of admiration. It persuades people to take certain actions. It sells things. Sadly, in this "age of awesome," our words and phrases of acclaim are exhausted, all but impotent. Even so, we find ourselves defaulting to such habitual choices as good, great, and terrific, or substitute the weary synonyms that tuble our of a thesaurus -- superb, marvelous, outstanding, and the like. The piling on of intensifers such as the now-silly "super," only makes matters worse and negative modifiers render our common parlance nearly tragic. Until now. Arthur Plotnik, the wunderkind of word-wonks is, without mincing, proffering a well knit wellspring of worthy and wondrous words to rescue our worn-down usage. Plotnik is both hella AND hecka up to the task of rescuing the English language and offers readers the chance to never be at a loss for words!

    Damn, you fine!blin, nu ti i shi-KAR-nii! Let's have an orgy.da-VAI u-STRO-im OR-gi-yu. This is crappy vodka.d-ta VOD-ka khre-NO-va-ya. Let's go get hammered.poi-DYOM bukh-NYOM. I'm gonna own you, bitch!ya te-BYA VI-ye-blyu!

    Eats, Shites and Leaves is a celebration of all things shite about the misuse of English, highlighting the prevalence of absent apostrophes, ghastly grammar, suspect sentences, rambling repetitiveness, commentators' claptrap, tortuous tautologies, insane instructions, and quirky quotations in society today.

    The textbook discusses three important issues: languages and language change are systematic; the inner history of a language is profoundly affected by its outer history of political and culural events; and the English of the past has everywhere left its traces on present-day English. By uncovering the language's past, one can better communicate with it.

    Here are all the tools pastors and teachers need to mine the Greek text and other language resources for the enhancement of personal study and sermon content.

    Here's a collection of the most profound and provocative wit and wisdom in the English language in two lines or less. Edited by entrepreneur John M. Shanahan, who created the wildly successful Hooked on Phonics program, this wonderful book presents the best that has been thought and said on every imaginable topic.Classified by such themes as "Truth, Lies, and Deception," "Men, Women, and Relationships," and "Passions, Virtues, and Vices," these quotes contain timeless messages for all humankind. Oscar Wilde: "A man who marries his mistress leaves a vacancy in that position." Charles de Gaulle: "The cemetery is filled with indispensable men." Abraham Lincoln: "Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." Sophocles: "Men of ill judgment oft ignore the good that lies within their hands, till they have lost it."Perfect for anyone who has ever been left speechless, this book will make you as glib as Oscar Wilde, as profound as Winston Churchill, and as wise as Aesop. Inspirational, entertaining, and thought-provoking, this is one collection that no library or bookshelf should be without.

    Film adaptations of her books are nominated for Academy Awards. Chick lit bestsellers are based on her plots. And a new biopic of Austen herself Becoming Jane arrives in theaters this spring.For all those readers who dream about living in Regency England, The Jane Austen Handbook offers step-by-step instructions for proper comportment in the early nineteenth century. You'll discover:How to Become an Accomplished LadyHow to Run a Great HouseHow to Indicate Interest in a Gentleman Without Seeming Forward How to Throw a Dinner PartyHow to Choose and Buy ClothingFull of practical directions for navigating the travails of Regency life, this charming illustrated book also serves as a companion for present-day readers, explaining the English class system, currency, dress, and the nuances of graceful living.

    Put a map at the start of a book, and we know an adventure is going to follow. Displaying this truth with beautiful full-color illustrations, The Writer’s Map is an atlas of the journeys that our most creative storytellers have made throughout their lives. This magnificent collection encompasses not only the maps that appear in their books but also the many maps that have inspired them, the sketches that they used while writing, and others that simply sparked their curiosity.   Philip Pullman recounts the experience of drawing a map as he set out on one of his early novels, The Tin Princess. Miraphora Mina recalls the creative challenge of drawing up ”The Marauder’s Map” for the Harry Potter films. David Mitchell leads us to the Mappa Mundi by way of Cloud Atlas and his own sketch maps. Robert Macfarlane reflects on the cartophilia that has informed his evocative nature writing, which was set off by Robert Louis Stevenson and his map of Treasure Island. Joanne Harris tells of her fascination with Norse maps of the universe. Reif Larsen writes about our dependence on GPS and the impulse to map our experience. Daniel Reeve describes drawing maps and charts for The Hobbit film trilogy. This exquisitely crafted and illustrated atlas explores these and so many more of the maps writers create and are inspired by—some real, some imagined—in both words and images.   Amid a cornucopia of 167 full-color images, we find here maps of the world as envisaged in medieval times, as well as maps of adventure, sci-fi and fantasy, nursery rhymes, literary classics, and collectible comics. An enchanting visual and verbal journey, The Writer’s Map will be irresistible for lovers of maps, literature, and memories—and anyone prone to flights of the imagination.

    With saucy detail on every page, this no-nonsense guide reveals why a strong woman is much more desirable than a "yes woman" who routinely sacrifices herself. The author provides compelling answers to the tough questions women often ask: · Why are men so romantic in the beginning and why do they change? · Why do men take nice girls for granted? · Why does a man respect a woman when she stands up for herself? Full of advice, hilarious real-life relationship scenarios, "she says/he thinks" tables, and the author's unique "Attraction Principles," Why Men Love Bitches gives you bottom-line answers. It helps you know who you are, stand your ground, and relate to men on a whole new level. Once you've discovered the feisty attitude men find so magnetic, you'll not only increase the romantic chemistry—you'll gain your man's love and respect with far less effort.

    Americans are not reading enough, they say, or reading the right books, in the right way. In this book, Alan Jacobs argues that, contrary to the doomsayers, reading is alive and well in America. There are millions of devoted readers supporting hundreds of enormous bookstores and online booksellers. Oprah's Book Club is hugely influential, and a recent NEA survey reveals an actual uptick in the reading of literary fiction. Jacobs's interactions with his students and the readers of his own books, however, suggest that many readers lack confidence; they wonder whether they are reading well, with proper focus and attentiveness, with due discretion and discernment. Many have absorbed the puritanical message that reading is, first and foremost, good for you--the intellectual equivalent of eating your Brussels sprouts. For such people, indeed for all readers, Jacobs offers some simple, powerful, and much needed advice: read at whim, read what gives you delight, and do so without shame, whether it be Stephen King or the King James Version of the Bible. In contrast to the more methodical approach of Mortimer Adler's classic How to Read a Book (1940), Jacobs offers an insightful, accessible, and playfully irreverent guide for aspiring readers. Each chapter focuses on one aspect of approaching literary fiction, poetry, or nonfiction, and the book explores everything from the invention of silent reading, reading responsively, rereading, and reading on electronic devices. Invitingly written, with equal measures of wit and erudition, The Pleasures of Reading in an Age of Distraction will appeal to all readers, whether they be novices looking for direction or old hands seeking to recapture the pleasures of reading they first experienced as children.

    Heavy Words Lightly Thrown provides a fascinating history lesson, teases out some alarming Freudian interpretations, and makes astonishing connections to contemporary popular culture. Striking and spooky silhouettes of nursery rhyme characters accompany the rhymes. You’ll never see Mother Goose in the same way again. BACKCOVER:

    It shows how fluency prevailed over other translation strategies to shape the canon of foreign literatures in English, and investigates the cultural consequences of the domestic values which were simultaneously inscribed and masked in foreign texts during this period. Venuti locates alternative translation theories and practices in British, American and European cultures which aim to communicate linguistic and cultural differences instead of removing them.The first edition, now ten years old, is still widely cited by academics in many disciplines and has had a huge influence on the whole field of Translation Studies. A new edition offers Venuti the chance to keep this influence alive, updating and advancing his argument and answering his (few) critics.