Book picks similar to
Code-Switching by Penelope Gardner-Chloros


linguistics
language
nonfiction
code-switching

What Made the Crocodile Cry?: 101 Questions about the English Language


Susie Dent - 2009
    Writing with her customary charm and erudition, Dent offers a wonderfully readable and endlessly entertaining exploration of language, answering 101 of the most intriguing questions about the English language, from word origins and spelling to grammar and usage. Dent ranges far and wide in her search for the oddities of language, pondering the ancient origin of the word tragedy (which originally meant goat song in Greek) as well as the modern meaning of the word donk in the Blackout Crew's song title Put a Donk in It. And throughout, the book brims with fascinating tales. Readers learn, for instance, that the word bankrupt comes from the Italian banca rotta or broken bench and the word broke (meaning out of funds) has the same origin. Dent explains that in the sixteenth century, money lenders conducted their business on benches outdoors and the usual Italian word for bench was banca (hence today's bank). The author also provides an entertaining account of the origin of the term white elephant (meaning a useless, burdensome possession) that dates back to ancient Siam, where rare white elephants were always given to the king. But since by law white elephants couldn't be worked (and earn money) or even be ridden, the king often re-gifted these worthless burdens to courtiers whom he didn't like. Sparkling with insight and linguistic curiosity, this delightful compendium will be irresistible to anyone fascinated with language--the perfect gift for word lovers everywhere.

Unfortunate English: The Gloomy Truth Behind the Words You Use


Bill Brohaugh - 2006
    'Unfortunate English' contains humorous and accessible etymology for words with grisly backgrounds.

The Nifty 15: Write Your Book in Just 15 Minutes a Day! (The Prosperous Writer 2)


Honoree Corder - 2016
     You know it’s been rattling around in your head since you were young. You want to write a book because the call of the muse has been getting stronger. And, perhaps you have heard You Must Write a Book. The two keys to success for aspiring authors is consistency and a little bit of time. Honorée Corder and Brian D. Meeks are full-time authors who have written over three dozen books combined, both fiction and non-fiction. Honorée is an expert in non-fiction and Brian has penned tomes across five fiction genres. They’ve combined their knowledge to lay out the best practices and answer the most common questions they hear from new authors. The Nifty Fifteen will take you from the blank page to finished book by wiping away the fear that is born of not knowing where to begin. In addition, you’ll be given access to Brian’s Beautiful Gears, which is a session by session look at how he wrote his 13th novel in just fifteen minutes per day. You’ll see the unedited work with all of its errors to show how a full-time author is worried about one thing…get the first rough draft out. The edited version, all polished up and without the daily comments, will also be made available upon its release. Lastly you’ll be given exercises that will make the process easy to undertake. Everyone has a story to tell. It just takes a little time each day, so why not give The Nifty Fifteen a read.

Flip Dictionary


Barbara Ann Kipfer - 2000
    You can describe what you're thinking but you don't know the name for it. Flip Dictionary solves this common problem! Best-selling author Barbara Ann Kipfer has created a huge reference that offers cues and clue words to lead writers to the exact phrase or specific term they need. It goes beyond the standard reverse dictionary format to offer dozens of charts and tables, listing groups by subject (such as automobiles, clothing types, plants, tools, etc.) Flip Dictionary is an excellent resource for everyone. Writers of fiction and non-fiction will use it to find that elusive word they need, and word lovers will find it an entertaining book to simply sit and browse through. Crossword puzzlers will also find it invaluable. An indispensable desk reference, as necessary as a dictionary or thesaurus, but a whole lot more fun.

A Glossary of Literary Terms


M.H. Abrams - 1957
    A Glossary of Literary Terms covers the terminology of literature - from literary history to theory to criticism - making it a valuable addition to any literary theory or literature course.

The Study of Second Language Acquisition


Rod Ellis - 1994
    This thorough introduction to second language research provides a comprehensive review of the research into learner language, internal and external factors in language acquisition, individual differences, and classroom second language learning.

Anatomy of Criticism


Northrop Frye - 1957
    Employing examples of world literature from ancient times to the present, he provides a conceptual framework for the examination of literature. In four brilliant essays on historical, ethical, archetypical, and rhetorical criticism, he applies "scientific" method in an effort to change the character of criticism from the casual to the causal, from the random and intuitive to the systematic.Harold Bloom contributes a fascinating and highly personal preface that examines Frye's mode of criticism and thought (as opposed to Frye's criticism itself) as being indispensable in the modern literary world.

A Writer Teaches Writing Revised


Donald M. Murray - 1968
    Murray's A WRITER TEACHES WRITING has had a profound influence on composition theory and practice.

Free Voluntary Reading


Stephen D. Krashen - 1992
    Stephen D. Krashen, PhD, is an advocate for free voluntary reading in schools and has published many journal articles on the subject. Free Voluntary Reading: Power 2010 collects the last ten years of his extensive work and reconsiders all aspects of this important debate in light of the latest findings.The book provides an accessible examination of topics, such as free voluntary reading's value in language and literary acquisition domestically and worldwide, recent developments in support of free voluntary reading, whether rewards-based programs benefit the development of lifelong reading, the value of phonics in reading instruction, and trends in literacy in the United States.

Scrivener Essentials: A Quick Start Visual Guide For Windows Users


Karen Prince - 2014
     Imagine if you could use Scrivener for Windows like a seasoned professional, knowing the keyboard shortcuts, what the tools on the toolbar do; flying through the application and creating an amazing story without being distracted by having to look up how to use a feature every time you want to use it. In the back of your mind you know that the Scrivener software you bought is going to simplify your writing process and help you become more productive. You have heard about the cool split screen views, virtual cork boards and the collections feature where you can process all instances of a document at once even though you have it in several different collections. But best of all you’ve heard that you can export your content to multiple platforms without having to change the original draft document! Imagine the time you are going to save. Not to mention that if you can format your own work for export you will no longer be held hostage to the whims and schedules of anyone else. The problem is, before you can do all that, you have to learn how to use the Scrivener software. This can be time consuming if you try to learn from the Scrivener users manual which is highly technical and includes every conceivable function and feature of the software. Don’t get me wrong. The Scrivener users manual has every bit of information you will ever need regarding Scrivener because it is supposed to be like that, but it sure is difficult to weed out the bits that pertain to the project you want to write. I know because that is the way I had to learn it. What I would have liked was a Scrivener essentials guide with: Plenty of pictures, so that you can instantly recognize the regions of the user interface. Arrows pointing right at the buttons mentioned in the instructions, making them easy to find. Instructions embedded into the images they refer to so that they don’t drift onto the next page because of the personal settings on your Kindle. No distracting instructions for Macintosh users that send you on a wild goose chase after functions that are not supported by Scrivener for Windows. So I wrote a guide just like that. In it you will learn to: Open a project and customize your workspaces. Toggle between normal Text Editing Mode, Cork Board Mode and Outlining Mode and how to use each of them as well as how to use the distraction free Full Screen Mode. Split your screen to have two documents or two versions of the same document open at once. Manage your files and folders, whether you are starting from scratch in Scrivener or want to import your content from another writing application pre-sorted into chapters or sections. Make use of Scrivener’s editing tools like collections and snapshots (which takes a snap shot of the current state of a document so that you can revert to it if you don’t like your subsequent edits.) Compile your work for export to your agent, as a paperback or as an eBook. How to download some tools so that you can preview your content before you send it out. If you are ready to improve your writing process, scroll up, click the buy button and start making the most of your Scrivener Software today!

Cross-Talk in Comp Theory: A Reader


Victor Villanueva - 1997
    Expert text includes coverage of various areas, from acid rain and atomic energy, to waste disposal and wetlands. Touches upon the many statutory and common-law regulations shaping the world in which we live.

Greek: An Intensive Course


Hardy Hansen - 1985
    The first edition of this extremely popular two volume Greek text has been successfully adopted in many high schools and colleges; the organization and approach used by the authors, make it an equally effective tool for those who would enjoy learning the language on their own.

The Politics of the Administrative Process


Donald F. Kettl - 2001
    Kettl and Fesler understand that the push and pull of political forces make the functions of bureaucracy ever more contentious, but no less crucial to governance.Based on reviewer feedback, and given advances in scholarship and in practice, the authors introduce the crucial topics of ethics, accountability, and leadership early on, utilizing these central ideas as touchstones throughout the book. While this text continues to focus on the core components of public administration--such as budgeting, personnel, and implementation--it's been thoroughly updated to cover recent developments, including administrative issues spotlighted during the 2008 presidential campaigns, the use of technology in government management, and the changing face of the federal workforce. Fully updated tables and figures feature a wealth of current data, and photos add visual context to the book's core concepts.What was an appendix showcasing fourteen case studies in the previous edition is now a set of fully-integrated case studies--one in each chapter--that challenges students to apply ideas and analysis as they go. Each case emphasizes the people on the front lines at the local, state, and federal levels with topics ranging from Taser use in law enforcement to the recent economic bailout. Useful discussion questions at the end of each case help shape student responses and in-class conversation.

EarthBound (Legends of Localization #2)


Clyde Mandelin - 2016
    Get ready for hundreds of pages filled with surprising revelations, inside information, obscure trivia, and universal cosmic destruction. This legend of localization doesn’t stink!

Balderdash & Piffle


Alex Games - 2006
    English is now the world's most popular second language, understood by over 700 million people across the globe. Its use is amazingly broad: not only is it the language of Chaucer and Shakespeare, but also of hip-hop, international business and the internet (over 80% of home pages are in English). So where exactly do English words come from? They come from everywhere. English is a vast, rambling conglomeration of words and phrases from a huge variety of times and places, and every word has its own intriguing history. Balderdash & Piffle is a guidebook—an entertaining look at what falls out of the chaotic family tree of English words when you uproot it and give it a damn good shake. Shaking the tree is writer, humourist and word-sleuth Alex Games. If you've ever wondered who first used 'cuppa' in print, what language gave us 'shampoo', when we started saying 'window', where 'minging' comes from, what Shakespeare had to say about 'geeks' and why 'berk' is really, really rude, you'll find it all (and much more) inside. You'll also have the chance to do your own word-sleuthing, through the BBC Wordhunt appeal. Who knows—if you have written evidence of a 'bouncy castle' from before 1986, you could even re-write history.