The strategies are identified by an examination of authentic examples of translated texts in a variety of languages. No knowledge of linguistics or foreign languages is assumed. Each chapter begins with an explanation of the key linguistic concepts referred to and ends with a series of practical exercises. By striking a balance between theory and practice, the book provides a sound basis for training professional translators.

    Users will be inspired by the breadth and sweep of Meyerhoff's treatment.' William Labov, University of Pennsylvania, USA'Miriam Meyerhoff s entertaining volume revels in the diversity that is the cornerstone of sociolinguistics she takes us to every continent to provide contemporary, refreshing and engaging examples of the key concepts of the discipline, and does so in a well-paced and readable style. The book is authoritative yet open-minded, innovative yet touches all the bases that need to be touched. Most of all, it embodies a passion for sociolinguistics that I hope many readers will embrace.' David Britain, University of Essex, UKThis key text provides a solid, up-to-date appreciation of the interdisciplinary nature of the field. It covers foundation issues, recent advances and current debates presenting familiar or classic data in new ways, and supplementing the familiar with fresh examples from a wide range of languages and social settings. It clearly explains the patterns and systems that underlie language variation in use, as well as the ways in which alternations between different language varieties index personal style, social power and national identity.Individual chapters cover:social dialects and individual style language attitudes politeness multilingualism and language choice real time and apparent time change in language social class, social networks and communities of practice gender language and dialect contact.Each chapter includes exercises that enable readers to engage critically with the text, break out boxes making connections between sociolinguistics and linguistic or social theory, and brief, lively add-ons guaranteed to make the book a memorable and enjoyable read. With a full glossary of terms and suggestions for further reading, this text gives students all the tools they need for an excellent command of sociolinguistics."

    These self-teaching methods help you remember and write by harnessing the power of the imagination.

    Extensively revised and updated, this sixth edition highlights both classic texts and cutting edge essays from more than a century of thought and writing about the movies. Editors Leo Braudy and Marshall Cohen have reformulated the book's sections and their introductions in order to lead students into a rich understanding of what the movies have accomplished, both as individual works and as contributions to what has been called "the art form of the twentieth [and now twenty-first] century." Building upon the wide range of selections and the extensive historical coverage that marked previous editions, this new compilation stretches from the earliest attempts to define the cinema to the most recent efforts to place film in the contexts of psychology, sociology, and philosophy, and to explore issues of gender and race. The sixth edition features several new essays that discuss the impact of digital technology on the traditional conceptions of what films do and how they manage to do it. Additional selections from the important works of Gilles Deleuze round out sections dealing with the theories of such writers as Sergei Eisenstein, Andre Bazin, and Christian Metz, among others. New essays also strengthen sections dealing with the idea of "excess" in film, film spectatorship, the horror genre, and feminist criticism. Film Theory and Criticism, 6/e, is ideal for undergraduate and graduate courses in film theory and criticism."

    -- Alan Dundes. Propp's work is seminal...[and], now that it is available in a new edition, should be even more valuable to folklorists who are directing their attention to the form of the folktale, especially to those structural characteristics which are common to many entries coming from even different cultures. -- Choice

    

     The time-tested secrets this book discloses include Cicero’s three-step strategy for moving an audience to action—as well as Honest Abe’s Shameless Trick of lowering an audience’s expectations by pretending to be unpolished. But it’s also replete with contemporary techniques such as politicians’ use of “code” language to appeal to specific groups and an eye-opening assortment of popular-culture dodges—including The Yoda Technique, The Belushi Paradigm, and The Eddie Haskell Ploy. Whether you’re an inveterate lover of language books or just want to win a lot more anger-free arguments on the page, at the podium, or over a beer, Thank You for Arguing is for you. Written by one of today’s most popular language mavens, it’s warm, witty, erudite, and truly enlightening. It not only teaches you how to recognize a paralipsis and a chiasmus when you hear them, but also how to wield such handy and persuasive weapons the next time you really, really want to get your own way.

    The result is a completely accessible introduction to the main themes of the philosophy of science. Intended for undergraduates and general readers with no prior background in philosophy, Theory and Reality covers logical positivism; the problems of induction and confirmation; Karl Popper's theory of science; Thomas Kuhn and "scientific revolutions"; the views of Imre Lakatos, Larry Laudan, and Paul Feyerabend; and challenges to the field from sociology of science, feminism, and science studies. The book then looks in more detail at some specific problems and theories, including scientific realism, the theory-ladeness of observation, scientific explanation, and Bayesianism. Finally, Godfrey-Smith defends a form of philosophical naturalism as the best way to solve the main problems in the field. Throughout the text he points out connections between philosophical debates and wider discussions about science in recent decades, such as the infamous "science wars." Examples and asides engage the beginning student; a glossary of terms explains key concepts; and suggestions for further reading are included at the end of each chapter. However, this is a textbook that doesn't feel like a textbook because it captures the historical drama of changes in how science has been conceived over the last one hundred years.Like no other text in this field, Theory and Reality combines a survey of recent history of the philosophy of science with current key debates in language that any beginning scholar or critical reader can follow.

    This work serves as an introduction to basic composition skills through systematic integration of paragraph organization, rhetoric, grammar, sentence structure and the writing process.

    His selection of essays, each important in its own right, also serves as ‘the best... introduction so far to Barthes’ career as the slayer of contemporary myths’. (John Sturrock, New Statesman)

    However, because it leaves no permanent trace, its evolution has long been a mystery, and it is only in the last fifteen years that we have begun to understand how language came into being. "The First Word" is the compelling story of the quest for the origins of human language. The book follows two intertwined narratives. The first is an account of how language developed?how the random and layered processes of evolution wound together to produce a talking animal: us. The second addresses why scientists are at last able to explore the subject. For more than a hundred years, language evolution was considered a scientific taboo. Kenneally focuses on figures like Noam Chomsky and Steven Pinker, along with cognitive scientists, biologists, geneticists, and animal researchers, in order to answer the fundamental question: Is language a uniquely human phenomenon? "The First Word" is the first book of its kind written for a general audience. Sure to appeal to fans of Steven Pinker's "The Language Instinct" and Jared Diamond's "Guns, Germs, and Steel," Kenneally's book is set to join them as a seminal account of human history.

    Beginning at the 'arts' end of the subject with the common origins of languages, and finishing at the 'science' end with the newest discoveries regarding language in the brain, this stimulating guide covers all the major aspects of linguistics from a refreshing and insightful angle. About the Series: Combining authority with wit, accessibility, and style, Very Short Introductions offer an introduction to some of life's most interesting topics. Written by experts for the newcomer, they demonstrate the finest contemporary thinking about the central problems and issues in hundreds of key topics, from philosophy to Freud, quantum theory to Islam.

    Learn the Alphabet and pronunciation as well as useful phrases in 8 categories, such as greetings, travel and directions, making friends to business and emergencies. Download, read and enjoy your vacation like never before.

    Showing how any reader can gain more pleasure from poetry, it looks at the ways in which poetry interacts with the language we use in our everyday lives and explores how poems use language and form to create meaning.Drawing on examples ranging from Chaucer to children's rhymes, Cole Porter to Carol Ann Duffy, and from around the English-speaking world, it looks at aspects including:how technical aspects such as rhythm and measures work how different tones of voice affect a poem how poetic language relates to everyday language how different types of poetry work, from sonnets to free verse how the form and 'space' of a poem contributes to its meaning.Poetry: The Basics is an invaluable and easy to read guide for anyone wanting to get to grips with reading and writing poetry.

    The emphasis is on political, social and cultural forces that affect language. The fifth edition reflects the latest trends and statistics of the past 10 years in a revised and updated Chapter One, "English Present and Future." It also provides a new section on gender issues and linguistic change and includes a thorough revision of Chapter 11, "The English Language in America," including updated material on African American Vernacular English. Discusses Black English and varieties of English in both Africa and Asia, as well as varieties in the United States, Australia and Canada. Includes a map of American dialects. Provides examples of twentieth-century vocabulary. For multilingual readers or anyone who wishes to develop a well-rounded understanding of present-day English.