David Wilton debunks the most persistently wrong word histories, and gives, to the best of our actual knowledge, the real stories behind these perennially mis-etymologized words. In addition, he explains why these wrong stories are created, disseminated, and persist, even after being corrected time and time again. What makes us cling to these stories, when the truth behind these words and phrases is available, for the most part, at any library or on the Internet? Arranged by chapters, this book avoids a dry A-Z format. Chapters separate misetymologies by kind, including The Perils of Political Correctness (picnics have nothing to do with lynchings), Posh, Phat Pommies (the problems of bacronyming--the desire to make every word into an acronym), and CANOE (which stands for the Conspiracy to Attribute Nautical Origins to Everything). Word Myths corrects long-held and far-flung examples of wrong etymologies, without taking the fun out of etymology itself. It's the best of both worlds: not only do you learn the many wrong stories behind these words, you also learn why and how they are created--and what the real story is.

    In addition to works by writers already well-known in the West such as Idwār al-Kharrāṭ, Fu’ād al-Takarlī and Nobel Prize-winning Najīb Maḥfūẓ , the collection includes stories by key authors whose fame has hitherto been restricted to the Middle East.This bilingual reader is ideal for students of Arabic as well as lovers of literature who wish to broaden their appreciation of the work of Middle Eastern writers. The collection features stories in the original Arabic, accompanied by an English translation and a brief author biography, as well as a discussion of context and background. Each story is followed by a glossary and discussion of problematic language points.Ronak Husni is a senior lecturer at Heriot-Watt University where she teaches Arabic language, literature and translation.Daniel L. Newman is Course Director of the MA in Arabic/English Translation at the University of Durham. He also published An Imam in Paris (Saqi Books).

    Learn terms for the sunlight that filters through the leaves of trees, for dancing awkwardly but with relish, and for the look shared by two people who each wish the other would speak first. Other-Wordly is an irresistible gift for lovers of words and those lost for words alike.

     The best website for learning Japanese grammar is now in print! My website has been helping people learn Japanese as it's really spoken in Japan for many years. If you find yourself frustrated that you can't understand Japanese movies or books despite having taken Japanese classes, then this book is for you. It will help you finally understand those pesky particles and break down grammatical concepts that will allow you to comprehend anything from simple to very complex sentences. You will also learn Japanese that's spoken by real people including casual speech patterns and slang, stuff that's often left out in most textbooks. Don't take my word for it, just check out my website and order this book to have it handy wherever you go.

    It was more an open-handed smack from him that stung her like an electric shock. On her sensitive red cheeks was now a deep cut where his finger rings made of gold touched her. She could sense a warm stream of sweat running down her forehead and into her bare toes. She felt dizziness and ache in her head; it was not just physical but an intense sorrow crushing her from inside. Her body had become an object of desire for hundreds of lecherous men. She wished she could hide all her beauty somewhere so that she would never have to face any more such humiliations in her life.She had been fighting battles since she was born; it was just the battlefields that kept changing periodically. But that moment, she strongly believed in avenging those lecherous men for the humiliation she was meted out. Did she ultimately emerge victorius? Read her inspiring journey.

    Now this sensational new book strikes back to defend the fascinating, real-life diversity of this most basic human faculty.With the erudite yet accessible style that marks his work as a journalist, Robert Lane Greene takes readers on a rollicking tour around the world, illustrating with vivid anecdotes the role language beliefs play in shaping our identities, for good and ill. Beginning with literal myths, from the Tower of Babel to the bloody origins of the word “shibboleth,” Greene shows how language “experts” went from myth-making to rule-making and from building cohesive communities to building modern nations. From the notion of one language’s superiority to the common perception that phrases like “It’s me” are “bad English,” linguistic beliefs too often define “us” and distance “them,” supporting class, ethnic, or national prejudices. In short: What we hear about language is often really about the politics of identity.Governments foolishly try to police language development (the French Academy), nationalism leads to the violent suppression of minority languages (Kurdish and Basque), and even Americans fear that the most successful language in world history (English) may be threatened by increased immigration. These false language beliefs are often tied to harmful political ends and can lead to the violation of basic human rights. Conversely, political involvement in language can sometimes prove beneficial, as with the Zionist  revival of Hebrew or our present-day efforts to provide education in foreign languages essential to business, diplomacy, and intelligence. And yes, standardized languages play a crucial role in uniting modern societies.As this fascinating book shows, everything we’ve been taught to think about language may not be wrong—but it is often about something more than language alone. You Are What You Speak will certainly get people talking.

    Strictly alphabetical listing of words written in Hebrew letters, followed by some inflectional forms of the word, its English meaning, and relevant chapter and verse citations from the Bible.

    These teachings of Sage Vasistha imparted to Lord Rama, contain the true understanding about the creation of the world. The Supreme Yoga, with Romanised text, is a translation into English of this complete work and is accompanied by brief expositions by Swami Venkatesananda. This book brings this store house of wisdom to our world and makes the philosophy comprehensible to scholars and common people alike.The Yoga Vasistha has been a favourite book of spiritual seekers in India these several centuries. Its special appeal lies in its thoroughly rational approach. and in its presentation of Vedanta as a philosophy which dares, like the The Bhagavad Gita, to bridge the gulf between the secular and the sacred action and contemplation. in human life. through a comprehensive and lofty spirituality. The reader will come across passages such as the verse entry for 31 st January. highlighting the importance of reason:"The remark of even a child is to be accepted, if it is in accordance with reason: but the remark of even Brahma Himself; the creator of the world, is to be rejected like a piece of straw, if it does not accord with reason."It is this philosophy of a comprehensive spirituality. rational and practical. that man in the modern age needs to rescue himself from his stagnation of worldliness and put him on the high road of creative living and fulfilment.The text abounds in repetitions which are, however, not repetitious. If you do not like (or need) repetition, then readjust this one verse: "This world appearance is a confusion: even as the blueness of the sky is an optical illusion. I think it is better not to let the mind dwell on it, but to ignore it. "(I - 3/2) "This verse occurs several times in the scripture and it sems to be the very essence of the teaching. If that is not quite clear to you now, read the scripture. The numerous ways in which this truth IS revealed will help open your mind.An oft recurring expression in this scripture is 'kakataliya' - a crow alights on the coconut palm tree and at that very moment a ripe coconut falls. The two unrelated events thus seem to be related in time and space, though there is no causal relationship.Such is life. Such is 'creation'. But the mind caught up in its' own trap of logic questions why, invents a 'why' and a 'wherefore' to satisfy itself, conveniently ignoring the inconvenient questions that still haunt an intelligent mind.

    And if that’s too much to ask, remember the sage advice from the staff of a Taipei hotel: “If there is anything we can do to assist and help you, please do not contact us.”

    A newly revised and updated French dictionary offers more than 130,000 contemporary references and 215,000 translations, along with thousands of idiomatic phrases for the French business traveler, tourist, or student.

    GET D!RTYNext time you’re traveling or just chattin’ in Spanish with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including:•Cool slang•Funny insults•Explicit sex terms•Raw swear wordsDirty Spanish teaches the casual expressions heard every day on the streets of Spain and Latin America:•What's up?¿Qué tal?•I'm wastedEstoy fumigado.•Your mom's a ten.Tu vieja es un cuero.•I gotta take a piss.Necesito mear.•I wanna nail that ass.Quiero clavar ese culo.•What a sunnuvabitch!¡Qué 'jueputa!•Goooooaaalll!¡Gooooooolllll!

    Vygotsky analyzes the relationship between words and consciousness, arguing that speech is social in its origins and that only as children develop does it become internalized verbal thought.Now Alex Kozulin has created a new edition of the original MIT Press translation by Eugenia Hanfmann and Gertrude Vakar that restores the work's complete text and adds materials that will help readers better understand Vygotsky's meaning and intentions. Kozulin has also contributed an introductory essay that offers new insight into the author's life, intellectual milieu, and research methods.

    Many of the pieces have never appeared in any other collection, some have never appeared in English, and more than one has been suppressed. This expanded edition contains fifty pages of brand new interviews.The interviews add a personal dimension to the full breadth of Chomsky’s impressive written canon—equally covering his analysis in linguistics, philosophy, and politics. This updated, annotated, fully indexed new edition contains an extensive bibliography, as well as an intro-duction by editor Carlos Otero on the relationship between Chomsky’s language and politics.Praise for previous edition:"For those who know [Chomsky] only as media analyst and critic of foreign policy, this wide-ranging book offers glimpses of his studies on language, anarchist theory, and critiques of radical politics."—NACLANoam Chomsky is a renowned scholar, the founder of the modern science of linguistics, a philosopher, a poli-tical and social analyst, a media critic, and author of more than one hundred books. Recipient of numerous prizes and awards, Chomsky ranks with Marx, Shakespeare and the Bible as one of the ten most quoted sources in the -humanities. His previous works include the best selling 9-11, and the critically acclaimed AK Audio Collection.Carlos Otero, who also edited Radical Priorities by Noam Chomsky, teaches linguistics at the University of California at Los Angeles.

    Teaches all four language skills speaking, listening (when used in conjunction with the cassette tapes), reading and writing . Offers clear, easy, step-by-step instruction, building on what has beenpreviously learned. Used by many Thai temples in America. Recommended books to be studied along with Thai for Beginners are Thai for Travelers (a practical Thai phrase book) and Speak like a Thai series by the same author.

    GET D!RTYNext time you’re traveling or just chattin’ in Italian with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including: Cool slang Funny insults Explicit sex terms Raw swear words Dirty Italian teaches the casual expressions heard every day on the streets of Italy:What's up?Come va?He's a real hottie.Lui è proprio un figo.This pizza's awesome!Questa pizza è buonissima!I'm totally wasted.Soo sbronzo.I gotta piss.Devo pisciare.Hey ref, you're an asshole!Arbitro cornuto!Wanna do it doggy-style?Lo facciamo alla pecorina?