Offered here are tales of battle, travel, and adventure, but also songs of heartache and longing, pearls of lusty innuendo and clear-eyed stoicism, charms and spells for everyday use, and seven "hoards" of delightfully puzzling riddles.Featuring all-new translations by seventy-four of our most celebrated poets—including Seamus Heaney, Robert Pinsky, Billy Collins, Eavan Boland, Paul Muldoon, Robert Hass, Gary Soto, Jane Hirshfield, David Ferry, Molly Peacock, Yusef Komunyakaa, Richard Wilbur, and many others—The Word Exchange is a landmark work of translation, as fascinating and multivocal as the original literature it translates.

    But for a beautiful young woman of limited means, Eliza’s choices appear to lie between the stifling domesticity of marriage or a downwards spiral to the streets – no matter how determined she is to forge her own path.One night at a run-down theatre, she meets the charismatic Devil Wix – showman, master of illusion, fickle friend. Drawn into his circle, Eliza becomes the catalyst of change for his colleagues – a dwarf, an eccentric engineer, and an artist – as well as Devil himself. And as Eliza embarks on a dangerous adventure, she must decide which path to choose, and how far she should go when she holds all their lives in her hands.

    With over 100 songs, a Foreword by Tori herself, and original artwork by Herb Leonhard.

    Impossibly, a great white crane has tumbled to earth, shot through its wing by an arrow. Unexpectedly moved, George helps the bird, and from the moment he watches it fly off, his life is transformed.The next day, a kind but enigmatic woman walks into George's shop. Suddenly a new world opens up for George, and one night she starts to tell him the most extraordinary story.Wise, romantic, magical and funny, The Crane Wife is a hymn to the creative imagination and a celebration of the disruptive and redemptive power of love.

    Possessed of an unshakeable sense of entitlement and a boundless sense of self-worth, assured of the adoration of all, Matilda can break men's hearts for fun. Agnes-diffident, careworn and poor-can only gape in astonishment at the figure her pupil cuts in the world. Employed to lead and form her, she is instead buffeted about in Matilda's tumultuous wake. She loves her young student-it is impossible not to. But it is hard not to wonder if Matilda's good fortunes will ever end.

    He spent a large part of his life on the run, leaving a trail of illuminated chaos wherever he passed, most of it recorded in criminal justice records. When he did settle for long enough to paint, he produced works of staggering creativity and technical innovation. He was famous throughout Italy for his fulminating temper, but also for his radical and sensitive humanization of biblical stories, and in particular his decision to include the brutal and dirty life of the street in his paintings. Caravaggio was a rebel and a violent man, but he eyed the world with deep empathy, realism, and an unrelenting honesty.

    A sensualist who composed erotic and playful love poetry in his youth, he was raised a Catholic but later became one of the most admired Protestant preachers of his time. The Collected Poetry reflects this wide diversity, and includes his youthful songs and sonnets, epigrams, elegies, letters, satires, and the profoundly moving Divine Poems composed towards the end of his life. From joyful poems such as 'The Flea', which transforms the image of a louse into something marvellous, to the intimate and intense Holy Sonnets, Donne breathed new vigour into poetry by drawing lucid and often startling metaphors from the world in which he lived. His poems remain among the most passionate, profound and spiritual in the English language.

    In this powerful collection of writing guru Natalie Goldberg's poetry and paintings, the celebrated author of Writing Down the Bones focuses her attention on the shifting rhythms of interior life in poems that bring a Zen-like insight into the wondrous simultaneity of all things past, present, and future. With the same uncompromising integrity and commitment of Natalie Goldberg's bestselling books on creativity and writing, full-color reproductions of the her brilliant original paintings, and the introductory essay "How Poetry Saved My Life," Top of My Lungs gives the reader complete access to a compelling vision, one that is both simple and complex, both withdrawn from and full of life.

    Inspired by the example of William Stafford, Bly decided to embark on the project of writing a daily poem: Every morning he would stay in bed until he had completed the day's work. These 'little adventures/In Morning longing,' as he calls them, address classic poetic subjects (childhood, the seasons, death and heaven) in a way that capitalizes fully on the pun in the book's title. These are morning poems, full of the delight and mystery of waking in a new day, and they also do their share of mourning, elegizing the deceases and capturing the 'moment of sorror before creation.' Some of the poems are dialogues where unconventional speakers include mice, maple trees, bundles of grain, the body, the 'oldest mind' and the soul. A particularly moving sequence involves Bly's imaginative transactions with a great and unlikely precursor, Wallace Stevens. The whole is a fascinating and original book from one of our most fascinating authors." — David Lehman

    They encourage us to be more present, more attentive and compassionate, in the living of our days. They grant us a taste of being good enough, just as we are, in this world, just as it is.Poetry of Presence ($21.95; dimensions 6″ x 9″) is a collection of more than 150 mindfulness poems, mostly by contemporary or recent poets. These poems call us to the Here and Now, and help us to dwell there. The Here and Now is all that truly belongs to us, and as the poets say, it’s enough.This is a book for the times we live in. An inspiring read for lovers of beautiful, accessible poetry, it’s also a valuable resource for literature teachers, spiritual directors, meditators, interfaith clergy, mindfulness trainers, social workers, counselors, poetry therapists, hospice and grief workers, and medical personnel.Anthologized poets include Yehuda Amichai • Margaret Atwood • Ellen Bass • Wendell Berry • Robert Bly • Billy Collins • Mahmoud Darwish • Thich Nhat Hanh • Joy Harjo • Tony Hoagland • Miroslav Holub • Marie Howe • Erica Jong • Kabir • Galway Kinnell • Ted Kooser • Howard Nemerov • Kathleen Norris • Mary Oliver • Rainer Maria Rilke • Rumi • May Sarton • William Stafford • David Wagoner • Alice Walker and many more."I’ll keep this by my side to read one poem a day to return to a state of mindfulness, breathing language through the heart. If you choose one anthology, I say let it be this one for the amazement⎯for the voices that, surprisingly, will speak to what you want to find in yourself.”⎯ Grace Cavalieri, Host and Producer, “The Poet and the Poem from the Library of Congress”“The poems in this book, arranged gently and creatively, are an invitation to mindful presence and to a world where words and phrases initiate us, wake us up, and guide us home.”⎯ Kelly Boys, Host of The Year of Mindfulness and mindfulness consultant to the United Nations Foundation“These poems remind us to live `undefended.’ To stand, deliberately and consciously, as witnesses of the present moment. To gaze upon existence from the place of Divine Intimacy. To reach out from that place to those who suffer. Living this way takes lots of practice. Poetry of Presence will be a companion and guide, leading us into deeper communion with the world.”⎯ Fr. Richard Rohr, Founder of the Center for Action and Contemplation, and The Naked Now: Learning to See as the Mystics See“After reading just a poem or two in Poetry of Presence, I started quieting down, breathing easier. The poems had already begun to do their work. What a gift! This will be a book I will return to again and again to find the peaceful presence I need to face the day.”⎯ Megan Scribner, Co-author of Teaching with Heart: Poetry that Speaks to the Courage to Teach “Especially in times of challenge, I turn to poetry in my life, and in my work. Poetry expresses the ineffable⎯that which is beyond logic and linear thinking⎯like God, or love or presence. In my mindfulness teaching, poetry is always present and I look forward to using the poems in this beautiful collection on a regular basis.”⎯ Rabbi Jill Berkson Zimmerman, Founder of the Jewish Mindfulness Network“This collection of poems is an invitation toward ‘being’ with the present moment, through the written word. I am moved, inspired and surprised by the powerful and clear voices in these poems: both new gems, and old friends. In teaching Mindfulness-Based Stress Reduction, I know Poetry of Presence will be a regular resource, as it speaks directly to the heart of being fully human.”⎯ Holly Nelson-Johnson, MBSR Mentor for the University of California-San Diego Mindfulness-Based Professional Training Institute, and president of Mindfulness for Living“Phyllis Cole-Dai and Ruby Wilson have collected an extensive anthology of exquisite poetry that can open the minds and hearts of readers to the richness and vastness of the present moment. As a Mindfulness-Based Stress Reduction teacher, I find this collection to be a true gift, with poems that I will share with the participants in my classes for years to come.”⎯ Diane Reibel, Ph.D., Director of the Mindfulness Institute at Thomas Jefferson University Hospital and coauthor of Teaching Mindfulness: A Practical Guide for Clinicians and Educators

    Even after he embarked on his masterful In Search of Lost Time at the age of thirty-eight, he never stopped writing poetry. His verse is often playful, filled with affection and satire, and is peppered with witty barbs at friends and people in his social circle of aristocrats, writers, musicians, and courtesans.            Few of the poems collected here under the editorship of Harold Augenbraum, founder of the Proust Society of America, have ever been published in book form or translated into English until now. In this dual-language edition of new translations, Augenbraum has brought together nineteen renowned poets and poetry translators to bring Proust's exuberant verse back to life.

    And, caught up in the whirlwind of first love, they kiss under the Bridge of Sighs at sunset. Which - according to legend - will tie them together forever. But ten years later, they've completely lost contact. That is, until Lucy moves to New York and the legend brings them back together. Again. And again. And again. But what if Nate isn't The One? How is she going to get rid of him? Because forever could be a very long time...A funny, magical romantic comedy about how finding The One doesn't always have to mean happily ever after.

    The best-selling author of "How to Read a Poem and Fall in Love with Poetry selects and introduces the work of a still-underappreciated 20th century genius.

    But the works of numerous other great and prolific poets–Alkaios, Meleager, and Simonides, to name a few–are rarely translated into English , and are largely unknown to modern readers. In Pure Pagan, award-winning translator Burton Raffel brings these and many other wise and witty ancient Greek writers to an English-speaking audience for the first time, in full poetic flower. Their humorous and philosophical ruminations create a vivid portrait of everyday life in ancient Greece –and they are phenomenally lovely as well.In short, sharp bursts of song, these two-thousand-year-old poems speak about the timeless matters of everyday life:Wine (Wine is the medicine / To call for, the best medicine / To drink deep, deep)History (Not us: no. / It began with our fathers, / I’ve heard). Movers and shakers (If a man shakes loose stones / To make a wall with / Stones may fall on his head / Instead)Old age (Old age is a debt we like to be owed / Not one we like to collect)Frankness (Speak / As you please / And hear what can never / Please). There are also wonderful epigrams (Take what you have while you have it: you’ll lose it soon enough. / A single summer turns a kid into a shaggy goat) and epitaphs (Here I lie, beneath this stone, the famous woman who untied her belt for only one man).The entrancing beauty, humor, and piercing clarity of these poems will draw readers into the Greeks’ journeys to foreign lands, their bacchanalian parties and ferocious battles, as well as into the more intimate settings of their kitchens and bedrooms. The poetry of Pure Pagan reveals the ancient Greeks’ dreams, their sense of humor, sorrows, triumphs, and their most deeply held values, fleshing out our understanding of and appreciation for this fascinating civilization and its artistic legacy.