Book picks similar to
Life with Two Languages: An Introduction to Bilingualism by François Grosjean
language
linguistics
communication
bilingual
Grammar to Enrich & Enhance Writing
Constance Weaver - 2008
Born from the ideas and research in her much-loved Teaching Grammar in Context, and benefiting from the creativity of her colleague Jonathan Bush, this new resource goes even further to bring the best research, theory, and practices into the classroom. Grammar to Enrich and Enhance Writing is three helpful books in one. In the first part, Weaver outlines the latest theories, research, and principles that underlie high-quality grammar instruction for writing. She demonstrates that specific, effective grammar-teaching practices: address all of the 6 Traits of writing instructionemphasize depth, not breadthshould be positive, productive, and practical-not stodgy, correct, and limitingmust be incorporated throughout the writing process, not broken out in isolated units.In part two, Weaver links theory and practice. Her explicit, classroom-proven teaching ideas, strategies, and lessons address key subjects as diverse as helping students make better stylistic use of modifiers, incorporating grammar into revision, and mapping grammar instruction to the curriculum. Mostly in part three, she invites members of the field into a discussion of high-quality grammar instruction. Jeff Anderson (Mechanically Inclined)Rebecca Wheeler (Code-Switching), and other practicing teachers describe their teaching-how they model the vital role grammar plays in guiding students through the editing process, how they respond to student errors, how they help English Language Learners edit for conventional English, and how grammar supports code-switching among speakers of African American English. Like Weaver's, their ideas are ready for immediate classroom implementation. With all this, plus a brief primer on crucial grammatical concepts, Grammar to Enrich and Enhance Writing is what teachers have been waiting for: an up-to-date, ready-to-use, comprehensive resource for leading students to a better understanding of grammar as an aid to more purposeful, detailed, and sophisticated writing. To request this title as a Desk/Exam copy, click here.
Maximize Your Child's Bilingual Ability: Ideas and inspiration for even greater success and joy raising bilingual kids
Adam Beck - 2016
We finished reading it feeling really inspired and full of new ideas.” —Alex in the U.K.“Looks at bilingual upbringing from a different angle. Full of passion, enthusiasm, positivity, and interesting insights.” —Jana in the U.K.“The most useful, practical, and motivating book on the market.” —Arancha in Spain“If you are a parent looking to raise your child with two or more languages, look no further. This is the book you need.” —Alisa in France“A treasure trove of wonderful practical ideas and creative tips.” —Julia in the U.S.“The perfect guidebook for our family’s ongoing multilingual journey.” —Jonathan in Japan“An ideal read when you’re expecting, and a good present for future parents to a bilingual baby!” —Julie in the U.K.“A very inspirational book. A must-read for bilingual families.” —Gabi in ArgentinaPraised by experts in the field...“A pure gem! Adam Beck has created a truly wonderful and easily readable book that parents everywhere will enjoy and that bilingual families and children will benefit from.” —Dr. Annick De Houwer, leading researcher of child bilingualism and author of Bilingual First Language Acquisition“Who but Adam Beck can tie together the complexities of raising a bilingual child with such wisdom, warmth, and wit? He shows how fun speaking another language at home can be." —Christine Jernigan, PhD in foreign language education and author of Family Language Learning“I have recommended it often to parents raising bilingual children. Without fail, their reaction is ‘Thank you. This is exactly what I need.’” —Jennifer Brunk, longtime educator and founder of the popular site Spanish Playground“If books are food for thought and if continuing to learn about bilingualism is an essential part of a bilingual parent’s mental diet, Maximize Your Child’s Bilingual Ability is nutritional superfood…the ideal guidebook for parents who are sure of their commitment to bilingual parenting but in need of ideas and ongoing inspiration.” —Michele Cherie, writer and founder of the blog Intentional MamaMaximize Your Child’s Bilingual Ability is available at Amazon, the global Amazon sites, and other booksellers including The Book Depository.
Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide
Claudia Ross - 2006
No prior knowledge of grammatical terminology is assumed and a glossary of grammatical terms is provided. Featuring related exercises and activities, this Grammar is accompanied by the Modern Mandarin Chinese Grammar Workbook.
Storyworthy: Engage, Teach, Persuade, and Change Your Life through the Power of Storytelling
Matthew Dicks - 2018
A World Without "Whom": The Essential Guide to Language in the BuzzFeed Age
Emmy J. Favilla - 2017
As language evolves faster than ever before, what is the future of "correct" writing? When Favilla was tasked with creating a style guide for BuzzFeed, she opted for spelling, grammar, and punctuation guidelines that would reflect not only the site's lighthearted tone but also how readers actually use language IRL.With wry cleverness and an uncanny intuition for the possibilities of internet-age expression, Favilla makes a case for breaking the rules laid out by Strunk and White: A world without "whom," she argues, is a world with more room for writing that's clear, timely, pleasurable, and politically aware. Featuring priceless emoji strings, sidebars, quizzes, and style debates among the most lovable word nerds in the digital media world--of which Favilla is queen--A World Without "Whom" is essential for readers and writers of virtually everything: news articles, blog posts, tweets, texts, emails, and whatever comes next--so basically everyone.
I Only Say This Because I Love You: How the Way We Talk Can Make or Break Family Relationships Throughout Our Lives
Deborah Tannen - 2001
Searching for signs of acceptance and belonging, we find signs of disapproval and rejection. Why do the seeds of family love so often yield a harvest of criticism and judgment? In I Only Say This Because I Love You, Tannen shows how important it is, in family talk, to learn to separate word meanings, or messages, from heart meanings, or metamessages — unstated but powerful meanings that come from the history of our relationships and the way things are said. Presenting real conversations from people's lives, Tannen reveals what is actually going on in family talk, including how family conversations must balance the longing for connection with the desire for control, as we struggle to be close without giving up our freedom.This eye-opening book explains why grown women so often feel criticized by their mothers; and why mothers feel they can't open their mouths around their grown daughters; why growing up male or female, or as an older or younger sibling, results in different experiences of family that persist throughout our lives; and much, much more. By helping us to understand and redefine family talk, Tannen provides the tools to improve relationships with family members of every age.
Word by Word: The Secret Life of Dictionaries
Kory Stamper - 2017
While most of us might take dictionaries for granted, the process of writing them is in fact as lively and dynamic as language itself. With sharp wit and irreverence, Kory Stamper cracks open the complex, obsessive world of lexicography--from the agonizing decisions about what and how to define, to the knotty questions of usage in an ever-changing language. She explains why small words are the most difficult to define (have you ever tried to define is ?), how it can take nine months to define a single word, and how our biases about language and pronunciation can have tremendous social influence. Throughout, Stamper brings to life the hallowed halls (and highly idiosyncratic cubicles) of Merriam-Webster, a world inhabited by quirky, erudite individuals who quietly shape the way we communicate. A sure delight for all lovers of words, Word by Word might also quietly improve readers grasp and use of the English language."
Practical English Usage
Michael Swan - 1981
It contains short clear articles on all the grammatical problems which regularly cause difficulty to foreign learners. In addition, it deals with selected points of vocabulary, idiom, style, pronunciation and spelling. The main differences between British and American usage are also dealt with. Each entry contains an explanation of a problem, examples of correct usage, and - when this is useful - examples of typical mistakes.Special features of this book include:- simple and practical presentation- alphabetical arrangement of numbered entries- detailed index and cross-reference system- distinction between formal and informal usageA hardback edition is also available.
The Naughty Little Book of Gaelic: All the Scottish Gaelic You Need to Curse, Swear, Drink, Smoke and Fool Around
Michael Newton - 2014
Standards of morality and social conventions changed dramatically during the 19th century – and most of the people engaged in recording and commenting upon Highland life and tradition were puritanical ministers and priests who left out the racy bits. So, while there are many useful books that provide a wide range of Scottish Gaelic vocabulary to express many aspects of daily life – for the most part, they leave out the naughty bits.
Landmarks
Robert Macfarlane - 2015
Landmarks is about the power of language to shape our sense of place. It is a field guide to the literature of nature, and a glossary containing thousands of remarkable words used in England, Scotland, Ireland and Wales to describe land, nature and weather. Travelling from Cumbria to the Cairngorms, and exploring the landscapes of Roger Deakin, J. A. Baker, Nan Shepherd and others, Robert Macfarlane shows that language, well used, is a keen way of knowing landscape, and a vital means of coming to love it.
Letter Perfect: The Marvelous History of Our Alphabet From A to Z
David Sacks - 2003
Clearly explaining the letters as symbols of precise sounds of speech, the book begins with the earliest known alphabetic inscriptions (circa 1800 b.c.), recently discovered by archaeologists in Egypt, and traces the history of our alphabet through the ancient Phoenicians, Greeks, and Romans and up through medieval Europe to the present day. But the heart of the book is the twenty-six fact-filled “biographies” of letters A through Z, each one identifying the letter’s particular significance for modern readers, tracing its development from ancient forms, and discussing its noteworthy role in literature and other media. We learn, for example, why letter X may have a sinister and sexual aura, how B came to signify second best, why the word mother in many languages starts with M. Combining facts both odd and essential, Letter Perfect is cultural history at its most accessible and enjoyable.
Between You and I: A Little Book of Bad English
James Cochrane - 2003
As author James Cochrane explains, he does not take issue with the so-called "educated or uneducated" uses of the English language. Between You and I is more concerned with the particular form of English debasement we now have, which might be called the "half-educated" uses of language. Readers may be surprised to find that much of what they thought was "bad" English is in fact perfectly good and that what they have learned to think of as "good" English is sometimes ignorant, dishonest, or just plain stupid.
The Bilingual Family: A Handbook for Parents
Edith Harding-Esch - 1986
This second edition contains updated references and new entries to the alphabetical reference guide.
The Language Construction Kit
Mark Rosenfelder - 2010
or just learn about how languages work from an unusual, light-hearted perspective. The Language Construction Kit on zompist.com has helped a generation of conlangers to understand and create languages. It's expanded here with coverage of semantics and pragmatics, language families, writing systems, and sample wordlists, as well as an annotated sample grammar.
The Deluxe Transitive Vampire: The Ultimate Handbook of Grammar for the Innocent, the Eager, and the Doomed
Karen Elizabeth Gordon - 1984
Black-&-white illustrations throughout.IntroductionSentences & what we mean by them Words & what kinds of words they areNouns Verbs VerbalsMore on verbs Adjectives & adverbsPronouns Arriving at agreementsPhrases Clauses FragmentsComma splicesThe creation of sentences