Book picks similar to
Textual Criticism of the Hebrew Bible by Emanuel Tov


biblical-studies
old-testament
bible
textual-criticism

A Biblical History of Israel


Iain W. Provan - 2003
    

The Prophets


Abraham Joshua Heschel - 1962
    When The Prophets was first published in 1962, it was immediately recognized as a masterpiece of biblical scholarship.The Prophets provides a unique opportunity for readers of the Old Testament, both Christian and Jewish, to gain fresh and deep knowledge of Israel's prophetic movement. The author's profound understanding of the prophets also opens the door to new insight into the philosophy of religion.

The Jewish Study Bible: Featuring the Jewish Publication Society Tanakh Translation


Adele Berlin - 2003
    Nearly forty scholars worldwide contributed to the translation and interpretation of the Jewish Study Bible, representing the best of Jewish biblical scholarship available today. A committee of highly-respected biblical scholars and rabbis from the Orthodox, Conservative, and Reform Judaism movements produced this modern translation.No knowledge of Hebrew is required for one to make use of this unique volume. The Jewish Study Bible uses The Jewish Publication Society TANAKH Translation.Since its publication, the Jewish Study Bible has become one of the most popular volumes in Oxford's celebrated line of bibles. The quality of scholarship, easy-to-navigate format, and vibrant supplementary features bring the ancient text to life.* Informative essays that address a wide variety of topics relating to Judaism's use and interpretation of the Bible through the ages. * In-text tables, maps, and charts. * Tables of weights and measures. * Verse and chapter differences. * Table of Scriptural Readings. * Glossary of technical terms. * An index to all the study materials. * Full color New Oxford Bible Maps, with index.

The Book of J


Harold Bloom - 1988
    In The Book of J, Bloom & Rosenberg draw the J text out of the surrounding material & present it as the seminal classic it is. In addition to Rosenberg's original translations, Bloom argues in several essays that "J" was not a religious writer but a fierce ironist & a woman living in the court of King Solomon. He also argues that J is a writer on par with Homer, Shakespeare & Tolstoy. Bloom also offers historical context, a discussion of the theory of how the different texts came together to create the Bible & translation notes. Rosenberg's translations from the Hebrew bring J's stories to life & reveal her towering originality & grasp of humanity.

Bible History: Old Testament


Alfred Edersheim - 1887
     Drawn from the Hebrew Bible it forms the basis of all Christian denominations, whether Protestant, Catholic or Orthodox, they all refer to the Old Testament in some form. Alfred Edersheim, in this fascinating study, uncovers the Old Testament, removing layers of mystery, allowing readers to more fully engage with the text. He analyzes the books, chapter-by-chapter, thus providing a chronological history of the Jewish people. This work is split into seven volumes to make it manageable for the reader to understand each major period that is covered in the Old Testament. Volume One covers The World Before the Flood, and The History of the Patriarchs, Volume Two: The Exodus and The Wanderings in the Wilderness, Volume Three: Israel In Canaan Under Joshua And The Judges, Volume Four: The History of Israel under Samuel, Saul, and David, Volume Five: Birth of Solomon to Reign of Ahab, Volume Six: The Reign of Ahab to the Decline of the Two Kingdoms, and Volume Seven: From the Decline of the Two Kingdoms to the Assyrian and Babylonian Captivity. Edersheim, at the outset of the book, stated his objective: “I have endeavored to write in a a form so popular and easily intelligible as to be of use to the Sunday-school teacher, the advanced scholar, and the Bible-class; progressing gradually, in the course of this and the next volume, from the more simple to the more detailed.” He certainly achieves this aim in this magnificent study that is worthy of being read by all. Alfred Edersheim (1825-89) was a Vienna-born biblical scholar who converted from Judaism to Christianity. A veteran minister and missionary to the Jews of Romania, Edersheim left an enduring and priceless legacy to followers of Christ. Among his most widely read works are The Life and Times of Jesus the Messiah, The Temple: Its Ministry and Services, and Bible History Old Testament.

When God Spoke Greek: The Septuagint and the Making of the Christian Bible


Timothy Michael Law - 2013
    Many of the Hebrew scriptures were still evolving when they were translated into Greek, and these Greek translations, alongwith several new Greek writings, became Holy Scripture in the early Church.Yet, gradually the Septuagint lost its place at the heart of Western Christianity. At the end of the fourth century, one of antiquity's brightest minds rejected the Septuagint in favor of the Bible of the rabbis. After Jerome, the Septuagint never regained the position it once had. Timothy MichaelLaw recounts the story of the Septuagint's origins, its relationship to the Hebrew Bible, and the adoption and abandonment of the first Christian Old Testament.

The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon


Francis Brown - 1906
    Driver, and Charles Briggs--spent over twenty years researching, writing, and preparing "The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon." Since it first appeared in the early part of the twentieth century, BDB has been considered the finest and most comprehensive Hebrew lexicon available to the English-speaking student. Based upon the classic work of Wilhelm Gesenius, the "father of modern Hebrew lexicography," BDB gives not only dictionary definitions for each word, but relates each word to its Old Testament usage and categorizes its nuances of meaning. BDB's exhaustive coverage of Old Testament Hebrew words, as well as its unparalleled usage of cognate languages and the wealth of background sources consulted and quoted, render BDB and invaluable resource for all students of the Bible.

Interpreting the Prophetic Word: An Introduction to the Prophetic Literature of the Old Testament


Willem A. VanGemeren - 1990
    But the variety of the testimony can be lost by limiting one's interpretations or application of the prophetic word. Interpreting the Prophetic Word helps readers understand the harmony of the voices that reveal God's purposes in redemptive history. Dr. Willem VanGemeren explains clearly and fully the background of the prophetic tradition. He then interprets the message of the major and minor prophets, using historical context and literary form and structure as tools in his analysis. He concludes with an explanation of the relevance of the prophetic word today. Dr. VanGemeren's extensive research and scholarship is presented in a readable way to unlock the door of prophecy for readers. He helps them to interpret prophecy and invites them to listen to the prophets and to lives the prophetic word.

And God Said: How Translations Conceal the Bible's Original Meaning


Joel M. Hoffman - 2010
    Now And God Said provides readers with an authoritative account of significant mistranslations and shows how new translation methods can give readers their first glimpse into what the Bible really means.And God Said uncovers the often inaccurate or misleading English translations of the Hebrew Bible and the New Testament that quotes from it. Sometimes the familiar English is just misleading. Other times the mistakes are more substantial. But the errors are widespread. This book tackles such issues as what's wrong with the Ten Commandments (starting with the word "commandments"), the correct description of the "virgin" birth, and the surprisingly modern message in the Song of Solomon, as well as many other unexpected but thought-provoking revelations.Acclaimed translator Dr. Joel M. Hoffman sheds light on the original intention of the text and the newly developed means that readers can use to get closer to it. In And God Said his fresh approach has united the topics of religion, language, and linguistics to offer the first modern understanding since the Bible was written.

The Jewish Annotated New Testament


Amy-Jill Levine - 2011
    In The Jewish Annotated New Testament, eminent experts under the general editorship of Amy-Jill Levine and Marc Z. Brettler put these writings back into the context of their original authors and audiences. And they explain how these writings have affected the relations of Jews and Christians over the past two thousand years. An international team of scholars introduces and annotates the Gospels, Acts, Letters, and Revelation from Jewish perspectives, in the New Revised Standard Version translation. They show how Jewish practices and writings, particularly the Greek translation of the Hebrew Bible, influenced the New Testament writers. From this perspective, readers gain new insight into the New Testament's meaning and significance. In addition, thirty essays on historical and religious topics--Divine Beings, Jesus in Jewish thought, Parables and Midrash, Mysticism, Jewish Family Life, Messianic Movements, Dead Sea Scrolls, questions of the New Testament and anti-Judaism, and others--bring the Jewish context of the New Testament to the fore, enabling all readers to see these writings both in their original contexts and in the history of interpretation. For readers unfamiliar with Christian language and customs, there are explanations of such matters as the Eucharist, the significance of baptism, and "original sin." For non-Jewish readers interested in the Jewish roots of Christianity and for Jewish readers who want a New Testament that neither proselytizes for Christianity nor denigrates Judaism, The Jewish Annotated New Testament is an essential volume that places these writings in a context that will enlighten students, professionals, and general readers.

Exegetical Fallacies


D.A. Carson - 1983
    Updated explanations of the "sins" of interpretation teach sound grammatical, lexical, cultural, theological, and historical Bible study practices.

Old Testament Theology: Basic Issues in the Current Debate


Gerhard F. Hasel - 1977
    In this revision Hasel has incorporated significant scholarship since 1982; his bibliography of Old Testament theology, with nearly 950 entries, is the most comprehensive published to date.

Invitation to the Septuagint


Karen H. Jobes - 2000
    Now in paperback, the book explores the history of the Septuagint, the various versions available, and its importance for biblical studies. "Admirably delivers what it promises: it is a clearly written and organized introduction to the Greek-language Hebrew Scriptures. . . . Highly recommended."--Library Journal

Genesis 1-15


Gordon J. Wenham - 1987
    Gordon Wenham, and with this trend his commentary identifies.Dr. Wenham has a remarkable gift for clarity of expression in discussing even the most difficult problems. His terse, crisp style serves well in his interaction with the multiciplity of arguments in primary arenas of scholarly concern-textual analysis, compositional sources, chronology, theological significance. Throughout, he effectively shares his broad knowledge of current research on Genesis and provides invaluable bibliographic information.Among the topics discussed are: Genesis in recent research and an evaluation of current critical positions An analysis of the principal source hypotheses of the early 19th century to the present The new literary criticism and its relationship to source criticism The theological relationship of Genesis 1-11 to ancient Near Eastern ideas, to the rest of the Pentateuch, and to modem thought.It would be difficult to find a more concise yet thorough discussion of technical and textual matters. At the same time, Dr. Wenham displays unusual sensitivity to the compositional artistry of Genesis and the importance of storytelling in God's self-revelation to the human family.Dr. Wenham shows the opening chapters of Genesis as describing an avalanche of sin that gradually engulfs mankind-the alienation of the first man and woman and their expulsion from the presence of God in the garden, mankind's near-annihilation in the flood, the folly of Babel and humanity's dispersal over the face of the globe teaching that without God's blessing mankind is without hope. "But the promises to Abraham and the patriarchs begin to repair that situation," says Dr. Wenham. "The covenant will benefit not just Abraham and his descendants, but in him all the nations of the earth will find blessing, and the ultimate fulfillment of the creator's ideals for humanity is guaranteed ... . Let us beware of allowing ourselves to be diverted from the central thrust of the book so that we miss what the Lord, our creator and redeemer, is saying to us."

The Journey from Texts to Translations: The Origin and Development of the Bible


Paul D. Wegner - 1999
    This book explains how the Bible that we use came to be in its present form. Wegner introduces the Bible and its arrangement, describes how the various books were collected into a single canon, examines how the Bible was passed from one generation to the next, explores how and why early versions were produced, and discusses the myriad of English translations. Numerous charts, photos, and illustrations are included.