Chapters include "Poetic Images of the Flame in Plant Life," ''The Solitude of the Candle Dreamer," and "The Light of the Lamp." THE BACHELARD TRANSLATIONS are the inspiration of Joanne H. Stroud, Director of Publications for The Dallas Institute of Humanities and Culture, who in 1981 contracted with Jose Corti to publish in English the untranslated works of Bachelard on the imagination. Gaston Bachelard is acclaimed as one of the most significant modern French thinkers. From 1929 to 1962 he authored twenty-three books addressing his dual concerns, the philosophy of science and the analysis of the imagination of matter. The influence of his thought can be felt in all disciplines of the humanities - art, architecture, literature, language, poetics, philosophy, and depth psychology. His teaching career included posts at the College de Bar-sur-Aube, the University of Dijon, and from 1940 to 1962 the chair of history and philosophy of science at the Sorbonne. One of the amphitheaters of the Sorbonne is called "L'Amphi Gaston Bachelard," an honor Bachelard shared with Descartes and Richelieu. He received the Grand Prix National Lettres in 1961-one of only three philosophers ever to have achieved this honor. The influence of his thought can be felt in all disciplines of the humanities-art, architecture, literature, poetics, psychology, philosophy, and language.

    Functioning as an atelier, it forecasts the writing of a novel, which does not materialize as such; the journal itself -- a mausoleum of lovers -- comes to take its place. The sensual exigencies and untempered forms of address in this epistolary work, often compared to Barthes' A Lover's Discourse, use the letter and the photograph in a work that hovers between forms, in anticipation of its own disintegration.

    --from Coma The novelist and playwright Pierre Guyotat has been called the last great avant-garde visionary of the twentieth century, and the near-cult status of his work--because of its extreme linguistic innovation and its provocative violence--has made him one of the most influential of French writers today. He has been hailed as the true literary heir to Lautr?amont and Arthur Rimbaud, and his "inhuman" works have been mentioned in the same breath as those by Georges Bataille and Antonin Artaud.Winner of the 2006 prix D?cembre, Coma is the deeply moving, vivid portrayal of the artistic and spiritual crisis that wracked Guyotat in the 1980s when he reached the physical limits of his search for a new language, entered a mental clinic, and fell into a coma brought on by self-imposed starvation. A poetic, cruelly lucid account, Coma links Guyotat's illness and loss of subjectivity to a broader concern for the slow, progressive regeneration of humanity. Written in what the author himself has called a "normalized writing," this book visits a lifetime of moments that have in common the force of amazement, brilliance, and a flash of life. Grounded in experiences from the author's childhood and his family's role in the French Resistance, Coma is a tale of initiation that provides an invaluable key to interpreting Guyotat's work, past and future.

    Introduction and translation into English by Geoffrey Strachan.Based on the OEuvres, edited by Georges Ribermont-Dessaignes and published by Le Club Francais de Livre, Paris, 1957.

    Hejinian's important collection of poetry from 1978, available again.

    Her mother may stand silently at the sink year after year, or lie in the basement weeping, but Albanese is determined to flee the deadening certainty of her parents' lives. Her story does not disappoint us.By turns haunting, hilarious, tragic, and romantic, Blue Suburbia is the chronicle of a determined young woman who overcomes family limitations, socio-economic obstacles, and personal fears to build a happy -- and blessedly ordinary -- life. Written entirely in free verse, Blue Suburbia's cadence is a steady, rhythmic heartbeat, pulsing with pain, rebellion, love, and triumph. This is the story many of us might tell, if we had the courage.

    Graziella, Lamartine called this lost girl in his poetry and memoirs—and also in Graziella, a novel that closely follows the story of his own romance.“When I was eighteen,” the narrator begins, as if penning his memoir, “my family entrusted me to the care of a relative whose business affairs called her to Tuscany.” The tale that unfolds, of the young man’s amorous experiences amid the natural grandeur and subtle splendors of the Italian countryside, is one of the finest works of fiction in the French Romantic tradition, a bildungsroman that is also a melancholy portrait of the artist as a young man discovering the muse who would both inspire and elude him.Remarkable for its contemplative prose, its dreamy passions and seductive drawing of the Italian landscape, and its place in the Romantic canon, Graziella is a timeless portrait of love, chronicling the remorse and the misguided ideals of youth that find their expression, if not their amends, in art.

    First published in 1962 and long out of print, Selected Poems of Malcolm Lowry is the only comprehensive selection of his poetry to be published, and it remains the perfect introduction to his extensive poetic canon. Edited by Lowry's good friend, renowned Canadian poet Earle Birney, with the assistance of his widow, Margerie Lowry, the selection includes extraordinary poems written during Lowry's stay in Mexico, many of which are closely related to his novel. This new edition includes a "Publisher's Note" from Lawrence Ferlinghetti.

    Made after an original copy in the collection of the Beinecke Rare Book and Manuscript Library at Yale University, the replica makes a modernist icon available to collectors, teachers, and others with an interest in poetry, art, and book making.Blaise Cendrars' narrative about his life-changing journey on the Trans-Siberian Railway is a poem of memory and movement. Sonia Delaunay's designs create a parallel path as the reader slips down the palette while swimming through a river of words. Curator Timothy Young provides a new English translation accompanied by notes.

    Writing very bad poetry requires talent. It helps to have a wooden ear for words, a penchant for sinking into a mire of sentimentality, and an enviable confidence that allows one to write despite absolutely appalling incompetence.The 131 poems collected in this first-of-its-kind anthology are so glaringly awful that they embody a kind of genius. From Fred Emerson Brooks' "The Stuttering Lover" to Matthew Green's "The Spleen" to Georgia Bailey Parrington's misguided "An Elegy to a Dissected Puppy," they mangle meter, run rampant over rhyme, and bludgeon us into insensibility with their grandiosity, anticlimax, and malapropism.Guaranteed to move even the most stoic reader to tears (of laughter), Very Bad Poetry is sure to become a favorite of the poetically inclined (and disinclined).

    These unique expressions of Truth are both a celebration of life and an invitation to the deep and joyful surrender into the Self. Although awakened in the Zen tradition, his teachings spring spontaneously from emptiness, free of any tradition or ideology, and touch the heart in the tradition of the great mystic poets, Rumi and Hafiz.

    The language, the invention, the imagination, and the sheer fun of his poems is astounding. It's not all dazzle either. The poems are also moving. This man reminds us that there is nothing more serious than a joke' - Charles Simic, final judge and author of "Jackstraws", "Walking the Black Cat", and "A Wedding in Hell".

    Though she has big plans for her new home, none of them involves falling in love — least of all with Fabien Coste, the handsome but arrogant owner of the nearby château. As romance blossoms in the beautiful Provençal countryside, disturbing events at the farmhouse hint at a dark mystery — a destructive, centuries-old attachment between the ladies of Bellefontaine and the ducs de Coste. As Amy struggles to unravel the mystery, she begins to wonder if it may not just be her heart at risk, but her life too.

    "Savoir," by Hélène Cixous, is a brief but densely layered account of her experience of recovered sight after a lifetime of severe myopia, an experience that ends with the unexpected turn of grieving for what is lost. Her literary inventiveness mines the coincidence in French between the two verbs savoir (to know) and voir (to see). Jacques Derrida's "A Silkworm of One's Own" complexly muses on a host of autobiographical, philosophical, and religious motifs—including his varied responses to "Savoir." The two texts are accompanied by six beautiful and evocative drawings that play on the theme of drapery over portions of the body.Veils suspends sexual difference between two homonyms: la voile (sail) and le voile (veil). A whole history of sexual difference is enveloped, sometimes dissimulated here—in the folds of sails and veils and in the turns, journeys, and returns of their metaphors and metonymies.However foreign to each other they may appear, however autonomous they may be, the two texts participate in a common genre: autobiography, confession, memoirs. The future also enters in: by opening to each other, the two discourses confide what is about to happen, the imminence of an event lacking any common measure with them or with anything else, an operation that restores sight and plunges into mourning the knowledge of the previous night, a "verdict" whose threatening secret remains out of reach by our knowledge.

    This selection is from L’Espace du Dedans, which collected eight books of prose poems, sketches and free verse. Brilliantly translated by Richard Ellmann, Michaux asks readers to join him in a fantastic world of the imagination. It is a world where wry humor plays against horror––where Chaplin meets Kafka––a world of pure and rare invention.