He believes that many modern translations take liberties with the biblical text that would not be allowed with any other type of literary work. Also, what readers are presented with as biblical text is actually far from the original text. In literature, a simplified version of Milton's work is not Milton, and neither is an edition written in contemporary English. Anyone who is interested in Milton would find any version that changes his words unacceptable for serious study. Ryken argues that the same dedication to reproducing literature texts as closely as possible needs to be present in biblical translation. To do so it is necessary to take into account the difficulty of working with original languages. Only an essentially literal, "word for word" translation of the Bible can achieve sufficiently high standards in terms of literary criteria and fidelity to the original text.Ryken does not contest that many modern translations have been used for good, and believes that there is a place for a range of Bible translations, including children's Bibles and Bible paraphrases. His purpose is not to say that the only Bible available should be one that is essentially literal. Instead, he defines the translation theory and principles that would result in the best Bible for English-speaking people and serious students of the Bible, and also for the English-speaking church as a whole. He believes that an essentially literal translation is the natural result of following these principles.Along with a short history of translation, Ryken evaluates presuppositions that impact translation theory. He also examines fallacies about the Bible, translations in general, and Bible readers that influence what translation decisions are made. Believing that those who undertake the serious work of translating God's Word have an obligation both to God and to others, he assesses the theological, ethical, and hermeneutical issues involved and surveys difficulties with modern translations. Ryken's literary expertise gives him the perspective needed to provide Christians with a standard for comparing contemporary Bible translations, as well as an understanding of why some translations may not convey the very words of God.

    Dr. Timothy Paul Jones gives easy-to-understand answers to popular questions on the Bible's reliability and accuracy.

    Edited by David Platt, Daniel L. Akin, and Tony Merida, this new commentary series, projected to be 48 volumes, takes a Christ-centered approach to expositing each book of the Bible. Rather than a verse-by-verse approach, the authors have crafted chapters that explain and apply key passages in their assigned Bible books.   Readers will learn to see Christ in all aspects of Scripture, and they will be encouraged by the devotional nature of each exposition presented as sermons and divided into chapters that conclude with a “Reflect & Discuss” section, making this series ideal for small group study, personal devotion, and even sermon preparation. It’s not academic but rather presents an easy reading, practical and friendly commentary.   The author of Exalting Jesus in Hebrews is Dr. R. Albert Mohler, Jr.

    Now revised and updated to include all the book of the Old Testament.

    It introduces the Gospel of Mark as a unified composition, laying bare the narrative thread as well as the basic motifs. It is marked throughout by clarity, freshness, and a lively style.

    1. Psalm 1-57 v. 2. Psalm 58-110 v. 3. Psalm 111-150Charles Haddon Spurgeon, the "Prince of Preachers," composed and polished The Treasury of David over the span of nearly half his ministry. This incomparable commentary and omnibus on the Psalms has been prized by Christians ever since. Spurgeon's own commentary on every verse of the Psalms is extremely insightful, and by itself it would have been rich enough for posterity. But there's much more in The Treasury of David. You'll find a wealth of illuminating extracts and quotes from hundreds of commentators--contemporaries of Spurgeon as well as the great Puritan expositors of the seventeenth and eighteenth centuries. Preachers and teachers will appreciate the homiletical hints on almost every verse, concise sermon outlines, and provocative seed thoughts. Useful bibliographies and an index of authors offer more practical help. Whether you're teaching on the Psalms, studying them for personal devotions, or simply intrigued by the writings of Spurgeon, you'll enjoy this splendid classic.

    He has written a book on Revelation that is sure to spark an eschatological revolution. Going where no commentary has dared to go before, Chilton's work shuts the mouths of end-times doomsayers with their pessimistic view of the future.David Chilton's extraordinary verse-by-verse exposition of Revelation is as welcome as a cool drenching rain upon a dry, thirsty ground. From the very beginning, cranks and crackpots have attempted to use Revelation to advocate some new twist on the Chicken Little Doctrine: "The Sky is Falling!" But, as David Chilton shows in this careful, detailed exposition, St. John's Apocalypse teaches instead that Christians will overcome all opposition through the work of Jesus Christ.A biblical and scholarly exposition of Revelation is laid out for readers to soak up and begin to view the world with renewed hope and optimism. Chilton skillfully shows in detail that Christians will overcome all opposition through the work of Jesus Christ. The book of Revelation is not about the antichrist, the devil, microchips, or bar codes. It is, as the very first verse says, "The Revelation of Jesus Christ."About the Author: David Chilton was a pastor and author of several books on eschatology, including: Paradise Restored, Days of Vengeance, and The Great Tribulation.Hardback, 700 pagesCopyright: 2006

    This easy-to-understand and humorous guide is for students in their second year of Greek study.

    Following the format of its hightly successful companion volume, the Dictionary of Jesus and the Gospels, this Dictionary is designed to bring students, teachers, ministers and laypeople abreast of the established conclusions and significant recent developments in Pauline scholarship. No other single reference work presents as much information focused exclusively on Pauline theology, literature, background and scholarship. In a field that recently has undergone significant shifts in perspective, theDictionary of Paul and His Letters offers a summa of Paul and Pauline studies. In-depth articles focus on individual theological themes (such as law, resurrection and Son of God), broad theological topics (such as Christology, eschatology and the death of Christ), methods of interpretation (such as rhetorical criticism and social-scientific approaches), background topics (such as apocalypticism, Hellenism and Qumran) and various other subjects specifically related to the scholarly study of Pauline theology and literature (such as early catholicism, the center of Paul's theology, and Paul and his interpreters since F. C. Baur). Separate articles are also devoted to each of the Pauline letters to hermeneutics and to preaching Paul today. TheDictionary of Paul and His Letters takes its place alongside the Dictionary of Jesus and the Gospels in presenting the fruit of evangelical New Testament scholarship at the end of the twentieth century--commited to the authority of Scripture, utilizing the best of critical methods, and maintaining dialogue with contemporary scholarship and challenges facing the church.

    Luther. Wesley. These great leaders of the church all traced their spiritual awakenings to the book of Romans. To this day Paul’s letter continues to amaze and awaken those who seek to plumb its depths, including one of the most influential Christian thinkers of the 20th century, Francis Schaeffer.In his landmark commentary on the first eight chapters of Romans, Schaeffer expounds on the foundational doctrines that undergird the core of Christian teaching, offering us vital insights into the message of Romans and an arresting perspective on our own times.

    Full description

    With this innovative guide, readers can enrich their study with fascinating insights into the Bible and the world in which it was written.The Baker Illustrated Bible Handbook offers the most up-to-date evangelical biblical scholarship in a format that is readable and easy to understand. This book-by-book guide brings the Bible to life with more than 1,100 full-color pages packed with illustrations, maps, and photos, and 112 in-depth articles on a wide range of topics important to students of the Bible. Readers will discover how each part of the Bible fits into and informs every other part, giving them a cohesive understanding of God's Word.No reference collection will be complete without this incredible new handbook to the Bible.

    Its exalted language and soaring metaphors inspire devotion and worship. But too often the expositor's scrutiny has reduced this letter to a string of theological ideas and practical topics. Timothy Gombis has rediscovered Ephesians as a deeply dramatic text that follows the narrative arc of the triumph of God in Christ. Here Paul invites the church to celebrate and participate in this divine victory over the powers of this present age. In Gombis's dramatic reading of Ephesians we are drawn into a theological and cultural engagement with this epochal story of redemption. The Drama of Ephesians stands in the scantly occupied shelf space between commentaries and specialized studies in Ephesians, giving us a unified and dynamic perspective on this classic text. It is a book that will renew your excitement for studying, preaching and teaching this great letter of Paul.

    In "Traveling Light," Eugene H. Peterson, who is translator of "The Message Bible," explores the free life in Christ that we must both receive as a gift and practice as a skill. In an engaging, often passionate dialogue in which Paul's letter to the Galatians faces off against the crises of modern life, he offers both encouragement and challenge to men and women trapped in the anxieties and determinism of our age. Eugene H. Peterson was pastor of Christ Our King United Presbyterian Church in Bel Air, Maryland, for nearly three decades, then served as professor of spirituality theology at Regent College, Vancouver, BC. Dr. Peterson is translator of "The Message" and author of numerous other works, among them "A Long Obedience in the Same Direction" and "Christ Plays in Ten Thousand Places." "Like a skilled eye doctor, Eugene Peterson turns the lens that clears our vision and enables us to discriminate between reality and fantasy, to see what satisfies and what leads to bondage." -- Rebecca Pippert

    Planned and written specifically for teaching and preaching needs, this critically acclaimed biblical commentary is a major contribution to scholarship and ministry.