His images are beautiful and exact, but until now no translator had ever been able to make his characters speak unaffectedly on the American stage. Michael Dewell of the National Repertory Theatre and Carmen Zapata of the Bilingual Foundation of the Arts have created these versions expressly for the stage. The result, both performable and readable, has been thoroughly revised for this edition, which is introduced by Christopher Maurer, general editor of the Complete Poetical Works of García Lorca.

    Sweet recollections of driving with her beloved uncle intermingle with lessons about the darker sides of life. Balmy evenings are fraught with danger; seductions happen anywhere. Li'l Bit navigates a narrow path between the demands of family and her own sense of right and wrong.

    Many have large casts and an equal mix of boy and girl parts. This play deals with the horror and futility of trench warfare, as Captain Stanhope and his officers await attack in their dugout.

    The king has died and Elesin, his chief horseman, is expected by law and custom to commit suicide and accompany his ruler to heaven. The stage is set for a dramatic climax when Pilkings learns of the ritual and decides to intervene and Elesin's son arrives home.

    After a critically acclaimed Broadway premier and successful film adaptation (starring Nicole Kidman, Aaron Eckhart, and Diane West), Rabbit Hole has been hailed as an artistic breakthrough for the highly regarded Lindsay-Abaire. A drama of what comes after tragedy, it captures “the awkwardness and pain of thinking people faced with an unthinkable situation—and eventually, their capacity for survival.” -USA TodayDavid Lindsay-Abaire is the Pulitzer-winning author of Rabbit Hole, which was made into a feature film. He is the author of Good People, Fuddy Meers, Wonder of the World, A Devil Inside and Kimberly Akimbo, as well as the book and lyrics to Shrek the Musical. He has written the screenplays for Rabbit Hole, Rise of the Guardians and Oz: The Great and Powerful. Born in South Boston, he now lives in Brooklyn.

    At first the Sycamore family seems mad, but it is not long before we realize that if they are mad, the rest of the world is really verklempt.

    His destination: the island Kabakon. His goal: to establish a colony based on worship of the sun and coconuts. His malnourished body was found on the beach on Kabakon in 1919; he was forty-three years old.Christian Kracht's Imperium uses the outlandish details of Engelhardt's life to craft a fable about the allure of extremism and its fundamental foolishness. Engelhardt is at once a pitiable, misunderstood outsider and a rigid ideologue, and his misguided notions of purity and his spiral into madness presage the horrors of the mid-twentieth century.Playing with the tropes of classic adventure tales such as Treasure Island and Robinson Crusoe, Kracht's novel, an international bestseller, is funny, bizarre, shocking, and poignant. His allusions are misleading, his historical time line is twisted, his narrator is unreliable--and the result is a novel that is a cabinet of mirrors, a maze pitted with trapdoors. Both a provocative satire and a serious meditation on the fragility and audacity of human activity, Imperium is impossible to categorize and utterly unlike anything you've read before.

    Poet, novelist, critic, artist, actor, film-maker, Cocteau was also one of the greatest dramatists Europe has produced, with over a dozen plays which are frequently revived, not only ion France, but in translation in many other countries.For this collection, fine translations of four full-length plays, one short play, and the "Speaker's Text" for the Cocteau-Stravinsky opera Oedipus Rex have been selected. The longer plays (The Infernal Machine, Orpheus, Bacchus, Knights of the Round Table) are re-creations of classic myth and legend—poetic and highly original interpretations of certain timeless themes which have inspired great drama through the ages. The Eiffel Tower Wedding Party is, by contrast, merely a "curtain-raiser," but remarkable as un jeu d'esprit, revealing the wit and psychological penetration for which Cocteau is famous.The Translations:The Infernal Machine by Albert BermelOrpheus by John K. SavacoolThe Eiffel Tower Wedding Party by Dudley FittsThe Knights of the Round table by W.H. AudenBacchus by Mary C. HoeckThe Speaker's Text of Oedipus Rex by E.E. Cummings

    This classic comedy opens as a group of the guys assembled for cards in the apartment of divorced Oscar Madison. And if the mess is any indication, it's no wonder that his wife left him. Late to arrive is Felix Unger who has just been separated from his wife. Fastidious, depressed and none too tense, Felix seems suicidal, but as the action unfolds Oscar becomes the one with murder on his mind when the clean-freak and the slob ultimately decide to room together with hilarious results as The Odd Couple is born. "His skill is not only great but constantly growing...There is scarcely a moment that is not hilarious." - The New York Times "Fresh, richly hilarious and remarkably original. Wildly, irresistibly, incredibly and continuously funny." - New York Daily News

    This new adaptation by Dorothy Louise captures the remarkable pace of the story in fresh dialogue that is attuned to contemporary American audiences.

    Dunstan's Church, just a few blocks away from the Royal Courts of Justice. On this site, they say, he robbed and murdered more than 150 customers. To dispose of their remains, he carried them through underground tunnels to the bakery of one Mrs. Lovett a few blocks away, where they supplied the stuffing for her meat pies, the favorite mid-day repast of the lawyers who worked nearby and got their shaves from Sweeney Todd. The man you lunched with yesterday could be your lunch today!The story first appeared in 1846 as a best-selling "penny dreadful", a sensational thriller published in installments. Before the final chapters even had a chance to hit the stands, the first stage version was packing them in at the Royal Britannia Saloon. Since then, there have been numerous stage and literary versions of the story.This script has been specially commissioned by Blackstone Audio, Inc., based on the original sources of the tale.

    After the murder of her daughter Iphegenia by her husband Agamemnon, Klytaimestra exacts a mother’s revenge, murdering Agamemnon and his mistress, Kassandra. Displeased with Klytaimestra’s actions, Apollo calls on her son, Orestes, to avenge his father’s death with the help of his sister Elektra. In the end, Orestes, driven mad by the Furies for his bloody betrayal of family, and Elektra are condemned to death by the people of Argos, and must justify their actions—signaling a call to change in society, a shift from the capricious governing of the gods to the rule of manmade law.Carson’s accomplished rendering combines elements of contemporary vernacular with the traditional structures and rhetoric of Greek tragedy, opening up the plays to a modern audience. In addition to its accessibility, the wit and dazzling morbidity of her prose sheds new light on the saga for scholars. Anne Carson’s Oresteia is a watershed translation, a death-dance of vengeance and passion not to be missed.

    After a malicious youngster starts a rumour about the two women, the rumour soon turns into a scandal. As the young girl comes to understand the power she wields, she sticks by her story, which precipitates tragedy for the women. It is later discovered that the gossip was pure invention, but it is too late. Irreparable damage has been done.

    Combining the skills of a poet and scholar, Robert Fagles brings the energy of contemporary language to this enduring heroic epic. If 'The Iliad' is the world's greatest war story, then 'The Odyssey' is literature's greatest evocation of every man's journey through life. Here again, Fagles has performed the translator's task magnificently, giving us an Odyssey to read aloud, to savor, and to treasure for its sheer lyrical mastery. Each volume contains a superb introduction with textual and critical commentary by renowned classicist Bernard Knox.

    During the War of the Seven Against Thebes, Antigone, the daughter of Oedipus, learns that her brothers have killed each other, having been forced onto opposing sides of the battle. When Creon, king of Thebes, grants burial of one but not the "treacherous" other, Antigone defies his order, believing it her duty to bury all of her close kin. Enraged, Creon condemns her to death, and his soldiers wall her up in a tomb. While Creon eventually agrees to Antigone's release, it is too late: She takes her own life, initiating a tragic repetition of events in her family's history.In this outstanding new translation, commissioned by Ireland's renowned Abbey Theatre to commemorate its centenary, Seamus Heaney exposes the darkness and the humanity in Sophocles' masterpiece, and inks it with his own modern and masterly touch.