From bloopers and blunders to Signs of the Times to Mixed Up Metaphors...from Two-Headed Headlines to Mangling Modifiers, Anguished English is a treasury of assaults upon our common language.

    It provides a systematic and thorough introduction to the pronunciation of English to help intermediate and more advanced students improve their production of the spoken language.After a short introduction to pronunciation problems the author explians how the speech organs work; he then deals with each sound separately before dealing with words in combination, rhythm-patterns and intonation. Practice material is given at intervals throughout the book. The particular difficulties of the speakers of certain other languages are noted, and remedial exercises provided. A recording of all the practice material in the book is available on cassettes."...can quite safely be said to be the most effective [book] ever written to help the ordinary learner to improve his pronunciation.'J.Windsor Lewis in The Times Educational SupplementThe complete course consists of:BookSet of 2 cassettes

    Written as an introductory text from a cross-disciplinary perspective, 19 chapters cover individual and societal issues in minority and majority languages.

    This handy workbook is ideal for teachers, students in middle school through college, ESL students, homeschoolers, and professionals. Valuable for anyone who takes tests or writes reports, letters, Web pages, e-mails, or blogs, The Blue Book offers instant answers to everyday English usage questions.

    The texts discussed are taken from a broad range of languages - English, French, German, Spanish, Italian, Punjabi, Portuguese and Spanish - and English translations are provided. A wide variety of text types is analysed, including a tourist brochure, a children's cookery book, a Harry Potter novel, the Bible, literary reviews and translators' prefaces, film translation, a technical text and a European Parliament speech. Each chapter includes the following features: * a table introducing key concepts * an introduction outlining the translation theory or theories * illustrative texts with translations * a chapter summary * discussion points and exercises.Including a general introduction, an extensive bibliography, and websites for further information, this is a practical, user-friendly textbook that gives a balanced and comprehensive insight into translation studies.

    In this expanded series, Killgallon presents the same proven methodology but offers all-new writing exercises for middle school, high school, and college students.Unlike traditional grammar books that emphasize sentence analysis, these worktexts asks students to imitate the sentence styles of professional writers, making the sentence composing process enjoyable and challenging. Killgallon teaches subliminally, nontechnically-the ways real writers compose their sentences, the ways students subsequently intuit within their own writing.Designed to produce sentence maturity and variety, the worktexts offer extensive practice in four sentence-manipulating techniques: sentence unscrambling, sentence imitating, sentence combining, and sentence expanding. It's demonstrably true that Sentence Composing can work anywhere--in any school, with any student.

    It is based on the original edition of "The Oxford English Dictionary" but much augmented by further research on the etymology of English and other languages. Providing a fascinating insight into the development of English, it describes 38,000 words in 24,000 articles, which include:

    A wonderul reference guide to the English language no home should be without one.

    For twelve years, educators have turned to Jana Echevarria, MaryEllen Vogt, and Deborah Short for an empirically validated model of sheltered instruction. In the Third Edition of this best-seller, the authors include new research findings and studies on the Sheltered Instruction Observation Protocol (SIOP(R)) Model, which offers school administrators, teachers, teacher candidates, coaches, university faculty, and field experience supervisors a tool for observing and quantifying a teacher's implementation of quality sheltered instruction. Ringing Endorsements "A framework that will engage, support, and increase the academic achievement of our culturally and linguistically diverse students. The SIOP Model went] from good to great ""--Socorro Herrera, Kansas State University" "Readability, organization, and practicality The SIOP addresses precisely the needs that my beginning teachers face...the CD for SIOP...makes it all understandable. I love the book ""--Danny Brassell, California State University, Dominguez Hills" Take a Glimpse Inside the Third Edition: New, user-friendly format of the SIOP(R) protocol. Background Sections include descriptions of the eight components and thirty features of the SIOP(R) Model, and are updated to reflect recent research and best practices to help readers plan and prepare effective sheltered lessons. Practical Guidelines to help readers develop effective language and content objectives. Discussion Questions have been rewritten and are appropriate for portfolio development in pre-service and graduate classes, for professional development workshops, or for teacher reflection and application. A groundbreaking CD-ROM with video clips, interviews of the authors, and reproducible resources (e.g., lesson plan formats), make this the perfect professional development asset for any grade level or content area teacher

    Drawing on an enormous range of examples, Kress and van Leeunwen examine the ways in which images communicate meaning.

    Its week-by-week suggestions for in- and out-of-class activities support students as they learn to design units for use in their first classrooms.Peter Smagorinsky, the leading scholar and researcher of his generation in the field of English education, shows English teachers how to turn every hour of classroom instruction into an authentic and powerful learning experience in his inspiring new book, Teaching English by Design. It's a wonderful book and represents a challenge to all of us to teach better than we usually do. Sheridan Blau Author of The Literature WorkshopPeter Smagorinsky, a highly respected figure in English Education, here offers new teachers principled and practical ways of authoring curriculum, even in traditional settings. Randy Bomer Author of Time for MeaningMany books on English/language arts instruction describe the teaching of units, but how many of them actually show how to create the units, make them meaningful to students, and use them to support your curriculum from September to June? Teaching English by Design does it all. It helps avoid a fragmentary curriculum by providing the rationale and the process for not only teaching well but also for producing integrated units that encourage students to deepen their thinking across the school year.Teaching English by Design is two books in one: a primer for teaching secondary English and a comprehensive guide to creating and using four to six-week instructional units. Peter Smagorinsky shares important insight about students, how they learn, and what kinds of classrooms support their achievement in reading and writing. Then he uses those findings to open up the key ideas of unit design to every teacher. Smagorinsky's units are organized around key concepts in English, such as: reading strategies writing strategies genres periods, regions, and movements in literature themes the works of a significant author. From original idea to construction, to implementation and beyond, Smagorinsky's practical advice supports teachers in extending, connecting, and integrating their units to increase the cohesion and power of the curriculum.Incorporating curricular theory, educational psychology, and fourteen years of high school teaching experience, Peter Smagorinsky's advice is both theoretically sound and grounded in the daily realities of today's teacher. Complemented by a wealth of web-based illustrations, Teaching English by Design is the ideal resource for preservice teachers as well as those in the classroom who want to take charge of their curriculum and find new energy in it.

    Pretending to work? That’s fudgelling, which may lead to rizzling if you feel sleepy after lunch, though by dinner time you will have become a sparkling deipnosophist.From Mark Forsyth, author of the bestselling The Etymologicon, this is a book of weird words for familiar situations. From ante-jentacular to snudge by way of quafftide and wamblecropt, at last you can say, with utter accuracy, exactly what you mean.

    Popular phrases, words, and expressions accompany the complete conjugation of common Spanish verbs.

    This structure is designed to address the needs of multilevel classrooms.Supporting components include more guidance on this topic as well as assessing needs and lesson planning. (available in English only).

    Because of the different spellings and conventions of American English, it has been unavailable here--until now. The new book is thoroughly revised, updated, expanded, and Americanized. It maintains the attractions of the original--friendly, easy-to-understand rules for improved writing. It's a quick read, and an easy reference for anybody who wants to communicate clearly with American English. The book is non-technical in its approach. It doesn't cover grammatical terms such as present perfect progressive or correlative conjunctions. It boils grammar and style into a few simple rules that will serve you well whether you are a journalist, a student, a novelist, a business executive, a blogger, or anybody else who would like to make effective use of written language.