In the original edition, Steiner provided readers with the first systematic investigation since the eighteenth century of the phenomenologyand processes of translation both inside and between languages. Taking issue with the principal emphasis of modern linguistics, he finds the root of the Babel problem in our deep instinct for privacy and territory, noting that every people has in its language a unique body of shared secrecy. Withthis provocative thesis he analyzes every aspect of translation from fundamental conditions of interpretation to the most intricate of linguistic constructions. For the long-awaited second edition, Steiner entirely revised the text, added new and expanded notes, and wrote a new preface setting the work in the present context of hermeneutics, poetics, and translation studies. This new edition brings the bibliography up to the present with substantiallyupdated references, including much Russian and Eastern European material. Like the towering figures of Derrida, Lacan, and Foucault, Steiner's work is central to current literary thought. After Babel, Third Edition is essential reading for anyone hoping to understand the debates raging in theacademy today.

    Among those who have disparaged romance reading are feminists, literary critics, and theorists of mass culture. They claim that romances enforce the woman reader's dependence on men and acceptance of the repressive ideology purveyed by popular culture. Radway questions such claims, arguing that critical attention "must shift from the text itself, taken in isolation, to the complex social event of reading." She examines that event, from the complicated business of publishing and distribution to the individual reader's engagement with the text.Radway's provocative approach combines reader-response criticism with anthropology and feminist psychology. Asking readers themselves to explore their reading motives, habits, and rewards, she conducted interviews in a midwestern town with forty-two romance readers whom she met through Dorothy Evans, a chain bookstore employee who has earned a reputation as an expert on romantic fiction. Evans defends her customers' choice of entertainment; reading romances, she tells Radway, is no more harmful than watching sports on television."We read books so we won't cry" is the poignant explanation one woman offers for her reading habit. Indeed, Radway found that while the women she studied devote themselves to nurturing their families, these wives and mothers receive insufficient devotion or nurturance in return. In romances the women find not only escape from the demanding and often tiresome routines of their lives but also a hero who supplies the tenderness and admiring attention that they have learned not to expect.The heroines admired by Radway's group defy the expected stereotypes; they are strong, independent, and intelligent. That such characters often find themselves to be victims of male aggression and almost always resign themselves to accepting conventional roles in life has less to do, Radway argues, with the women readers' fantasies and choices than with their need to deal with a fear of masculine dominance.These romance readers resent not only the limited choices in their own lives but the patronizing atitude that men especially express toward their reading tastes. In fact, women read romances both to protest and to escape temporarily the narrowly defined role prescribed for them by a patriarchal culture. Paradoxically, the books that they read make conventional roles for women seem desirable. It is this complex relationship between culture, text, and woman reader that Radway urges feminists to address. Romance readers, she argues, should be encouraged to deliver their protests in the arena of actual social relations rather than to act them out in the solitude of the imagination.In a new introduction, Janice Radway places the book within the context of current scholarship and offers both an explanation and critique of the study's limitations.

    Written by Peter Morville, author of the groundbreaking Information Architecture for the World Wide Web, the book defines our current age as a state of unlimited findability. In other words, anyone can find anything at any time. Complete navigability.Morville discusses the Internet, GIS, and other network technologies that are coming together to make unlimited findability possible. He explores how the melding of these innovations impacts society, since Web access is now a standard requirement for successful people and businesses. But before he does that, Morville looks back at the history of wayfinding and human evolution, suggesting that our fear of being lost has driven us to create maps, charts, and now, the mobile Internet.The book's central thesis is that information literacy, information architecture, and usability are all critical components of this new world order. Hand in hand with that is the contention that only by planning and designing the best possible software, devices, and Internet, will we be able to maintain this connectivity in the future. Morville's book is highlighted with full color illustrations and rich examples that bring his prose to life.Ambient Findability doesn't preach or pretend to know all the answers. Instead, it presents research, stories, and examples in support of its novel ideas. Are we truly at a critical point in our evolution where the quality of our digital networks will dictate how we behave as a species? Is findability indeed the primary key to a successful global marketplace in the 21st century and beyond. Peter Morville takes you on a thought-provoking tour of these memes and more -- ideas that will not only fascinate but will stir your creativity in practical ways that you can apply to your work immediately.

    Most of it is caught by filters before ever reaching an in-box. Where does it come from? As Finn Brunton explains in Spam, it is produced and shaped by many different populations around the world: programmers, con artists, bots and their botmasters, pharmaceutical merchants, marketers, identity thieves, crooked bankers and their victims, cops, lawyers, network security professionals, vigilantes, and hackers. Every time we go online, we participate in the system of spam, with choices, refusals, and purchases the consequences of which we may not understand.This is a book about what spam is, how it works, and what it means. Brunton provides a cultural history that stretches from pranks on early computer networks to the construction of a global criminal infrastructure. The history of spam, Brunton shows us, is a shadow history of the Internet itself, with spam emerging as the mirror image of the online communities it targets. Brunton traces spam through three epochs: the 1970s to 1995, and the early, noncommercial computer networks that became the Internet; 1995 to 2003, with the dot-com boom, the rise of spam's entrepreneurs, and the first efforts at regulating spam; and 2003 to the present, with the war of algorithms--spam versus anti-spam. Spam shows us how technologies, from email to search engines, are transformed by unintended consequences and adaptations, and how online communities develop and invent governance for themselves.

    Featuring more than 200 full-color images of original catalog cards, first edition book covers, and photographs from the library's magnificent archives, this collection is a visual celebration of the rarely seen treasures in one of the world's most famous libraries and the brilliant catalog system that has kept it organized for hundreds of years. Packed with engaging facts on literary classics—from Ulysses to The Cat in the Hat to Shakespeare's First Folio to The Catcher in the Rye—this package is an ode to the enduring magic and importance of books.

    Ong offers fascinating insights into oral genres across the globe and through time, and examines the rise of abstract philosophical and scientific thinking. He considers the impact of orality-literacy studies not only on literary criticism and theory but on our very understanding of what it is to be a human being, conscious of self and other.This is a book no reader, writer or speaker should be without.

    It’s a story about literature, community, and technology—about what stories are being told, who’s telling them, how, and why.With provocative discussions from both professional and fan writers, on subjects from Star Trek to The X-Files and Buffy the Vampire Slayer to Harry Potter, Twilight, and beyond, Fic sheds light on the widely misunderstood world(s) of fanfiction—not only how fanfiction is transforming the literary landscape, but how it already has.Fic features a foreword by Lev Grossman (author of The Magicians) and interviews with Jonathan Lethem, Doug Wright, and Eurydice (Vivean Dean).Katie Forsythe/wordstringsCyndy Aleo (algonquinrt; d0tpark3r)V. Arrow (aimmyarrowshigh)Tish Beaty (his_tweet)Brad BellAmber BensonPeter Berg (Homfrog)Kristina BusseRachel CaineFrancesca CoppaRandi Flanagan (BellaFlan)Jolie FontenotWendy C. Fries (Atlin Merrick)Ron HoganBethan JonesChristina Lauren (Christina Hobbs/tby789 and Lauren Billings/LolaShoes)Jacqueline LichtenbergRukmini Pande and Samira NadkarniChris RankinTiffany ReiszAndrew ShafferAndy SawyerHeidi Tandy (Heidi8)Darren WershlerJules Wilkinson (missyjack)Jen Zern (NautiBitz)

    While this has had the positive effect of equalizing access to knowledge, it also has lowered the bar on what depth of knowledge is required to consider oneself an "expert." A cult of anti-expertise sentiment has coincided with anti-intellectualism, resulting in massively viral yet poorly informed debates ranging from the anti-vaccination movement to attacks on GMOs. This surge in intellectual egalitarianism has altered the landscape of debates-all voices are equal, and "fact" is a subjective term. Browsing WebMD puts one on equal footing with doctors, and Wikipedia allows all to be foreign policy experts, scientists, and more. As Tom Nichols shows in The Death of Expertise, there are a number of reasons why this has occurred-ranging from easy access to Internet search engines to a customer satisfaction model within higher education. The product of these interrelated trends, Nichols argues, is a pervasive distrust of expertise among the public coinciding with an unfounded belief among non-experts that their opinions should have equal standing with those of the experts. The experts are not always right, of course, and Nichols discusses expert failure. The crucial point is that bad decisions by experts can and have been effectively challenged by other well-informed experts. The issue now is that the democratization of information dissemination has created an army of ill-informed citizens who denounce expertise.When challenged, non-experts resort to the false argument that the experts are often wrong. Though it may be true, but the solution is not to jettison expertise as an ideal; it is to improve our expertise. Nichols is certainly not opposed to information democratization, but rather the enlightenment people believe they achieve after superficial internet research. He shows in vivid detail the ways in which this impulse is coursing through our culture and body politic, but the larger goal is to explain the benefits that expertise and rigorous learning regimes bestow upon all societies.

    Now they are in crisis. Former rare books librarian and Harvard metaLAB visionary Matthew Battles takes us from Boston to Baghdad, from classical scriptoria to medieval monasteries and on to the Information Age, to explore how libraries are built and how they are destroyed: from the scroll burnings in ancient China to the burning of libraries in Europe and Bosnia to the latest revolutionary upheavals of the digital age. A new afterword elucidates how knowledge is preserved amid the creative destruction of twenty-first-century technology.

    In this third edition of The Oxford Guide to Library Research, Thomas Mann maps out an array not just of important databases and print sources, but of several specific search techniques that can be applied profitably in any area of research. From academic resources to government documents to manuscripts in archives to business Web sites, Mann shows readers how best to exploit controlled subject headings, explains why browsing library shelves is still important in an online age, demonstrates how citation searching and related record searching produce results far beyond keyword inquiries, and offers practical tips on making personal contacts with knowledgeable people. Against the trendy but mistaken assumption that "everything" can be found on the Internet, Mann shows the lasting value of physical libraries and the unexpected power of traditional search mechanisms, while also providing the best overview of the new capabilities of computer indexing. Throughout the book Mann enlivens his advice with real-world examples derived from his experience of having helped thousands of researchers, with interests in all subjects areas, over a quarter century. Along the way he provides striking demonstrations and powerful arguments against those theorists who have mistakenly announced the demise of print. Essential reading for students, scholars, professional researchers, and laypersons, The Oxford Guide to Library Research offers a rich, inclusive overview of the information field, one that can save researchers countless hours of frustration in the search for the best sources on their topics.

    The Atari VCS was affordable and offered the flexibility of changeable cartridges. Nearly a thousand of these were created, the most significant of which established new techniques, mechanics, and even entire genres. This book offers a detailed and accessible study of this influential video game console from both computational and cultural perspectives.Studies of digital media have rarely investigated platforms--the systems underlying computing. This book (the first in a series of Platform Studies) does so, developing a critical approach that examines the relationship between platforms and creative expression. Nick Montfort and Ian Bogost discuss the Atari VCS itself and examine in detail six game cartridges: Combat, Adventure, Pac-Man, Yars' Revenge, Pitfall!, and Star Wars: The Empire Strikes Back. They describe the technical constraints and affordances of the system and track developments in programming, gameplay, interface, and aesthetics. Adventure, for example, was the first game to represent a virtual space larger than the screen (anticipating the boundless virtual spaces of such later games as World of Warcraft and Grand Theft Auto), by allowing the player to walk off one side into another space; and Star Wars: The Empire Strikes Back was an early instance of interaction between media properties and video games. Montfort and Bogost show that the Atari VCS--often considered merely a retro fetish object--is an essential part of the history of video games.

    More recently, a number of science fiction, fantasy, media, and game works have found devoted fan followings. The advent of the Internet has brought these groups from relatively limited, face-to-face enterprises to easily accessible global communities, within which fan texts proliferate and are widely read and even more widely commented upon. New interactions between readers and writers of fan texts are possible in these new virtual communities. From Star Trek to Harry Potter, the essays in this volume explore the world of fan fiction--its purposes, how it is created, how the fan experiences it. Grouped by subject matter, essays cover topics such as genre intersection, sexual relationships between characters, character construction through narrative, and the role of the beta reader in online communities. The work also discusses the terminology used by creators of fan artifacts and comments on the effects of technological advancements on fan communities. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.

    In this comprehensive and readable book--already a classic statement of the aesthetics of digital media, acclaimed by practitioners and theorists alike--Janet Murray shows how the computer is reshaping the stories we live by. Murray discusses the unique properties and pleasures of digital environments and connects them with the traditional satisfactions of narrative. She analyzes the dramatic satisfaction of participatory stories and considers what would be necessary to move interactive fiction from the formats of childish games and confusing labyrinths into a mature and compelling art form. Through a blend of imagination and techno-wizardry, Murray provides both readers and writers with a guide to the storytelling of the future.

    James Paul Gee begins his new book with 'I want to talk about vide games- yes, even violent video games - and say some positive things about them'. With this simple but explosive beginning, one of America's most well-respected professors of education looks seriously at the good that can come from playing video games. Gee is interested in the cognitive development that can occur when someone is trying to escape a maze, find a hidden treasure and, even, blasting away an enemy with a high-powered rifle. Talking about his own video-gaming experience learning and using games as diverse as Lara Croft and Arcanum, Gee looks at major specific cognitive activities: How individuals develop a sense of identity; How one grasps meaning; How one evaluates and follows a command; How one picks a role model; How one perceives the world.

    This new edition has been completely updated ad expanded to include crucial new information on digital records, encoded arcival description (EAD), copyright issues, post-9/11 security concerns, international perspectives on tuse issues--content that makes this manual essential for archivists of all backgrounds. Setting up archives, appraisal and accessioning, acquisition strategies and policies, arrangement description, reference and access, preservation, and electronic records are just some of the topics covered in both theory and practice in this clear, comprehensive, ad practial guide.