Taking her own experience of translating Roland Barthes’s lecture notes as a starting point, the author threads various stories together to give us this portrait of translation as a compelling, complex and intensely relational activity. She recounts the story of Helen Lowe-Porter’s translations of Thomas Mann, and their posthumous vilification. She writes about the loving relationship between André Gide and his translator Dorothy Bussy. She recalls how Robinson Crusoe laboriously made a table, for him for the first time, on an undeserted island. With This Little Art, a beautifully layered account of a subjective translating experience, Kate Briggs emerges as a truly remarkable writer: distinctive, wise, frank, funny and utterly original.

    efforts to create a stable democracy in Haiti failed so spectacularly? Philippe Girard answers these and other questions, examining how colonialism and slavery have left a legacy of racial tension, both within Haiti and internationally; Haitians remain deeply suspicious of white foriegners' motives, many of whom doubt Hatians' ability to govern themselves. He also examines how Haiti's current political instability is merely a continuation of political strife that began during the War of Independence (1791-1804). Finally, Girard explores poverty's devastating impact on contemporary Haiti and argues that Haitians--particularly home-grown dictators--bear a big share of the responsibility for their nation's troubles.

    Oral history of the Upright Citizens Brigade.

    From the days of slavery to present times, traditional Haitian cuisine has relied upon staples like root vegetables, pork, fish, and flavour enhancers like Pikliz (picklese, or hot pepper vinegar) and Zepis (ground spices). This cookbook offers over 100 Haitian recipes, including traditional holiday foods and the author's favourite drinks and desserts. Information on Haiti's history, holidays and celebrations, necessary food staples, and cooking methods will guide the home chef on a culinary adventure to this beautiful island. Recipe titles are given in English, Creole, and French.

    Tackling everything from first love and Soul Train to police brutality and the Black Lives Matter movement, the authors take up what it means to read challenging literature collaboratively and to learn in public as an act of individual reckoning and social resistance.   Framing their book club around collective secrets, the group bears witness to how Morrison’s works and words can propel us forward while we sit with uncomfortable questions about race, gender, and identity. How do we make space for black vulnerability in the face of white supremacy and internalized self-loathing? How do historical novels speak to us now about the delicate seams that hold black minds and bodies together?   This slim and brilliant confessional offers a radical vision for book clubs as sites of self-discovery and communal healing. The Toni Morrison Book Club insists that we find ourselves in fiction and think of Morrison as a spiritual guide to our most difficult thoughts and ideas about American literature and life.

    Never Satisfied is a collection of interviews about how men feel about sex, relationships, and monogamy? Do men know what they want? And more importantly, will women listen?

    Jonathan M. Katz, the only full-time American news correspondent in Haiti, was inside his house when it buckled along with hundreds of thousands of others. In this visceral, authoritative first-hand account, Katz chronicles the terror of that day, the devastation visited on ordinary Haitians, and how the world reacted to a nation in need.More than half of American adults gave money for Haiti, part of a monumental response totaling $16.3 billion in pledges. But three years later the relief effort has foundered. It’s most basic promises—to build safer housing for the homeless, alleviate severe poverty, and strengthen Haiti to face future disasters—remain unfulfilled. The Big Truck That Went By presents a sharp critique of international aid that defies today’s conventional wisdom; that the way wealthy countries give aid makes poor countries seem irredeemably hopeless, while trapping millions in cycles of privation and catastrophe. Katz follows the money to uncover startling truths about how good intentions go wrong, and what can be done to make aid “smarter.”With coverage of Bill Clinton, who came to help lead the reconstruction; movie-star aid worker Sean Penn; Wyclef Jean; Haiti’s leaders and people alike, Katz weaves a complex, darkly funny, and unexpected portrait of one of the world’s most fascinating countries. The Big Truck That Went By is not only a definitive account of Haiti’s earthquake, but of the world we live in today.

    Taking the self out feels like obeying a gag order - pretending an objectivity where there is nothing objective about the experience of confronting and engaging with and swooning over literature." - from HeroinesOn the last day of December, 2009 Kate Zambreno began a blog called Frances Farmer Is My Sister, arising from her obsession with the female modernists and her recent transplantation to Akron, Ohio, where her husband held a university job. Widely reposted, Zambreno's blog became an outlet for her highly informed and passionate rants about the fates of the modernist "wives and mistresses." In her blog entries, Zambreno reclaimed the traditionally pathologized biographies of Vivienne Eliot, Jane Bowles, Jean Rhys, and Zelda Fitzgerald: writers and artists themselves who served as male writers' muses only to end their lives silenced, erased, and institutionalized. Over the course of two years, Frances Farmer Is My Sister helped create a community where today's "toxic girls" could devise a new feminist discourse, writing in the margins and developing an alternative canon.In Heroines, Zambreno extends the polemic begun on her blog into a dazzling, original work of literary scholarship. Combing theories that have dictated what literature should be and who is allowed to write it - from T. S. Eliot's New Criticism to the writings of such mid-century intellectuals as Elizabeth Hardwick and Mary McCarthy to the occasional "girl-on-girl crime" of the Second Wave of feminism - she traces the genesis of a cultural template that consistently exiles female experience to the realm of the "minor" and diagnoses women for transgressing social bounds. "ANXIETY: When she experiences it, it's pathological," writes Zambreno. "When he does, it's existential." By advancing the Girl-As-Philosopher, Zambreno reinvents feminism for her generation while providing a model for a newly subjectivized criticism.

    In his latest book, he draws on what he learned from his own ten-year journey as well as from coaching thousands of others to walk you through the seven stages to discovering and doing meaningful work. Relevant to any job or industry, you’ll learn step-by-step how to:1. Get Clear on the work you were uniquely made to do and why.2. Get Qualified to do the work you were created for.3. Get Connected with the right people who can open the doors to your dream.4. Get Started by overcoming the emotions and mistakes that often hold people back.5. Get Promoted by developing winning habits and traits.6. Get Your Dream Job by doing work you love and accomplishing results that matter to you.7. Give Yourself Away by expanding the dream to leave a legacy.This is your moment. You are needed, and you were made to contribute. It’s time to exit the daily grind and use your talents to start living your dream once and for all.

    This time in the studio shapes their lives, instilling lessons about gender, power, bodies, and their place in the world both in and outside of dance. In Turning Pointe, journalist Chloe Angyal captures the intense love for ballet that so many dancers feel, while also grappling with its devastating shortcomings: the power imbalance of an art form performed mostly by women, but dominated by men; the impossible standards of beauty and thinness; and the racism that keeps so many people of color out of ballet. As the rigid traditions of ballet grow increasingly out of step with the modern world, a new generation of dancers is confronting these issues head on, in the studio and on stage. For ballet to survive the twenty-first century and forge a path into a more socially just future, this reckoning is essential.

    A native of Haiti, Dimitry Elias Léger makes his remarkable debut with this story of romance, politics, and religion that traces the fates of three lovers in Port-au-Prince, Haiti, and the challenges they face readjusting to life after an earthquake devastates their city.Reflecting the chaos of disaster and its aftermath, God Loves Haiti switches between time periods and locations, yet always moves closer to solving the driving mystery at its center: Will the artist Natasha Robert reunite with her one true love, the injured Alain Destiné, and live happily ever after? Warm and constantly surprising, told in the incandescent style of José Saramago and Roberto Bolaño, and reminiscent of Gabriel García Márquez’s hauntingly beautiful Love in The Time of Cholera, God Loves Haiti is an homage to a lost time and city, and the people who embody it.

    Following the major developmental phases from infancy to old age, the author lucidly explores the vital aspects of experience which promote mental and emotional growth and those which impede it. In bringing together a wide range of clinical, non-clinical and literary examples, it offers a detailed and accessible introduction to contemporary psychoanalytic thought and provides a personal and vivid approach to the elusive question of how the personality develops.

    Her new preface considers the geisha today as a vestige of tradition as Japan heads into the 21st century.

    The implications of that remarkable convention would be felt around the world and indeed are still being felt today.In Seneca Falls and the Origins of the Woman's Rights Movement, the latest contribution to Oxford's acclaimed Pivotal Moments in American History series, Sally McMillen unpacks, for the first time, the full significance of that revolutionary convention and the enormous changes it produced. The book covers 50 years of women's activism, from 1840-1890, focusing on four extraordinary figures--Lucretia Mott, Elizabeth Cady Stanton, Lucy Stone, and Susan B. Anthony. McMillen tells the stories of their lives, how they came to take up the cause of women's rights, the astonishing advances they made during their lifetimes, and the lasting and transformative effects of the work they did. At the convention they asserted full equality with men, argued for greater legal rights, greater professional and education opportunities, and the right to vote--ideas considered wildly radical at the time. Indeed, looking back at the convention two years later, Anthony called it the grandest and greatest reform of all time--and destined to be thus regarded by the future historian. In this lively and warmly written study, Sally McMillen may well be the future historian Anthony was hoping to find.A vibrant portrait of a major turning point in American women's history, and in human history, this book is essential reading for anyone wishing to fully understand the origins of the woman's rights movement.

    She is a lover of art, the humanities, and the sciences. She is a novelist and a feminist. Her lively, lucid essays in A Woman Looking at Men Looking at Women begin to make some sense of those plural perspectives.Divided into three parts, the first section, “A Woman Looking at Men Looking at Women,” investigates the perceptual and gender biases that affect how we judge art, literature, and the world in general. Among the legendary figures considered are Picasso, De Kooning, Jeff Koons, Louise Bourgeois, Anselm Kiefer, Susan Sontag, Robert Mapplethorpe, the Guerrilla Girls, and Karl Ove Knausgaard.The second part, “The Delusions of Certainty,” is about the age-old mind/body problem that has haunted Western philosophy since the Greeks. Hustvedt explains the relationship between the mental and the physical realms, showing what lies beyond the argument—desire, belief, and the imagination.The final section, “What Are We? Lectures on the Human Condition,” discusses neurological disorders and the mysteries of hysteria. Drawing on research in sociology, neurobiology, history, genetics, statistics, psychology, and psychiatry, this section also contains a profound and powerful consideration of suicide.There has been much talk about building a beautiful bridge across the chasm that separates the sciences and the humanities. At the moment, we have only a wobbly walkway, but Hustvedt is encouraged by the travelers making their way across it in both directions. A Woman Looking at Men Looking at Women is an insightful account of the journeys back and forth.