He believes that many modern translations take liberties with the biblical text that would not be allowed with any other type of literary work. Also, what readers are presented with as biblical text is actually far from the original text. In literature, a simplified version of Milton's work is not Milton, and neither is an edition written in contemporary English. Anyone who is interested in Milton would find any version that changes his words unacceptable for serious study. Ryken argues that the same dedication to reproducing literature texts as closely as possible needs to be present in biblical translation. To do so it is necessary to take into account the difficulty of working with original languages. Only an essentially literal, "word for word" translation of the Bible can achieve sufficiently high standards in terms of literary criteria and fidelity to the original text.Ryken does not contest that many modern translations have been used for good, and believes that there is a place for a range of Bible translations, including children's Bibles and Bible paraphrases. His purpose is not to say that the only Bible available should be one that is essentially literal. Instead, he defines the translation theory and principles that would result in the best Bible for English-speaking people and serious students of the Bible, and also for the English-speaking church as a whole. He believes that an essentially literal translation is the natural result of following these principles.Along with a short history of translation, Ryken evaluates presuppositions that impact translation theory. He also examines fallacies about the Bible, translations in general, and Bible readers that influence what translation decisions are made. Believing that those who undertake the serious work of translating God's Word have an obligation both to God and to others, he assesses the theological, ethical, and hermeneutical issues involved and surveys difficulties with modern translations. Ryken's literary expertise gives him the perspective needed to provide Christians with a standard for comparing contemporary Bible translations, as well as an understanding of why some translations may not convey the very words of God.

    Far too many pastors and thinkers celebrate the trappings of faith and the mere benefits of Christianity, ignoring the biblical testimony on true conversion that shouts from countless texts from Scripture.This has fed an age-old problem: nominal Christianity. Though Edwards is sometimes presented as a scourge, a mean-hearted parson who lived to belt out thunderous damnations, a careful study of the historical record and of Edwards’ writings shows that he was in fact a Christian man devoted to the cultivation of true and saving faith in a spiritually fickle people he tenaciously loved.The problem of noncommittal Christianity did not end with Edwards. It not only survives but thrives in the current day. In studying it then, we are studying ourselves. We see that nominal Christianity, a considerable challenge today, has historic roots. We need not face this problem alone, growing more discouraged by the day, flailing as we try method after method to address the problem. Instead, we can find solace, instruction, and encouragement from the biblically saturated life and ministry of Jonathan Edwards.Easily accessible and readable, you do not need to be a scholar to enjoy these insights about Jonathan Edwards and his writings.

    But the variety of the testimony can be lost by limiting one's interpretations or application of the prophetic word. Interpreting the Prophetic Word helps readers understand the harmony of the voices that reveal God's purposes in redemptive history. Dr. Willem VanGemeren explains clearly and fully the background of the prophetic tradition. He then interprets the message of the major and minor prophets, using historical context and literary form and structure as tools in his analysis. He concludes with an explanation of the relevance of the prophetic word today. Dr. VanGemeren's extensive research and scholarship is presented in a readable way to unlock the door of prophecy for readers. He helps them to interpret prophecy and invites them to listen to the prophets and to lives the prophetic word.

    Now, the major books making up the body of Enochian literature are presented to the public in a single volume. Joseph Lumpkin is the author of the best-selling work, "The Lost Book of Enoch." His work on both 1 Enoch and 2 Enoch have met with wide acceptance and plaudits. Now Lumpkin has completed his work on The Third Book of Enoch. 3 Enoch has not been available to the general public for over eighty years. His previous releases of 1 Enoch and 2 Enoch are placed along side The Hebrew Book of Enoch (3 Enoch,) which has been translated using Hebrew source materials and contains "in-text" commentary. This expansive volume contains copious notes and commentaries in all three books, designed to guide the reader through the difficulties of language, theology, and mystical references. It is a necessary resource for those curious about Angels, Demons, Watchers, Nephilim, Melchizedek, the angel Metatron, or the Merkabah (chariot of God). This volume is an indispensable resource for those engaged in the study of religion, religious history, angelology, demonology, mysticism or the Kabbalah.

    Wayne Grudem's bestselling Systematic Theology has several distinctive features:A strong emphasis on the scriptural basis for each doctrineClear writing, with technical terms kept to a minimumA contemporary approach, treating subjects of special interest to the church todayA friendly tone, appealing to the emotions and the spirit as well as the intellectFrequent application to lifeResources for worship within each chapter Bibliographies in each chapter that cross-reference subjects to a wide range of other systematic theologies.

    Luke 2:33 Everyone was amazed at all the things He was doing. Luke 9:43 He went home, amazed at what had happened. Luke 24:12 From start to finish, the book of Luke is filled with amazement. Throughout the life and ministry of Jesus, those who met him were astonished by their encounter, from the shepherds at the nativity to the disciples at the empty tomb. With careful attention to detail, Michael Card embarks on an imaginative journey through the Gospel of Luke. He introduces us to Luke the historian and imagines his life as a Gentile, a doctor and a slave. Card explores Luke's compelling account of this dynamic rabbi who astounded his hearers with parables and paradoxes. What might Luke have experienced as he interviewed eyewitnesses of Jesus? What leads Luke to focus on the marginalized and the unlikely? Why does Luke include certain details that the other Gospel writers omit? Join Michael Card in the work of opening heart and mind to the Gospel of Amazement.

    From Abraham wandering in the desert to Jesus teaching the multitudes on a Judean hillside, this award-winning bestseller follows the biblical story from start to finish.Priests and kings, apostles and prophets, common folk and charismatic leaders—individual stories offer glimpses into an unfolding revelation that reaches across the centuries to touch us today. The Book of God:Follows the biblical story in chronological orderFilled with carefully researched cultural and historical background Includes biblical events viewed through the eyes of minor charactersMaster storyteller Walter Wangerin Jr. shares the story of the Bible from beginning to end as you've never read it before, retold with exciting detail and passionate energy. Experience the Bible in a beautiful new way!

    Relying on new research and improved translations, Davis uncovers some amazing questions and contradictions about what the Bible really says. Jericho's walls may have tumbled down because the city lies on a fault line. Moses never parted the Red Sea. There was a Jesus, but he wasn't born on Christmas and he probably wasn't an only child.Davis brings readers up-to-date on findings gleaned from the Dead Sea Scrolls and Gnostic Gospels that prompt serious scholars to ask such serious questions as: Who wrote the Bible? Did Jesus say everything we were taught he did? Did he say more? By examining the Bible historically, Davis entertains and amazes, provides a much better understanding of the subject, and offers much more fun learning about it.

    And while this may be good history, it can make for confusing theology, with the classic theological loci scattered throughout various time periods, movements, and controversies. In Historical Theology, Gregg Allison offers students the opportunity to study the historical development of theology according to a topical-chronological arrangement, setting out the history of Christian doctrine one theological element at a time. Such an approach allows readers to concentrate on one tenet of Christianity and its formulation in the early church, through the Middle Ages, Reformation, and post-Reformation era, and into the modern period. The text includes a generous mix of primary source material as well, citing the words of Cyprian, Augustine, Aquinas, Luther, Calvin, Barth, and others. Allison references the most accessible editions of these notable theologians work so that readers can continue their study of historical theology through Christian history s most important contributors. Historical Theology is a superb resource for those familiar with Wayne Grudem s Systematic Theology or interested in understanding the development of Christian theology."

    The Mind of the Maker will be relished by those already in love with Dorothy L. Sayers and those who have not yet met her. A mystery writer, a witty and perceptive theologian, culture critic, and playwright, Dorothy Sayers sheds new, unexpected light on a specific set of statements made in the Christian creeds. She examines anew such ideas as the image of God, the Trinity, free will, and evil, and in these pages a wholly revitalized understanding of them emerges. The author finds the key in the parallels between the creation of God and the human creative process. She continually refers to each in a way that illuminates both.

    Published in its entirety for the first time in 1996, this New Testament is itself a classic of another kind — the words of the Gospel and the apostles presented for the modern reader in fresh English by a writer without pretensions as a biblical scholar, who was an authority on the Greek language in which these texts have come down to us. The New York Times hailed the first volume as "an achievement that places us more deeply in Lattimore's debt than any other in a long and diligent career."Lattimore's aim was to provide a simple, literal rendering in which the syntax and order of the Greek dictate the character of the English style. He lets the words of the apostles and early disciples speak for themselves with an accuracy and fidelity to the original language that is a gift to today's reader.

    In The Ever-Loving Truth,this powerful preacher and teacher addresses the cost of being a twenty-first century Christian and helps adults apply the unchanging truth of God’s Word to contemporary life issues.The Ever-Loving Truth draws parallels between committed Christians in our society and the New Testament writers, Peter and John, as followers of Christ who proclaimed and stood for truth in their non-Christian environment. Participants will find this compelling study leads them to evaluate what it means to be a Christian today and how to apply God’s unchanging truth to a variety of circumstances.

    . . Why do you believe God exists at all? . . . Why would God allow evil and suffering? . . . Why trust the Bible when it's full of mistakes? . . . How could a loving God send people to hell? . . . What makes you think Jesus was more than just a good teacher? . . . Why are Christians so judgmental?"Some questions can stop a conversation. Today, more than ever, people are raising difficult, penetrating questions about faith, God, and the Bible. Based on an exclusive new Barna survey of 1,000 Christians, The Questions Christians Hope No One Will Ask presents compelling, easy-to-grasp answers to ten of the most troubling questions facing Christians today. These include everything from the existence of heaven to the issues of abortion and homosexuality, as well as the question of whether evolution eliminates our need for a God.

    The Appeal to Heaven flag holds great significance as it relates to America’s founding, God’s eternal covenants, and our present hope for this nation.In An Appeal To Heaven, Dutch Sheets takes you on a journey of discovering the role you were designed to play in America’s history. This short book is packed with powerful insights that will help you pray for America and leave you equipped to be part of her restoration. You have a role to play in this story.Are you ready to take your place?

    To understand Christ correctly is to understand the very heart of God, Scripture, and the gospel. To get to the core of this belief, this latest volume in the Foundations of Evangelical Theology series lays out a systematic summary of Christology from philosophical, biblical, and historical perspectives--concluding that Jesus Christ is God the Son incarnate, both fully divine and fully human. Readers will learn to better know, love, trust, and obey Christ--unashamed to proclaim him as the only Lord and Savior.Part of the Foundations of Evangelical Theology series.