Plainsong


Kazushi Hosaka - 2011
    The year is 1986, and the strange communal life of this foursome, extending over half a year, from the end of winter to midsummer, makes up the plot,such as it is, of Plainsong, as this ersatz family finds itself growing closer, and lifecontinues—quietly—around them. Part of the generation that grew to prominence following the success of baby boomers like Haruki Murakami, KazushiHosaka’s work chronicles the small moments, the moments without conflict,that most novels work to elide. His characters talk, work, exist; their story is onewhere the tiniest occurrence takes on the proportions of a grand drama.

Time Differences


Yōko Tawada - 2017
    At this moment in New York, Manfred lurches from a dream where a fisherman was about to gut him he wakes just in time to make his morning work-out. Meanwhile, Michael is preparing to go to the late-night gym in Tokyo, thinking of a man he met in Berlin only weeks before. Tawada's story follows the three men Mamoru, Manfred and Michael as they move through their lives on different sides of the globe. Though thousands of miles apart, odd moments of synchronicity form between these characters, the narrative shifting from one perspective to another as the three men's lives momentarily align and diverge. Here, modernity is rendered textual as Tawada explores the strange nature of human connection in a globalized, technologized world, and discovers what this means for contemporary storytelling.Translated by Jeffrey Angles. Design by Glen Robinson.

In Search of a Distant Voice


Taichi Yamada - 1989
    His problems worsen following the emergence of a strange voice - a woman who is trying to contact him. Tsuneo desperately chases this woman, and the mystery behind what happened eight years earlier.

The Japanese House: Architecture and Interiors


Alexandra Black - 2000
    The grace and elegance of the Japanese sensibility is reflected in both modern and traditional Japanese homes, from their fluid floor plans to their use of natural materials. In The Japanese House, renowned Japanese photographer Noboru Murata has captured this Eastern spirit with hundreds of vivid color photographs of 15 Japanese homes. As we step behind the lens with Murata, we're witness to the unique Japanese aesthetic, to the simple proportions modeled after the square of the tatami mat; to refined, rustic decor; to earthy materials like wood, paper, straw, ceramics, and textiles. This is a glorious house-tour readers can return to again and again, for ideas, inspiration, or simply admiration.

Banzai Babe Ruth: Baseball, Espionage, and Assassination during the 1934 Tour of Japan


Robert K. Fitts - 2012
    Hundreds of thousands of fans, many waving Japanese and American flags, welcomed the team with shouts of “Banzai! Banzai, Babe Ruth!” The all-stars stayed for a month, playing 18 games, spawning professional baseball in Japan, and spreading goodwill. Politicians on both sides of the Pacific hoped that the amity generated by the tour—and the two nations’ shared love of the game—could help heal their growing political differences. But the Babe and baseball could not overcome Japan’s growing nationalism, as a bloody coup d’état by young army officers and an assassination attempt by the ultranationalist War Gods Society jeopardized the tour’s success. A tale of international intrigue, espionage, attempted murder, and, of course, baseball, Banzai Babe Ruth is the first detailed account of the doomed attempt to reconcile the United States and Japan through the 1934 All American baseball tour. Robert K. Fitts provides a wonderful story about baseball, nationalism, and American and Japanese cultural history.

Japan, the Ambiguous, and Myself: The Nobel Prize Speech and Other Lectures


Kenzaburō Ōe - 1995
    In this one celebratory volume, the reader is exposed to the free-ranging thoughts of one of the century's most brilliant minds--Kenzaburo Oe, winner of the 1994 Nobel Prize in Literature--who offers his message for mankind as well as a selection of his most penetrating essays on themes varying from Hiroshima to the state of modern fiction.

The Essential Basho


Matsuo Bashō - 1999
    Includes a masterful translation of Basho's most celebrated work, Narrow Road to the Interior, along with three less well-known works and over 250 of Basho's finest haiku. The translator has included an overview of Basho's life and an essay on the art of haiku.

March Was Made of Yarn


David Karashima - 2012
    An earthquake occurring off the north-eastern coast of Japan - magnitude 9.0, duration six minutes - unleashed a 50-foot tsunami that within fifteen minutes had slammed its way ashore, rushing inland six miles, crushing all in its path - roads, airports, villages, trains, and buses - and triggering the slow, inexorable leak of radiation from five nuclear plants. This was just the beginning. The waves did not stop; nor did the aftershocks, which were themselves rolling earthquakes of terrifying magnitude, nor did the danger from radiation, which was controlled incrementally, until the meltdown began. One year on, the overwhelming sense of loss endures. Life goes on, but life is not the same. The writers in this collection seeks to explore the impact of this catastrophe through a variety of different means. The pieces - fiction and non-fiction, poetry and manage - reconceive the events of that day, imagine a future and a past, interpret dreams, impel purpose, pray for hope. Specific in reference, universal in scope, these singular, heartfelt contributions - by Yoko Ogawa, Ryu Murakami, Yoko Tawada, Kazumi Saeki and David Peace, among others - comprise an artistic record of a disaster which raises questions for all of us who live in the modern world.

Self Portraits: Tales from the Life of Japan's Great Decadent Romantic


Osamu Dazai - 1991
    These stories, based on his own experiences and arranged chronologically, provide insight into the sources of Dazai's enduring appeal as well as his art.

Arcade Mania: The Turbo-Charged World of Japan's Game Centers


Brian Ashcraft - 2008
    Another thing that makes Japan unique in the gaming world is the prevalence of game arcades. While the game arcade scene has died in the U.S., there are 9,500 "game centers" in Japan with more than 445,000 game machines. Arcade Mania introduces overseas readers to the fascinating world of the Japanese gemu senta. Organized as a guided tour of a typical game center, the book is divided into nine chapters, each of which deals with a different kind of game, starting with the UFO catchers and print club machines at the entrance and continuing through rhythm games, fighting games, shooting games, retro games, gambling games, card-based games, and only-in-Japan games. Covering classic games from Space Invaders to Street Fighter, games that are familiar to Americans in their home console versions (Rock Band, Guitar Hero and Dance, Dance Revolution), as well as the unique, quirky games found only in Japan, Arcade Mania is crammed full of interviews with game makers and star players, and packed with facts about the history, background and characteristics of each game, all lavishly illustrated with photographs and game graphics. This book is a must-have for gamers everywhere.

The Ouroboros Wave


Jyouji Hayashi - 2002
    Ninety years from now, a satellite detects a nearby black hole scientists dub Kali for the Hindu goddess of destruction. Humanity embarks on a generations-long project to tap the energy of the black hole, and found colonies on planets across the solar system. Earth and Mars and the moons Europa (Jupiter) and Titan (Uranus) develop radically different societies, with only Kali, that swirling vortex of destruction and creation, and the hated but crucial Artificial Accretion Disk Development association (AADD) in common.

Snow Country & Thousand Cranes


Yasunari Kawabata - 1977
    Snow Mountain is a nuanced love story involving a discouraged urbanite (Shimamura) and a rural geisha (Komako). Shimamura is tired of the bustling city. He takes the train through the snow to the mountains of the west coast of Japan, to meet with a geisha he believes he loves. Beautiful and innocent, Komako is tightly bound by the rules of a rural geisha, and lives a life of servitude and seclusion that is alien to Shimamura, and their love offers no freedom to either of them. Thousand Cranes is another love story. This melancholy tale uses the classical tea ceremony as a background for the story of a young man's relationships to two women, his father's former mistress and her daughter.

Go


Kazuki Kaneshiro - 2000
    But nothing could have prepared him for the heartache he feels when he falls hopelessly in love with a Japanese girl named Sakurai. Immersed in their shared love for classical music and foreign movies, the two gradually grow closer and closer.One night, after being hit by personal tragedy, Sugihara reveals to Sakurai that he is not Japanese—as his name might indicate.Torn between a chance at self-discovery that he’s ready to seize and the prejudices of others that he can’t control, Sugihara must decide who he wants to be and where he wants to go next. Will Sakurai be able to confront her own bias and accompany him on his journey?

At Home in Japan: A Foreign Woman's Journey of Discovery


Rebecca Otowa - 2010
    She dedicates 30 years of her life as a housewife, custodian and chatelaine of a 350–year–old farmhouse in rural Japan. This astonishing book traces a circular path from were Rebecca began, to living under Japanese customs, from the basic day to day details of life in the house and village, through relationships with family, neighbors and the natural and supernatural entities with which the family shares the house. Rebecca Otowa then focuses on her inner life, touching on some of the pivotal memories of her time in Japan, the lessons in perception that Japan has taught her and the ways in which she has been changed by living in Japan.An insightful and compelling read, At Home in Japan is a beautifully written and illustrated reminiscence of a once simple life made extraordinary.

The Great Passage


Shion Miura - 2011
    Award-winning Japanese author Shion Miura’s novel is a reminder that a life dedicated to passion is a life well lived.Inspired as a boy by the multiple meanings to be found for a single word in the dictionary, Kohei Araki is devoted to the notion that a dictionary is a boat to carry us across the sea of words. But after thirty-seven years creating them at Gembu Books, it’s time for him to retire and find his replacement.He discovers a kindred spirit in Mitsuya Majime—a young, disheveled square peg with a penchant for collecting antiquarian books and a background in linguistics—whom he swipes from his company’s sales department.Led by his new mentor and joined by an energetic, if reluctant, new recruit and an elder linguistics scholar, Majime is tasked with a career-defining accomplishment: completing The Great Passage, a comprehensive 2,900-page tome of the Japanese language. On his journey, Majime discovers friendship, romance, and an incredible dedication to his work, inspired by the bond that connects us all: words.