As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s commentary on the successive translations of Wang Wei’s little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but at the same time the changes in poetic sensibility.”

    Autumn in the Heavenly Kingdom brims with unforgettable characters and vivid re-creations of massive and often gruesome battles—a sweeping yet intimate portrait of the conflict that shaped the fate of modern China.   The story begins in the early 1850s, the waning years of the Qing dynasty, when word spread of a major revolution brewing in the provinces, led by a failed civil servant who claimed to be the son of God and brother of Jesus. The Taiping rebels drew their power from the poor and the disenfranchised, unleashing the ethnic rage of millions of Chinese against their Manchu rulers. This homegrown movement seemed all but unstoppable until Britain and the United States stepped in and threw their support behind the Manchus: after years of massive carnage, all opposition to Qing rule was effectively snuffed out for generations. Stephen R. Platt recounts these events in spellbinding detail, building his story on two fascinating characters with opposing visions for China’s future: the conservative Confucian scholar Zeng Guofan, an accidental general who emerged as the most influential military strategist in China’s modern history; and Hong Rengan, a brilliant Taiping leader whose grand vision of building a modern, industrial, and pro-Western Chinese state ended in tragic failure.   This is an essential and enthralling history of the rise and fall of the movement that, a century and a half ago, might have launched China on an entirely different path into the modern world.

    

    First published by Yale University Press in 1981,[1] it examines how a number of seemingly insignificant events in 1587 might have caused the downfall of the Ming empire. The views expressed in the book follow the macro history perspective.

    On the French liner home, he meets two Chinese beauties, Miss Su and Miss Pao. Qian writes, "With Miss Pao it wasn't a matter of heart or soul. She hadn't any change of heart, since she didn't have a heart." In a sort of painful comedy, Fang obtains a teaching post at a newly established university where the effete pseudo-intellectuals he encounters in academia become the butt of Qian's merciless satire. Soon Fang is trapped into a marriage of Nabokovian proportions of distress and absurdity. Recalling Fielding's Tom Jones in its farcical litany of misadventures and Flaubert's "style indirect libre," Fortress Besieged is its own unique feast of delights.

    Unlike Japan with its long tradition of women writers, poetry by women did not become fashionable in China until the Ch'ing dynasty (1644-1911), although poems from earlier centuries that do in fact survive will quickly dispel any stereotyped views. Included here are samplings from the legendary earliest poetry of courtesans, palace women, and Tao priestesses to works by contemporary Chinese women living in both the East and West. Appendixes include notes on the poems, an introductory essay on Chinese women and literature, a table of historical periods, and a bibliography.

    Almost no visual documentation of the period exists and that which does is biased due to government control over media, arts and cultural institutions.Red-Color News Soldier is a controversial visual record of an infamous, misunderstood period of modern history that has been largely hidden from the public eye, both within China and abroad. Li Zhensheng (b.1940) - a photo journalist living in the northern Chinese province of Heilongjiang - managed, at great personal risk, to hide and preserve for decades over 20,000 stills. As a party-approved photographer for The Heilongjiang Daily , he had been granted unusual access to capture events during the Cultural Revolution. This account has remained unseen until now, except for some eight photographs that were released for publication in 1987.Red-Color News Soldier includes over 400 photographs and a running diary of Li's experience. The images are powerful representations of the turbulent period, including photographs of unruly Red Guard rallies and relentless public denunciations and Mao's rural re-education centres, as well as portraits prominent participants in the Cultural Revolution.Jonathan Spence, Yale Professor and pre-eminient historian of modern China, presents a rigorous introduction. In it, he states: 'Li was tracking human tragedies and personal foibles with a precision that was to create an enduring legacy not only for his contemporaries but for the generations of his countrymen then unborn. As Westerners confront the multiplicity of his images, they too can come to understand something of the agonizing paradoxes that lay at the centre of this protracted human disaster.'This book excels as a volume of both compelling photography and riveting historical record. It is truly unique - in terms of both its artefactual value and its deconstruction - and indispensable for anyone interested in modern Chinese history or the powerful cultural role of photojournalism.

    This magnificent Anthology is now available as a package with David Miall and Duncan Wu's revolutionary Romanticism: The CD-ROM. Both works reflect recent developments in Romantic scholarship, particularly in the expansion of the literary canon. Alongside unabridged texts from canonical writers are works by women and writers in other genres, including political and philosophical writers, diarists, painters, broadside-balladeers, reviewers and letter-writers. Additions for the second edition of the Anthology include Wordsworth's The Ruined Cottage, The Pedlar, Michael, The Brothers, and extracts from The Five-Book Prelude, and the Fourteen-Book Prelude; Coleridge's This Lime-Tree Bower My Prison, Kubla Khan, The Pains of Sleep, Dejection: An Ode, The Eolian Harp, and Frost at Midnight; Byron's Stanzas to Augusta, Epistle to Augusta and Don Juan Canto II.Substantial editorial material includes an introduction exploring the phenomenon of romanticism; detailed annotations and author headnotes providing biographical details; lists of significant recent criticism and in many cases brief critical introductions. The unique, easy to use CD-ROM both incorporates the anthology (in its first edition, including Wordsworth's Prelude (1805) in its entirety) and provides substantial selections from over ninety other writers. Built-in hypertext links enable readers to experience the intertextuality of writing during this period and understand the cultural context in which the texts werecreated. The CD-ROM offers a huge range of resources including: More than 1200 high-quality graphics, including illustrations, prints and paintings; scenes from the English Lake District, the Alps, and the ruins of Rome and Pompeii; photographs of landscapes and detailed maps. Chronologies. A biographic dictionary of the key figures of the period. A 'tours' feature, which enables teachers or students to build their own routes through the CD-ROM or to take preset introductory tours e.g. through 'slavery'. Romanticism: An Anthology with CD-ROM is the most exciting resource available for students and researchers discovering the Romantic Period.

    With the same dazzling mix of emotion and idea that characterizes his novels, Kundera revisits the artists who remain important to him, and whose works help us better understand the world we live in and what it means to be human. An astute reader of fiction, Kundera brings his extraordinary critical gifts to bear on the paintings of Francis Bacon, the music of Leos Janacek, and the films of Federico Fellini, as well as the novels of Philip Roth, Fyodor Dostoyevsky, and Gabriel García Márquez, among others. He also takes up the challenge of restoring to its rightful place the work of Anatole France and Curzio Malaparte, major writers who have fallen into obscurity.Milan Kundera's signature themes of memory and forgetting, the experience of exile, and the championing of modernist art are here, along with more personal reflections and stories. Encounter is a work of great humanism. Art is what we possess in the face of evil and the darker side of human nature. Elegant, startlingly original, and provocative, Encounter follows in the footsteps of Kundera's earlier essay collections, The Art of the Novel, Testaments Betrayed, and The Curtain.

    An autobiography of a young Chinese man whose childhood and adolescence were spent in Mao's China during the Cultural Revolution.

    In this sumptuously illustrated single-volume history, noted historian Patricia Ebrey traces the origins of Chinese culture from prehistoric times to the present. She follows its development from the rise of Confucianism, Buddhism, and the great imperial dynasties to the Mongol, Manchu, and Western intrusions and the modern communist state. Her scope is phenomenal--embracing Chinese arts, culture, economics, society and its treatment of women, foreign policy, emigration, and politics, including the key uprisings of 1919 and 1989 in Tiananmen Square. Both a comprehensive introduction to an extraordinary civilization, and an expert exploration of the continuities and disjunctures of Chinese history, Professor Ebrey's book has become an indispensable guide to China past and present. Patricia Ebrey is Professor of East Asian Studies and History and the author of Chinese Civilization: A Sourcebook (1993).

    Footbinding had by then been outlawed in China, women’s feet “liberated,” but at that young age she desperately wanted the tiny feet her grandmother had–deformed and malodorous as they were. By first examining the root of her own girlhood desire, Wang unleashes a fascinating inquiry into a centuries-old custom.Aching for Beauty combines Wang’s unique perspective and remarkable literary gifts in an award-winning exploration of the history and culture surrounding footbinding. In setting out to demystify this reviled tradition, Wang probes an astonishing range of literary references, addresses the relationship between beauty and pain, and discusses the intense female bonds that footbinding fostered. Her comprehensive examination of the notions of hierarchy, femininity, and fetish bound up in the tradition places footbinding in its proper context in Chinese history and opens a window onto an intriguing culture.

    Family, one of the most popular Chinese novels of that time, vividly reflects that turmoil and serves as a basis for understanding what followed. Written in 1931, Family has been compared to Dream of the Red Chamber for its superb portrayal of the family life and society of its time. Drawn largely from Pa Chin's own experience, Family is the story of the Kao family compound, consisting of four generations plus servants. It is essentially a picture of the conflict between old China and the new tide rising to destroy it, as manifested in the daily lives of the Kao family, and particularly the three young Kao brothers. Here we see situations that, unique as they are to the time and place of this novel, recall many circumstances of today's world: the conflict between generations and classes, ill-fated love affairs, students' political activities, and the struggle for the liberation of women. The complex passions aroused in Family and in the reader are an indication of the universality of human experience. This novel illustrates the effectiveness of fiction as a vehicle for translating the experience of one culture to another very different one.

    As Emperor Go-Daigo fended off a challenge from the usurping Hojo family, and Japan stood at the brink of a dark political era, Kenkō held fast to his Buddhist beliefs and took refuge in the pleasures of solitude. Written between 1330 and 1332, Essays in Idleness reflects the congenial priest's thoughts on a variety of subjects. His brief writings, some no more than a few sentences long and ranging in focus from politics and ethics to nature and mythology, mark the crystallization of a distinct Japanese principle: that beauty is to be celebrated, though it will ultimately perish. Through his appreciation of the world around him and his keen understanding of historical events, Kenkō conveys the essence of Buddhist philosophy and its subtle teachings for all readers. Insisting on the uncertainty of this world, Kenkō asks that we waste no time in following the way of Buddha.In this fresh edition, Donald Keene's critically acclaimed translation is joined by a new preface, in which Keene himself looks back at the ripples created by Kenkō's musings, especially for modern readers.

    From musings on Ptolemy and "the force of the false" to reflections on the experimental writing of Borges and Joyce, Eco's luminous intelligence and encyclopedic knowledge are on dazzling display throughout. And when he reveals his own ambitions and superstitions, his authorial anxieties and fears, one feels like a secret sharer in the garden of literature to which he so often alludes. Remarkably accessible and unfailingly stimulating, this collection exhibits the diversity of interests and the depth of knowledge that have made Eco one of the world's leading writers. On some functions of literature --A reading of the Paradiso --On the style of The communist manifesto --The mists of the Valoi --Wilde : parados and aphorism --A portrait of the artist as bachelor --Between La Mancha and Babel --Borges and my anxiety of influence --On Camporesi : blood, body, life --On symbolism --On style --Les Semaphores sous la Pluie --The flaws in the form --Intertextual irony and levels of reading --The Poetics and us --The American myth in three anti-American generations --The power of falsehood --How I write