The Tao Is Silent


Raymond M. Smullyan - 1977
    Neither alone is adequate; a purely passive serenity is kind of dull, and an anxiety-ridden awareness is not very appealing."This is more than a book on Chinese philosophy. It is a series of ideas inspired by Taoism that treats a wide variety of subjects about life in general. Smullyan sees the Taoist as "one who is not so much in search of something he hasn't, but who is enjoying what he has."Readers will be charmed and inspired by this witty, sophisticated, yet deeply religious author, whether he is discussing gardening, dogs, the art of napping, or computers who dream that they're human.

The I Ching or Book of Changes


Richard Wilhelm
    It has exerted a living influence in China for 3000 years and interest in it has spread in the West. Set down in the dawn of history as a book of oracles, the Book of Changes deepened in meaning when ethical values were attached to the oracular pronouncements; it became a book of wisdom, eventually one of the Five Classics of Confucianism, and provided the common source for both Confucianist and Taoist philosophy. Wilhelm's rendering of the I Ching into German, published in 1924, presented it for the 1st time in a form intelligible to the general reader. Wilhelm, who translated many other ancient Chinese works and who wrote several books on Chinese philosophy and civilization, long resided in China. His close association with its cultural leaders gave him a unique understanding of the text of the I Ching. In the English translation, every effort has been made to preserve Wilhelm's pioneering insight into the spirit of the original.This 3rd edition, completely reset, contains a new forward by Hellmut Wilhelm, one of the most eminent American scholars of Chinese culture. He discusses his father's textual methods and summarizes recent studies of the I Ching both in the West and in present-day China. The new edition contains minor textual corrections, bibliographical revisions and an index.

No Enemies, No Hatred: Selected Essays and Poems


Xiaobo Liu - 2011
    In Oslo, actress Liv Ullmann read a long statement the activist had prepared for his 2009 trial. It read in part: I stand by the convictions I expressed in my June Second Hunger Strike Declaration twenty years ago I have no enemies and no hatred. None of the police who monitored, arrested, and interrogated me, none of the prosecutors who indicted me, and none of the judges who judged me are my enemies.That statement is one of the pieces in this book, which includes writings spanning two decades, providing insight into all aspects of Chinese life. These works not only chronicle a leading dissident s struggle against tyranny but enrich the record of universal longing for freedom and dignity. Liu speaks pragmatically, yet with deep-seated passion, about peasant land disputes, the Han Chinese in Tibet, child slavery, the CCP s Olympic strategy, the Internet in China, the contemporary craze for Confucius, and the Tiananmen massacre. Also presented are poems written for his wife, Liu Xia, public documents, and a foreword by Vaclav Havel.This collection is an aid to reflection for Western readers who might take for granted the values Liu has dedicated his life to achieving for his homeland.

A Source Book in Chinese Philosophy


Wing-Tsit Chan - 1963
    It is the first anthology of Chinese philosophy to cover its entire historical development. It provides substantial selections from all the great thinkers and schools in every period--ancient, medieval, modern, and contemporary--and includes in their entirety some of the most important classical texts. It deals with the fundamental and technical as well as the more general aspects of Chinese thought. With its new translation of source materials (some translated for the first time), its explanatory aids where necessary, its thoroughgoing scholarly documentation, this volume will be an indispensable guide for scholars, for college students, for serious readers interested in knowing the real China.

The Corpse Walker: Real Life Stories, China from the Bottom Up


Liao Yiwu - 2003
    By asking challenging questions with respect and empathy, Liao Yiwu managed to get his subjects to talk openly and sometimes hilariously about their lives, desires, and vulnerabilities, creating a book that is an instance par excellence of what was once upon a time called “The New Journalism.” The Corpse Walker reveals a fascinating aspect of modern China, describing the lives of normal Chinese citizens in ways that constantly provoke and surprise.From the Trade Paperback edition.

The Essence of T'ai Chi (Shambhala Pocket Classics)


Waysun Liao - 1995
    This book presents these principles through translations of three core classics of T'ai Chi that are often considered the "T'ai Chi Bible," accompanied by the author's insightful commentary. Master Liao demonstrates how to increase the body's inner energy (ch'i) and transform it into power, health, and well-being.

HONG KONG State of Mind: 37 Views of a City That Doesn't Blink


Jason Y. Ng - 2010
    It is where Mercedes outnumber taxi cabs, party-goers count down to Christmas every December 24, and larger-than-life billboards of fortune tellers and cram school tutors compete with breathtaking skylines.HONG KONG State of Mind is a collection of essays by a popular blogger who zeroes in on the city’s idiosyncrasies with deadpan precision. At once an outsider looking in and an insider looking out, Jason Y. Ng has created something for everyone: a travel journal for the passing visitor, a user’s manual for the wide-eyed expat, and an open diary for the native Hong Konger looking for moments of reflection.Together with No City For Slow Men (2013) and Umbrellas in Bloom (2016), HONG KONG State of Mind forms Ng’s "Hong Kong Trilogy" that traces the city’s sociopolitical developments since its return to Chinese rule.

Monkey: The Journey to the West


Wu Cheng'en
    It is the story of the roguish Monkey and his encounters with major and minor spirits, gods, demigods, demons, ogres, monsters, and fairies. This translation, by the distinguished scholar Arthur Waley, is the first accurate English version; it makes available to the Western reader a faithful reproduction of the spirit and meaning of the original.

The Good Women of China: Hidden Voices


Xinran - 2002
    As an employee for the state radio system, she had long wanted to help improve the lives of Chinese women. But when she was given clearance to host a radio call-in show, she barely anticipated the enthusiasm it would quickly generate. Operating within the constraints imposed by government censors, “Words on the Night Breeze” sparked a tremendous outpouring, and the hours of tape on her answering machines were soon filled every night. Whether angry or muted, posing questions or simply relating experiences, these anonymous women bore witness to decades of civil strife, and of halting attempts at self-understanding in a painfully restrictive society. In this collection, by turns heartrending and inspiring, Xinran brings us the stories that affected her most, and offers a graphically detailed, altogether unprecedented work of oral history.

Gum Moon: A Novel of San Francisco Chinatown


Jeffrey L Staley - 2018
    A sympathetic prostitute befriends Chun, but two years later, at the height of a plague quarantine, Chun is thrust into a bewildering new world. A young Methodist woman rescues her and places her in a Home for abused and trafficked girls. The Home is destroyed in the 1906 earthquake and fire, but Chun (aka "Maud") survives. In an attempt to raise funds to rebuild the Home, Maud and a group of seven other Chinese children embark on a six-month cross-country singing tour. Performing for President Theodore Roosevelt in the White House is the highlight of the journey, but when the matron of the Home suffers a breakdown, thirteen year-old Maud must find within herself the strength and resolve to lead the band of children home. The novel is based on events in the life of the author's wife's grandmother.

Han Fei Tzu: Basic Writings


Han Fei
    A representative of the Fa-chia, or Legalist, school of philosophy, he produced the final and most readable exposition of its theories. Ironically, Han Fei Tzu's advice was heeded not by the king of Han but by the king of Ch'in, who, soon after ascending the throne in 246 B.C., conquered all of China and, as First Emperor of the Ch'in, established the Ch'in dynasty. Han Fei Tzu, sent as an envoy to Ch'in in 234 B.C., was at first welcomed by the king but later, on a royal minister's urging, was cast into prison, where he committed suicide. Han Fei Tzu's handbook for the ruler, which includes a few chapters for the guidance of his ministers, deals with the problem of preserving and strengthening the state. There are sections on the way of the ruler, on standards, on the use of power and of punishment and favor. Dangers to be avoided by the ruler are specified, as are precautions to be taken. Witty, trenchant, sophisticated, and cynical, the Han Fei Tzu has been read in every age. It retains its interest today when, perhaps more than ever before, men are concerned with the nature and use of power.

The Mountain Poems of Stonehouse


Shiwu Qinggong - 1986
    

Rubáiyát of Omar Khayyám and Salámán and Absál Together With A Life Of Edward Fitzgerald And An Essay On Persian Poetry By Ralph Waldo Emerson


Omar Khayyám - 2010
    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

19 Ways of Looking at Wang Wei


Eliot Weinberger - 1987
    As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s commentary on the successive translations of Wang Wei’s little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but at the same time the changes in poetic sensibility.”

Goest


Cole Swensen - 2004
    Likewise Swensen’s lyrics, which, with elliptical phrasing and play between visual and aural, change the act of seeing—and reading—offering glimpses of the spirit (or ghost) that enters a poem where the rational process breaks down.From “The Invention of Streetlights”Certain cells, it’s said, can generate light on their own.There are organisms that could fit on the head of a pin.and light entire rooms. .Throughout the Middle Ages, you could hire a man.on any corner with a torch to light you home. were lamps made of horn.and from above a loom of moving flares, we watched.Notre Dame seem small. .Now the streets stand still. .By 1890, it took a pound of powdered magnesium.to photograph a midnight ball.“Goest, sonorous with a hovering ‘ghost’ which shimmers at the root of all things, is a stunning meditation—even initiation—on the act of seeing, proprioception, and the alchemical properties of light as it exists naturally and inside the human realm of history, lore, invention and the ‘whites’ of painting. Light becomes the true mistress and possibly the underlying language of all invention. Swensen’s poetry documents a penetrating ‘intellectus’—light of the mind—by turns fragile, incandescent, transcendent.”—Anne Waldman