Basic Patterns of Chinese Grammar: A Student's Guide to Correct Structures and Common Errors


Qin Xue Herzberg - 2010
    Topics include word order, time, nouns, verbs, adjectives, word choices with verbs and adverbs, and letter writing. The simple format has one goal: quick mastery and growing confidence.Qin Xue Herzberg, a graduate of Beijing Normal University, has taught Chinese for decades and has been an upper-level Chinese professor at Calvin College for ten years.Larry Herzberg did his PhD work in Chinese and founded the Chinese language programs at Albion College and Calvin College.Qin and Larry live in Grand Rapids, Michigan, and are co-authors of the popular China Survival Guide as well as the recently released Chinese Proverbs and Popular Sayings.

Who Put The Butter In Butterfly?


David Feldman - 1989
    And if we look to English to make sense, why is it that we drive on parkways and park on driveways?There's only one man to solve these and other riddles of our spoken tongue: David Feldman, who in his bestselling books Imponderables and Why Do Clocks Run Clockwise? established himself as the unchallenged expert on answering the unanswerable. Word Imponderables have always been favorites with Feldman's legions of fans, and in this volume he gets to the source of all the mysteries surrounding our curious vocabulary. Why do we mind our Ps and Qs and now our Vs and Ws? Is a caddy really a little cad? Which Toms lent their names to Peeping, Collins, and a gun? How does a weasel go "pop"--and why, for that matter? Who are the Joneses we're supposed to be worrying about keeping up with? Why do some people get your goat instead of your mynah bird? Has anyone ever been given long shrift? And why is that pole that you won't ever touch something with always ten feet long?Who Put the Butter in Butterfly? is a reference book you can't afford to be without--if only to amaze your friends with the knowledge that the person ultimately responsible for "23 skiddoo" is Charles Dickens. So don't beat around the bush, and don't wait until the eleventh hour or until the jig is up: Here is compuslive reading for anyone incurably curious about the idiosyncrasies of the language.

Essential Portuguese Grammar


Alexander da R. Prista - 1966
    The author covers the most important points of Portuguese grammar in the clearest possible way, concentrating upon the expressions that you would be most likely to use. All grammatical rules are illustrated with phrases and sentences that you can incorporate directly into your working vocabulary, and hints are generously sprinkled throughout, showing you how to replace difficult constructions with simpler ones.Constantly drawing comparisons with English construction, it presents in logical order all the major aspects of Portuguese grammar: word order, forming questions, nouns and articles, adjectives and adverbs, possessives, demonstrative adjectives and pronouns, how to form negatives, personal pronouns, conjunctions and prepositions, how to conjugate verbs in the major tenses, prepositions and infinitives, and so on.This grammar does not assume prior knowledge of either Portuguese grammar or of grammatical terms: one section is devoted to the definition of all grammatical terms used in the book.This is not a simplified study, but rather a selected grammar for adult use that points out many time-saving short cuts. It can be used alone either as a beginner or as a refresher course in Portuguese grammar or it can be an ideal supplement to a phrase book or record course for home study or class use. Contains four appendices covering regular conjugations, orthographic-changing verbs, and irregular verbs. Glossary of grammatical terms. Index.

Linguistics


H.G. Widdowson - 1996
    The author provides a succinct but lucid outline of the ways in which language has been defined, described, and explored, and guides readers towards further exploration of their own.

The Infinite Gift: How Children Learn and Unlearn the Languages of the World


Charles Yang - 2006
    Most parents never forget the moment. But that first word is soon followed by a second and a third, and by the age of three, children are typically learning ten new words every day and speaking in complete sentences. The process seems effortless, and for children, it is. But how exactly does it happen? How do children learn language? And why is it so much harder to do later in life? Drawing on cutting-edge developments in biology, neurology, psychology, and linguistics, Charles Yang's "The Infinite Gift" takes us inside the astonishingly complex but largely subconscious process by which children learn to talk and to understand the spoken word.Yang illuminates the rich mysteries of language: why French newborns already prefer the sound of French to English; why baby-talk, though often unintelligible, makes perfect linguistic sense; why babies born deaf still babble -- but with their hands; why the grammars of some languages may be evolutionarily stronger than others; and why one of the brain's earliest achievements may in fact be its most complex.Yang also puts forth an exciting new theory. Building on Noam Chomsky's notion of a universal grammar -- the idea that every human being is born with an intuitive grasp of grammar -- Yang argues that we learn our native languages in part by unlearning the grammars of all the rest.This means that the next time you hear a child make a grammatical mistake, it may not be a mistake at all; his or her grammar may be perfectly correct in Chinese or Navajo or ancient Greek. This is the brain's way of testing its options as it searches for the local and thus correct grammar -- and then discards all the wrong ones.And we humans, Yang shows, are not the only creatures who learn this way. In fact, learning by unlearning may be an ancient evolutionary mechanism that runs throughout the animal kingdom. Thus, babies learn to talk in much the same way that birds learn to sing.Enlivened by Yang's experiences with his own young son, "The Infinite Gift" is as charming as it is challenging, as thoughtful as it is thought-provoking. An absorbing read for parents, educators, and anyone who has ever wondered about the origins of that uniquely human gift: our ability to speak and, just as miraculous, to understand one another.

Dirty Russian: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"


Erin Coyne - 2009
    Damn, you fine!blin, nu ti i shi-KAR-nii! Let's have an orgy.da-VAI u-STRO-im OR-gi-yu. This is crappy vodka.d-ta VOD-ka khre-NO-va-ya. Let's go get hammered.poi-DYOM bukh-NYOM. I'm gonna own you, bitch!ya te-BYA VI-ye-blyu!

The Cambridge Encyclopedia of Language


David Crystal - 1987
    Probably the most successful general study of language ever published, The Cambridge Encyclopedia of Language covers all the major themes of language study, including popular ideas about language, language and identity, the structure of language, speaking and listening, writing, reading, and signing, language acquisition, the neurological basis of language, and languages of the world. Exposing this work to a new generation of readers, the Second Edition extends the range of coverage to include advances in areas such as machine translation, speech interaction with machines, and language teaching. There is new material on acoustics, physiological concepts of language, and World English, and a complete update of the language distribution maps, language-speaking statistics, table of the world's languages, and further reading. All geopolitical material has been revised to take account of boundary changes. The book has been redesigned and is presented for the first time in full color, with new pictures and maps added.

A New Reference Grammar of Modern Spanish


John Butt - 1989
    It provides a comprehensive, accessible, and jargon-free guide to the forms and structures of Spanish as it is currently spoken and written in Spain and Latin America. Extensive examples are used to illustrate grammatical points, many from contemporary sources in both Spain and the Americas that highlight, where appropriate, differences in regional usage. Levels of usage (formal, colloquial, familiar, and popular) are specified, so that the importance of context in the use of language is recognized. This new edition has been updated throughout; it is the first grammar in English that incorporates the findings of the exhaustive new descriptive grammar of the Royal Spanish Academy (Gramatica descriptive de la lengua espanola, 5300pp). The 4th edition is also more accessible to students; complex explanations have been simplified and clarified, and a glossary of grammatical terms has been added to aid students.

An Introduction to Functional Grammar


M.A.K. Halliday - 1985
    They give greater emphasis to the systemic perspective, in which grammaticalization is understoodin the context of an overall model of language. Their description of grammar is grounded in a comprehensive theory, but it is a theory which evolves in the process of being applied.

A Guide to Biblical Hebrew Syntax


Bill T. Arnold - 2003
    The growing demands on theological education have made it difficult for students of the Hebrew Bible (or Old Testament) to master the intermediate-level skills required to interpret the syntax of the Bible's original language. A Guide to Biblical Hebrew Syntax defines the fundamental syntactical features of the Hebrew Bible, and illustrates each feature with at least one example, extracted from the Bible itself and accompanied with English translation.

How to Improve Your Foreign Language Immediately


Boris Shekhtman - 2003
    The devices presented allow the speaker of a foreign language to demonstrate the level of his/her language more impressively. These techniques were developed and tested by the author with adult professionals in such varied fields as journalism, diplomacy, government, and international business.

The Rising: Ireland: Easter 1916


Fearghal McGarry - 2010
    As it chronicles the activities of members of Sinn F�in, the Irish Republican Brotherhood, Cumann na mBan, and the Irish Volunteers, this compelling volume addresses a range of key questions that continue to divide historians of modern Ireland: What led people from ordinary backgrounds to fight for Irish freedom? What did they think they could achieve given the superior forces arrayed against them? What kind of republic were they willing to kill and die for? Fearghal McGarry deftly interweaves the oral history of the rank-and-file revolutionaries of the Rising into a comprehensive, yet powerfully affecting narrative--one that The Boston Globe called "vivid and compelling" and "a poignant mosaic of idealism, bravery, and humanity."

The Elements of Celtic Tradition


Caitlín Matthews - 1989
    Includes practical exercises drawn from the Celtic tradition.

Morphology


Francis Katamba - 1993
    It is designed to take absolute beginners to a point where they can approach the current literature in the subject. It contains numerous in-text exercises which involve the reader in doing morphology by formulating hypotheses and testing them against data from English and numerous other languages. Although primarily intended to be a course book for use on morphology courses, it will also be useful for students taking courses in the closely related sub-fields of phonology and syntax. The book is divided into three parts:. Part 1 surveys traditional and structuralist notions of word-structure which still provide the necessary background to morphological investigations. Part 2 explores the relationship between the lexicon, morphology and phonology in current generative grammar. Part 3 examines issues in the interaction between the lexicon, morphology and syntax.

Grooming, Gossip, and the Evolution of Language


Robin I.M. Dunbar - 1997
    It's an evolutionary riddle that at long last makes sense in this intriguing book about what gossip has done for our talkative species. Psychologist Robin Dunbar looks at gossip as an instrument of social order and cohesion--much like the endless grooming with which our primate cousins tend to their social relationships.Apes and monkeys, humanity's closest kin, differ from other animals in the intensity of these relationships. All their grooming is not so much about hygiene as it is about cementing bonds, making friends, and influencing fellow primates. But for early humans, grooming as a way to social success posed a problem: given their large social groups of 150 or so, our earliest ancestors would have had to spend almost half their time grooming one another--an impossible burden. What Dunbar suggests--and his research, whether in the realm of primatology or in that of gossip, confirms--is that humans developed language to serve the same purpose, but far more efficiently. It seems there is nothing idle about chatter, which holds together a diverse, dynamic group--whether of hunter-gatherers, soldiers, or workmates.Anthropologists have long assumed that language developed in relationships among males during activities such as hunting. Dunbar's original and extremely interesting studies suggest otherwise: that language in fact evolved in response to our need to keep up to date with friends and family. We needed conversation to stay in touch, and we still need it in ways that will not be satisfied by teleconferencing, email, or any other communication technology. As Dunbar shows, the impersonal world of cyberspace will not fulfill our primordial need for face-to-face contact.From the nit-picking of chimpanzees to our chats at coffee break, from neuroscience to paleoanthropology, Grooming, Gossip, and the Evolution of Language offers a provocative view of what makes us human, what holds us together, and what sets us apart.