Book picks similar to
New Trends in Audiovisual Translation by Jorge Díaz-Cintas
audiovisual-translation
avt
english-books
university
How to Teach Writing
Jeremy Harmer - 2004
Each title includes a photocopiable 'Task File' of training and reflection activities to reinforce the theories and practical ideas presented.
Small Animal Surgery
Theresa Welch Fossum - 1997
Coverage includes basic procedures such as spays, castrations, and declaws, as well as more advanced surgeries that might be referred to specialists such as craniotomy, ventral slots, and lung lobectomy. Discussions of general surgical procedures include sterile technique, surgical instrumentation, suturing, preoperative care, and antibiotic use. Key sections provide clinically relevant coverage of soft tissue surgery, orthopedic surgery, and neurosurgery.Over 1500 full color illustrations provide exceptionally clear representations of anatomy and currently accepted surgical techniques, including approaches and closure.Over 600 full color photographs and radiographs offer clear images of specific disorders, diseases, and procedures.Information on the most efficient and cost-saving sterilization techniques including scrubless and waterless preparation solutions.General considerations and clinically relevant pathophysiology sections provide practical information for case management.Step-by-step instructions for surgical techniques are presented in italicized blue type for quick and easy reference.Special icons identify advanced procedures that should be referred to an experienced surgeon or specialist.Color-coded tables and boxes call attention to specific data, offering at-a-glance access to key information such as drug dosages, clinical signs, and analgesic protocols.Anesthesia Protocols provide quick and easy access to recommendations for anesthetizing animals with particular diseases or disorders.A new chapter on Fundamentals of Physical Rehabilitation details the basics of physical rehabilitation for practitioners who want to integrate physical therapy into practice.A new chapter on Principles of Minimally Invasive Surgery that describes the principles of performing surgery with the least instrumentation possible, including instrument selection and care and basic techniques.A new chapter on Surgery of the Eye that discusses diseases and disorders of the eye, their medical management, and corrective surgical procedures.Expanded coverage of perioperative multimodal analgesic therapy.Updated coverage of arthroscopy, canine elbow dysplasia, joint replacement, and management of osteoarthritis.The latest information on state-of-the-art radiologic techniques.
Core Syntax: A Minimalist Approach
David Adger - 2003
It assumes no prior knowledge of linguistic theory and little of elementary grammar. It will suit students coming to syntactic theory for the first time either as graduates or undergraduates. It will also be useful forthose in fields such as computational science, artificial intelligence, or cognitive psychology who need a sound knowledge of current syntactic theory.
Rose Hall's White Witch: The Legend of Annie Palmer
Mike Henry - 2005
The themes of betrayal, romance, love and mystery underpin this epic drama - the bewitching plantation owner, Annie Palmer, the beautiful and determined slave girl, Millie, the handsome and sophisticated John Rutherford caught in the middle - a torrid love story set in the steamy climate of the tropics.
The Queen's English: And How to Use It
Bernard C. Lamb - 2010
What is good English, and why do we need it? The Queen's English shows how the English language, used properly, has great power to instruct, move and entertain people, but used incorrectly, can lead to a lack of clarity and confusion. This book informs in a light-hearted way, reminding readers how to use the basics of grammar, punctuation and spelling, as well as further teaching them new tips and tricks of style, rhetoric, vocabulary and the use of foreign phrases, to give their writing and speech a stylish and impressive flair. The book also shows the perils of using language incorrectly, offering extremely (if unintentionally) humorous examples of where bad English can cause one thing to mean something entirely different! Authoritative yet entertaining, and illustrated with pithy drawings, this is the ideal book for anyone who strives for clear, stylish and accurate communication.
Unlocking Japanese
Cure Dolly - 2016
A ground-breaking book that sets out to demonstrate that Japanese is “simple, logical and beautiful” and that most of the apparently “arbitrary rules” that you “just have to learn” can be reduced to simple, easily intuitive patterns if you just understand how the language really works.
The Century vocabulary builder
Garland Greever - 2003
This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.
Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World
Nataly Kelly - 2012
It’s everywhere we look, but seldom seen—until now. Found in Translation reveals the surprising and complex ways that translation shapes the world. Covering everything from holy books to hurricane warnings and poetry to peace treaties, Nataly Kelly and Jost Zetzsche offer language lovers and pop culture fans alike an insider’s view of the ways in which translation spreads culture, fuels the global economy, prevents wars, and stops the outbreak of disease. Examples include how translation plays a key role at Google, Facebook, NASA, the United Nations, the Olympics, and more.
Invitations to Love: Literacy, Love Letters, and Social Change in Nepal
Laura M. Ahearn - 2001
Laura M. Ahearn shows that young Nepalese people are applying their newly acquired literacy skills to love-letter writing, fostering a transition that involves not only a shift in marriage rituals, but also a change in how villagers conceive of their own ability to act and attribute responsibility for events. These developments have potential ramifications that extend far beyond the realm of marriage and well past the Himalayas.The love-letter correspondences examined by Ahearn also provide a deeper understanding of the social effects of literacy. While the acquisition of literary skills may open up new opportunities for some individuals, such skills can also impose new constraints, expectations, and disappointments. The increase in female literacy rates in Junigau in the 1990s made possible the emergence of new courtship practices and facilitated self-initiated marriages, but it also reinforced certain gender ideologies and undercut some avenues to social power, especially for women. Scholars, and students in such fields as anthropology, women's studies, linguistics, development studies, and South Asian studies will find this book ethnographically rich and theoretically insightful. Laura M. Ahearn is Assistant Professor of Anthropology, Rutgers University.
Applied Biopharmaceutics & Pharmacokinetics
Leon Shargel - 1980
Provies basic theoretical discussions of the principles of biopharmaceutics and pharmacokinetics, along with illustrative examples and practice problems and solutions to help the student gain skill in practical problem solving.
Dirty Spanish: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"
Juan Caballero - 2008
GET D!RTYNext time you’re traveling or just chattin’ in Spanish with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including:•Cool slang•Funny insults•Explicit sex terms•Raw swear wordsDirty Spanish teaches the casual expressions heard every day on the streets of Spain and Latin America:•What's up?¿Qué tal?•I'm wastedEstoy fumigado.•Your mom's a ten.Tu vieja es un cuero.•I gotta take a piss.Necesito mear.•I wanna nail that ass.Quiero clavar ese culo.•What a sunnuvabitch!¡Qué 'jueputa!•Goooooaaalll!¡Gooooooolllll!
Preparing to Teach in the Lifelong Learning Sector
Ann Gravells - 2008
This includes further education, adult and community learning, work-based learning, the forces and offender learning and skills. It is easy to read with plenty of practical activities and examples throughout and the content is fully linked to the Teacher Training Standards. Please note: This book has since been updated to reflect the new title of the qualification: The Award in Education and Training.The qualification unit content contained in the appendices has since changed, and some legislation mentioned in the book has been updated.
Legal Writing in Plain English: A Text with Exercises
Bryan A. Garner - 2001
In Legal Writing in Plain English, Bryan A. Garner provides lawyers, judges, paralegals, law students, and legal scholars sound advice and practical tools for improving their written work. The book encourages legal writers to challenge conventions and offers valuable insights into the writing process: how to organize ideas, create and refine prose, and improve editing skills. In essence, it teaches straight thinking—a skill inseparable from good writing.Replete with common sense and wit, the book draws on real-life writing samples that Garner has gathered through more than a decade of teaching in the field. Trenchant advice covers all types of legal materials, from analytical and persuasive writing to legal drafting. Meanwhile, Garner explores important aspects of document design. Basic, intermediate, and advanced exercises in each section reinforce the book's principles. (An answer key to basic exercises is included in the book; answers to intermediate and advanced exercises are provided in a separate Instructor's Manual, free of charge to instructors.) Appendixes include a comprehensive punctuation guide with advice and examples, and four model documents.Today more than ever before, legal professionals cannot afford to ignore the trend toward clear language shorn of jargon. Clients demand it, and courts reward it. Despite the age-old tradition of poor writing in law, Legal Writing in Plain English shows how legal writers can unshackle themselves.Legal Writing in Plain English includes:*Tips on generating thoughts, organizing them, and creating outlines.*Sound advice on expressing your ideas clearly and powerfully.*Dozens of real-life writing examples to illustrate writing problems and solutions.*Exercises to reinforce principles of good writing (also available on the Internet).*Helpful guidance on page layout.*A punctuation guide that shows the correct uses of every punctuation mark.*Model legal documents that demonstrate the power of plain English.
Lost in Translation: A Life in a New Language
Eva Hoffman - 1989
Eva Hoffman spent her early years in Cracow, among family friends who, like her parents, had escaped the Holocaust and were skeptical of the newly imposed Communist state. Hoffman's parents managed to immigrate to Canada in the 1950s, where Eva was old enough to feel like a stranger--bland food, a quieter life, and schoolmates who hardly knew where Poland was. Still, there were neighbors who knew something of Old World ways, and a piano teacher who was classically Middle European in his neurotic enthusiasm for music. Her true exile came in college in Texas, where she found herself among people who were frightened by and hostile to her foreignness. Later, at Harvard, Hoffman found herself initially alienated by her burgeoning intellectualism; her parents found it difficult to comprehend. Her sense of perpetual otherness was extended by encounters with childhood friends who had escaped Cracow to grow up in Israel, rather than Canada or the United States, and were preoccupied with soldiers, not scholars. Lost in Translation is a moving memoir that takes the specific experience of the exile and humanizes it to such a degree that it becomes relevant to the lives of a wider group of readers.
100 Great Copywriting Ideas: From Leading Companies Around The World (100 Great Ideas)
Andy Maslen - 2011