Book picks similar to
Conference Interpreting Explained (Translation Practices Explained) by Roderick Jones
interpreting
non-fiction
translation-studies
nonfiction
The Norton Anthology of English Literature, Vol. D: The Romantic Period
M.H. AbramsJahan Ramazani - 2005
Under the direction of Stephen Greenblatt, General Editor, the editors have reconsidered all aspects of the anthology to make it an even better teaching tool.
Organization Development: The Process Of Leading Organizational Change
Donald L. Anderson - 2009
Incorporating OD ethics and values into each chapter, Donald L. Anderson provides discussion of the real-world application of these theoretical ideas. In-depth case studies that follow major content chapters allow students to immediately apply what they have learned. In today's challenging environment of increased globalization, rapidly changing technologies, economic pressures, and expectations in the contemporary workforce, this book is an essential tool.
The Complete Poems
Emily Brontë - 1846
It includes Emily's verse from Poems by Currer, Ellis and Acton Bell, as well as 200 works collected from various manuscript sources after her death in 1848.
Launch Your English: Dramatically improve your spoken and written English so you can become more articulate using simple tried and trusted techniques
Anthony Kelleher - 2016
Whether you are a native speaker who wants to sharpen their verbal toolkit, or a non-native speaker who wants to learn how to navigate the English language maze, this book will provide you with information and techniques for instant improvement and lifelong learning. Maybe you want to improve your presentation skills. Perhaps you want to tel more interesting and engaging stories. Or maybe you simply want to become more articulate in your day-to-day use of English. Whatever your needs, your goal is to improve your English, and Launch Your English can guide you to do just that. In this book you'll learn how to: • become more creative and descriptive in your English usage • capture people's attention with your vivid and enhanced expressions • break English down into building blocks for easy improvement • select the right word and expression to articulate your thoughts exactly Free resources for students of English -> SirEnglish.com
The Translation Studies Reader
Lawrence Venuti - 2000
With introductory essays prefacing each section, the book places a wide range of seminal and innovative readings within their thematic, cultural and historical contexts.This second edition of this classic reader has been fully revised and updated. Venuti has also extended the selection to include key pre-twentieth-century texts, adding a historical dimension. Other new readings expand the range of theoretical discourses and practical applications covered, exploring the influence of translation studies beyond its traditional boundaries, in fields such as philosophy, sociology and film studies.
The Epic of Gilgamesh
Anonymous - 1800
The story tells of Gilgamesh’s adventures with the wild man Enkidu, and of his arduous journey to the ends of the earth in quest of the Babylonian Noah and the secret of immortality. Alongside its themes of family, friendship and the duties of kings, the Epic of Gilgamesh is, above all, about mankind’s eternal struggle with the fear of death.The Babylonian version has been known for over a century, but linguists are still deciphering new fragments in Akkadian and Sumerian.
Advanced Apex Programming for Salesforce.com and Force.com
Dan Appleman - 2012
Intended for developers who are already familiar with the Apex language, and experienced Java and C# developers who are moving to Apex, this book starts where the Force.com documentation leaves off. Instead of trying to cover all of the features of the platform, Advanced Apex programming focuses entirely on the Apex language and core design patterns. You’ll learn how to truly think in Apex – to embrace limits and bulk patterns. You’ll see how to develop architectures for efficient and reliable trigger handling, and for asynchronous operations. You’ll discover that best practices differ radically depending on whether you are building software for a specific organization or for a managed package. And you’ll find approaches for incorporating testing and diagnostic code that can dramatically improve the reliability and deployment of Apex software, and reduce your lifecycle and support costs. Based on his experience both as a consultant and as architect of a major AppExchange package, Dan Appleman focuses on the real-world problems and issues that are faced by Apex developers every day, along with the obscure problems and surprises that can sneak up on you if you are unprepared.
Digital Photography: A Basic Manual
Henry Horenstein - 2011
All concepts are fully illustrated with sample work by internationally renowned professionals, representing editorial work, photojournalism, and everything in between. Topics covered include essential information for both film and digital photography, such as exposure controls and shutter speed, as well as digital-specific information on image editing, printing methods, and even file storage. The first digital textbook by legendary photography teacher Henry Horenstein, Digital Photography is the best guide yet for aspiring digital photographers, essential both for photographers transitioning from film to digital and those learning the art of photography for the first time.
The Prelude
William Wordsworth - 1850
It reprints, on facing pages, the version of "The Prelude" was was completed in 1805, together with the much-revised work published after the poet's death in 1850. In addition the editors include the two-part version of the poem, composed 1798-99. Each of these poems has its distinctive qualities and values; to read them together provides an imcomparable chance to observe a great poet composing and recomposing, through a long life, his major work.
The Norton Anthology of Poetry
Margaret Ferguson - 1970
The anthology offers more poetry by women (40 new poets), with special attention to early women poets. The book also includes a greater diversity of American poetry, with double the number of poems by African American, Hispanic, native American and Asian American poets. There are 26 new poets representing the Commonwealth literature tradition: now included are more than 37 poets from Australia, New Zealand, Ireland, Scotland, Wales, the Caribbean, South Africa and India.
Backgammon
Paul Magriel - 1976
Written between 1973 and 1976 by Paul Magriel and Renée Magriel, Backgammon was the first book to lucidly explain the inner workings and advanced positional play of the game. The most important aspects are broken down into their component parts and then explained with a unique, easy-to-understand, step-by-step building-block approach. The book is enhanced by 600 clear and precise diagrams, a glossary and tables, including the betting odds. For any player who means to take the game seriously and wants to play well, Backgammon is an indispensable guide. This new 2004 edition of also includes a lively behind-the-scenes foreword by Renée Magriel Roberts that illuminates the man behind the name "X-22" and describes the creation of the book. Having stood the test of time for over a quarter-century, Backgammon is still the best and most widely recommended and quoted standard instructional manual and reference work on the game for novice and expert alike.
Artful
Ali Smith - 2012
Anne’s College, Oxford. Her lectures took the shape of this set of discursive stories. Refusing to be tied down to either fiction or the essay form, Artful is narrated by a character who is haunted—literally—by a former lover, the writer of a series of lectures about art and literature.A hypnotic dialogue unfolds, a duet between and a meditation on art and storytelling, a book about love, grief, memory, and revitalization. Smith’s heady powers as a fiction writer harmonize with her keen perceptions as a reader and critic to form a living thing that reminds us that life and art are never separate.Artful is a book about the things art can do, the things art is full of, and the quicksilver nature of all artfulness. It glances off artists and writers from Michelangelo through Dickens, then all the way past postmodernity, exploring every form, from ancient cave painting to 1960s cinema musicals. This kaleidoscope opens up new, inventive, elastic insights—on the relation of aesthetic form to the human mind, the ways we build our minds from stories, the bridges art builds between us. Artful is a celebration of literature’s worth in and to the world and a meaningful contribution to that worth in itself. There has never been a book quite like it.
Night Geometry and the Garscadden Trains
A.L. Kennedy - 1991
L. Kennedy's first collection of stories, are small people - the kind who inhabit the silence in libraries, who never appear on screen and who never make the headlines. Often alone and sometimes lonely, her characters ponder the mysteries of sex and death-and the ability of public transport to affect our lives.
A Modest Proposal and Other Satirical Works
Jonathan Swift - 1729
Gulliver’s Travels is, of course, his world renowned masterpiece in the genre; however, Swift wrote other, shorter works that also offer excellent evidence of his inspired lampoonery. Perhaps the most famous of these is A Modest Proposal, in which he straight-facedly suggests that Ireland could solve its hunger problems by using its children for food. Also included in this collection are The Battle of Books, A Meditation upon a Broomstick, A Discourse Concerning the Mechanical Operations of the Spirit and An Argument Against Abolishing Christianity in England.This inexpensive edition will certainly be welcomed by teachers and students of English literature, but its appeal extends to any reader who delights in watching a master satirist wield words as weapons.
Tunnel Visions: Journeys of an Underground Philosopher
Christopher Ross - 2001
A meditation on life, a philosophical enquiry into human nature and a profoundly funny dissection of urban madness.Christopher Ross, philosopher and traveller, decided to cease his journeyings and go underground, working for a year as a station assistant on Platform 6 (northbound Victoria Line) at Oxford Circus. After training school, where he is taught how not to electrocute himself and always to look a member of the public in the eye as they are assaulting you, he faces up to his new duties with a mixture of curiosity and foreboding.‘Tunnel Visions’ is a delightful mixture of lived experience in the sureal world of London’s Underground and the more elevated ideas, thoughts and imaginings that experience provokes. Oxford Circus station, complete with its weeping wall, its streakers, buskers, onanists and cupboard containing one employee whose ideal working day was to sleep soundly 100 feet below ground, is a Plato’s Cave of reflection and human comedy. Christopher Ross, a still point in the whirling stream of the bizarre and otherworldly life below ground, has written a profoundly funny book.