A professor of linguistics who specialized in underworld argot, Maurer won the trust of hundreds of swindlers, who let him in on not simply their language but their folkways and the astonishingly complex and elaborate schemes whereby unsuspecting marks, hooked by their own greed and dishonesty, were “taken off” – i.e. cheated—of thousands upon thousands of dollars. The Big Con is a treasure trove of American lingo (the write, the rag, the payoff, ropers, shills, the cold poke, the convincer, to put on the send) and indelible characters (Yellow Kid Weil, Barney the Patch, the Seldom Seen Kid, Limehouse Chappie, Larry the Lug). It served as the source for the Oscar-winning film The Sting.

    Over 22 million people use it to communicate. It has its own beauty, its own unmistakable form, and its own inherent culture. It is American Sign Language (ASL), the language of the deaf.Gabriel Grayson has put together a book that makes signing accessible, easy, and fun. Using almost 1,400 photographs, he has created a comprehensive primer to the techniques, words, and phrases of signing. Each word or phrase is accompanied by a photo or series of photos that show hand and body motions and facial expressions. Along with the images are step-by-step instructions for forming the sign, as well as a helpful "Visualize" tip that connects the sign with its meaning for easier recall.After examining the fascinating history and nature of both sign language and the deaf community, Talking With Your Hands explains signing basics, covering such topics as handshapes, fingerspelling, signing etiquette, and more. The remaining chapters provide over 1,700 words and phrases. Throughout the book, informative insets focus on fascinating aspects of deaf history, deaf culture, and significant deaf personalities.

    Lauren Collins discovered this firsthand when, in her early thirties, she moved to London and fell for a Frenchman named Olivier—a surprising turn of events for someone who didn’t have a passport until she was in college. But what does it mean to love someone in a second language? Collins wonders, as her relationship with Olivier continues to grow entirely in English. Are there things she doesn’t understand about Olivier, having never spoken to him in his native tongue? Does “I love you” even mean the same thing as “Je t’aime”? When the couple, newly married, relocates to Francophone Geneva, Collins—fearful of one day becoming "a Borat of a mother" who doesn’t understand her own kids—decides to answer her questions for herself by learning French. When in French is a laugh-out-loud funny and surprising memoir about the lengths we go to for love, as well as an exploration across culture and history into how we learn languages—and what they say about who we are. Collins grapples with the complexities of the French language, enduring excruciating role-playing games with her classmates at a Swiss language school and accidentally telling her mother-in-law that she’s given birth to a coffee machine. In learning French, Collins must wrestle with the very nature of French identity and society—which, it turns out, is a far cry from life back home in North Carolina. Plumbing the mysterious depths of humanity’s many forms of language, Collins describes with great style and wicked humor the frustrations, embarrassments, surprises, and, finally, joys of learning—and living in—French.

    Terms and phrases such as "the global village" and "the medium is the message" are now part of the lexicon, and McLuhan's theories continue to challenge our sensibilities and our assumptions about how and what we communicate.There has been a notable resurgence of interest in McLuhan's work in the last few years, fueled by the recent and continuing conjunctions between the cable companies and the regional phone companies, the appearance of magazines such as WiRed, and the development of new media models and information ecologies, many of which were spawned from MIT's Media Lab. In effect, media now begs to be redefined. In a new introduction to this edition of Understanding Media, Harper's editor Lewis Lapham reevaluates McLuhan's work in the light of the technological as well as the political and social changes that have occurred in the last part of this century.

    The ideas in De la grammatologie sparked lively debates in intellectual circles that included students of literature, philosophy, and the humanities, inspiring these students to ask questions of their disciplines that had previously been considered improper. Thirty years later, the immense influence of Derrida's work is still igniting controversy, thanks in part to Gayatri Spivak's translation, which captures the richness and complexity of the original. This corrected edition adds a new index of the critics and philosophers cited in the text and makes one of contemporary criticism's most indispensable works even more accessible and usable.

    She addresses the often absurd and ignorant attitudes of strangers, friends, and family. Rousso also examines her own prejudice toward her disabled body, and portrays the healing effects of intimacy and creativity, as well as her involvement with the disability rights community. She intimately reveals herself with honesty and humor and measures her personal growth as she goes from "passing" to embracing and claiming her disability as a source of pride, positive identity, and rebellion. A collage of images about her life, rather than a formal portrait, Don't Call Me Inspirational celebrates Rousso's wise, witty, productive, outrageous life, disability and all.

    This fascinating dictionary explores the development of meaning, spelling, and pronunciation of over 25,000 English words. Over 30,000 detailed entries trace words back to their Proto-Germanic or Indo-European roots, and include words borrowed from other languages, as well as the sources and dates of their first recorded use. For many years academics, wordsmiths, crossword lovers, and language enthusiasts of all stripes have turned to this celebrated volume as their reference of choice in lexical matters. First published as the Barnhart Etymological Dictionary, the Chambers Dictionary of Etymology offers a unique combination of approachability and authoritativeness in an accessible single-volume format, making it an essential etymological resource for the expert, and a fascinating reference for the general reader. Sample entry from the Chambers Etymological Dictionary: blarney n. flattering, coaxing talk. 1766, Lady Blarny (for Blarney), a smooth-talking flatterer in Goldsmith's the Vicar of Wakefield, her name being a literary contrivance in allusion to Blarney Stone, a stone in a castle near Cork, Ireland. Anyone kissing the stone is supposed to become skillful in flattering and coaxing. The word is used in its general sense in a letter of Sir Walter Scott (1796).

    Living and traveling in Spain during a year of teaching English to university students, she learned to translate and interpret her past and present worlds—to study the surprising moments of communication—as a way to make sense of language and meaning, longing and memory.    Morano focuses first on her year of living in Oviedo, in the early 1990s, a time spent immersing herself in a new culture and language while working through the relationship she had left behind with an emotionally dependent and suicidal man. Next, after subsequent trips to Spain, she explores the ways that travel sparks us to reconsider our personal histories in the context of larger historical legacies. Finally, she turns to the aftereffects of travel, to the constant negotiations involved in retelling and understanding the stories of our lives. Throughout she details one woman’s journey through vocabulary and verb tense toward a greater sense of her place in the world.    Grammar Lessons illustrates the difficulty and delight, humor and humility of living in a new language and of carrying that pivotal experience forward. Michele Morano’s beautifully constructed essays reveal the many grammars and many voices that we collect, and learn from, as we travel.

    Many have written about the evolution of our grammar, pronunciation, and vocabulary, but only Lerer situates these developments in the larger history of English, America, and literature.Lerer begins in the seventh century with the poet Caedmon learning to sing what would become the earliest poem in English. He then looks at the medieval scribes and poets who gave shape to Middle English. He finds the traces of the Great Vowel Shift in the spelling choices of letter writers of the fifteenth century and explores the achievements of Samuel Johnson's Dictionary of 1755 and The Oxford English Dictionary of the late nineteenth and early twentieth centuries. He describes the differences between English and American usage and, through the example of Mark Twain, the link between regional dialect and race, class, and gender. Finally, he muses on the ways in which contact with foreign languages, popular culture, advertising, the Internet, and e-mail continue to shape English for future generations.Each concise chapter illuminates a moment of invention-a time when people discovered a new form of expression or changed the way they spoke or wrote. In conclusion, Lerer wonders whether globalization and technology have turned English into a world language and reflects on what has been preserved and what has been lost. A unique blend of historical and personal narrative, Inventing English is the surprising tale of a language that is as dynamic as the people to whom it belongs.

    Because there’s no single definition of crazy, there’s no single experience that embodies it, and the word itself means different things—wild? extreme? disturbed? passionate?—to different people. (Don’t) Call Me Crazy is a conversation starter and guide to better understanding how our mental health affects us every day. Thirty-three writers, athletes, and artists offer essays, lists, comics, and illustrations that explore their personal experiences with mental illness, how we do and do not talk about mental health, help for better understanding how every person’s brain is wired differently, and what, exactly, might make someone crazy. If you’ve ever struggled with your mental health, or know someone who has, come on in, turn the pages, and let’s get talking.

    Whether you’re enraged by Ikea’s Verdanagate, want to know what the Beach Boys have in common with easy Jet or why it’s okay to like Comic Sans, Just My Type will have the answer. Learn why using upper case got a New Zealand health worker sacked. Refer to Prince in the Tafkap years as a Dingbat (that works on many levels). Spot where movies get their time periods wrong and don’t be duped by fake posters on eBay. Simon Garfield meets the people behind the typefaces and along the way learns why some fonts – like men – are from Mars and some are from Venus. From type on the high street and album covers, to the print in our homes and offices, Garfield is the font of all types of knowledge.

    As the title suggests, 'Motherfoclóir' takes an irreverent, pun-friendly and contemporary approach to the Irish language. The translations are expanded on and arranged into broad categories that allow interesting connections to be made, and sprinkled with anecdotes and observations about Irish and Ireland itself, as well as language in general. The author includes stories about his own relationship with Irish, and how it fits in with the most important events in his life. This is a book for all lovers of the quirks of language.

    It examines the multi-faceted meanings and uses of language and emphasizes the ways that language encapsulates speakers' meanings and intentions.

    With a "genius for illuminating that sometimes ephemeral apogee in people's lives when they prove capable of generating a brightly burning spark" "(Columbia Journalism Review), " Robert McG. Thomas Jr. commemorated fascinating, unconventional lives with signature style and wit."The New York Times" received countless letters over the years from readers moved to tears or laughter by a McG. Eschewing traditionally famous subjects, Thomas favored unsung heroes, eccentrics, and underachievers, including: Edward Lowe, the inventor of Kitty Litter ("Cat Owner's Best Friend"); Angelo Zuccotti, the bouncer at El Morocco ("Artist of the Velvet Rope"); and Kay Halle, a glamorous Cleveland department store heiress who received sixty-four marriage proposals ("An Intimate of Century's Giants"). In one of his classic obituaries, Thomas described Anton Rosenberg as a "storied sometime artist and occasional musician who embodied the Greenwich Village hipster ideal of 1950's cool to such a laid-back degree and with such determined detachment that he never amounted to much of anything." Thomas captured life's ironies and defining moments with elegance and a gift for making a sentence sing. He had an uncanny sense of the passion and personality that make each life unique, and the ability, as Joseph Epstein wrote, to "look beyond the facts and the rigid formula of the obit to touch on a deeper truth."Compiled by Chris Calhoun, one of Thomas's most dedicated readers, and with a fittingly sharp introduction from acclaimed novelist and critic Thomas Mallon, "52 McGs." will win legions of new fans to the masterful writer who transformed the obituary into an art form.

    In addition, it should have repercussions in a variety of disciplines, ranging from anthropology and psychology to epistemology and the philosophy of science. . . . Lakoff asks: What do categories of language and thought reveal about the human mind? Offering both general theory and minute details, Lakoff shows that categories reveal a great deal."—David E. Leary, American Scientist