Lyrically and lovingly written, this visually stunning book is infused with the Inuit values of love and respect for the land and its animal inhabitants.

    His dad misses the happy times when their family was together, just as Louis does. But as it is, he and his little brother, Truffle, have to travel back and forth between their dad’s country house and their mom’s city apartment, where she tries to hide her own tears.Thankfully, Louis has Truffle for company. Truffle loves James Brown lyrics, and when he isn’t singing, he’s asking endless questions. Louis also has his friend Boris, with whom he spots ghost cop cars and spies on the “silent queen,” the love of his life, Billie.When Louis and Truffle go to their dad’s for two weeks during the summer, their father seems to have stopped drinking. And when Truffle has a close call from a bee sting, their mother turns up and the reunited foursome spend several wonderful days in New York — until they reach the end of the road, again.

    Larissa Lai interweaves three narrative voices and their attendant cultures: an elusive fox growing toward wisdom and her 1000 birthday, the ninth-century Taoist poet/nun Yu Hsuan-Chi (a real person executed in China for murder), and the oddly named Artemis, a young Asian-American woman living in contemporary Vancouver.With beautiful and enchanting prose, and a sure narrative hand, Lai combines Chinese mythology, the sexual politics of medieval China, and modern-day Vancouver to masterfully revise the myth of the Fox (a figure who can inhibit women’s bodies in order to cause mischief).

    The long poem was the beginning of Cesaire's quest for negritude, and it became an anthem of Blacks around the world. With its emphasis on unusual juxtapositions of object and metaphor, manipulation of language into puns and neologisms, and rhythm, Cesaire considered his style a "beneficial madness" that could "break into the forbidden" and reach the powerful and overlooked aspects of black culture. Clayton Eshleman and Annette Smith achieve a laudable adaptation of Cesaire's work to English by clarifying double meanings, stretching syntax, and finding equivalent English puns, all while remaining remarkably true to the French text. Their treatment of the poetry is marked with imagination, vigor, and accuracy that will clarify difficulties for those already familiar with French, and make the work accessible to those who are not. Andre Breton's introduction, A Great Black Poet, situates the text and provides a moving tribute to C saire. Notebook of a Return to the Native Land is recommended for readers in comparative literature, post-colonial literature, African American studies, poetry, modernism, and French.

    Scores of them are in new and sometimes multiple translations, and many accompanied by the Spanish original. In his introduction, Ilan Stavans situates Neruda in his native milieu as well as in a contemporary English-language one, and a group of new translations by leading poets testifies to Neruda's enduring, vibrant legacy among English-speaking writers and readers today.

    A cofounder of the Negritude cultural movement, he is recognized as one of the most significant figures in African literature. This bilingual edition of Senghor's complete poems made his work available for the first time to English-speaking audiences.

    In his eighteenth collection, Charles Simic, the superb poet of the vaguely ominous sound and the disturbing, potentially significant image, moves closer to the dark heart of history and human behavior.Simic understands the strange interplay between ordinary life and extremes, between reality and imagination, and he writes with absolute purity about those contradictory but simultaneous states of being or feeling: "Everything about you / My life, is both / Make-believe and real."A profoundly important poet for our time, and a stunning book.SECRET HISTORYOf the light in my room:Its mood swings,Dark-morning glooms,Summer ecstasies. Spider on the wall,Lamp burning late,Shoes left by the bed,I'm your humble scribe. Dust balls, simple soulsConferring in the corner.The pearl earring she lost,Still to be found. Silence of falling snow,Night vanishing without trace,Only to return.I'm your humble scribe.

    and Canada dance, sell beadwork and books, and celebrate friendship and heritage. They are the heroes of their own stories.Featured contributors: Joseph Bruchac, Art Coulson, Christine Day, Eric Gansworth, Dawn Quigley, Carole Lindstrom, Rebecca Roanhorse, David A. Robertson, Andrea L. Rogers, Kim Rogers, Cynthia Leitich Smith, Monique Gray Smith, Traci Sorell, Tim Tingle, Erika T. Wurth, and Brian Young.

    Baldwin's language is deceptively simple--this poetry is easily understood. But the emotions behind the words go to the core not only of the poet's soul, but of America's. Readers will see Baldwin here in both a familiar and an altogether different light.

    The Locas mujeres poems collected here are among Mistral’s most complex and compelling, exploring facets of the self in extremis—poems marked by the wound of blazing catastrophe and its aftermath of mourning.            From disquieting humor to balladlike lyricism to folkloric wisdom, these pieces enact a tragic sense of life, depicting “madwomen” who are anything but mad. Strong and intensely human, Mistral’s poetic women confront impossible situations to which no sane response exists. This groundbreaking collection presents poems from Mistral’s final published volume as well as new editions of posthumous work, featuring the first English-language appearance of many essential poems. Madwomen promises to reveal a profound poet to a new generation of Anglophone readers while reacquainting Spanish readers with a stranger, more complicated “madwoman” than most have ever known.

    It wasn’t until the 1970s, however, that contemporary queer Native literature gained any public notice. Even now, only a handful of books address it specifically, most notably the 1988 collection Living the Spirit: A Gay American Indian Anthology. Since that book’s publication twenty-three years ago, there has not been another collection published that focuses explicitly on the writing and art of Indigenous Two-Spirit and Queer people. This landmark collection strives to reflect the complexity of identities within Native Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender, Queer, and Two-Spirit (GLBTQ2) communities. Gathering together the work of established writers and talented new voices, this anthology spans genres (fiction, nonfiction, poetry, and essay) and themes (memory, history, sexuality, indigeneity, friendship, family, love, and loss) and represents a watershed moment in Native American and Indigenous literatures, Queer studies, and the intersections between the two.Collaboratively, the pieces in Sovereign Erotics demonstrate not only the radical diversity among the voices of today’s Indigenous GLBTQ2 writers but also the beauty, strength, and resilience of Indigenous GLBTQ2 people in the twenty-first century. Contributors:, Indira Allegra, Louise Esme Cruz, Paula Gunn Allen, Qwo-Li Driskill, Laura Furlan, Janice Gould, Carrie House, Daniel Heath Justice, Maurice Kenny, Michael Koby, M. Carmen Lane, Jaynie Lara, Chip Livingston, Luna Maia, Janet McAdams, Deborah Miranda, Daniel David Moses, D. M. O’Brien, Malea Powell, Cheryl Savageau, Kim Shuck, Sarah Tsigeyu Sharp, James Thomas Stevens, Dan Taulapapa McMullin, William Raymond Taylor, Joel Waters, and Craig Womack

    Iris, a young hostess, is forced to pull a double despite resolving to avoid the charming chef and his wealthy restaurateur wife. Just tables over, Damian, a hungover and self-loathing server, is trying to navigate a potential punch-up with a pair of lit customers who remain oblivious to the rising temperature in the dining room. Meanwhile Olive, a young woman far from her northern home, watches it all unfurl from the fast and frozen street.Through rolling blackouts, we glimpse the truth behind the shroud of scathing lies and unrelenting abuse, and discover that resilience proves most enduring in the dead of this winter’s tale.

    Sin and Robert M. Drake. What are you hiding behind your smile? If those empty bottles that line the walls of your room could speak, what tales would they spill? So much of your truth is buried beneath the lies you tell yourself. There’s a need to scream to the moon; there’s this urge to go out into the darkness of the night to purge. There are so many stories living inside your soul, you just want the opportunity to tell them. And when you can’t find the will to express what lives within your heart, these words will give you peace. These words will set you free.

    Following a series of expeditions made under the order of the British Crown, the reader witnesses the tragic fallout from these missions as the Beothuk vanish and the web of secrets guarded by the settlers slowly begin to unravel ... Told in elegant sensual prose this is an enthralling historical novel of great passion and suspense, driven by the extraordinary cast of characters. And with it Michael Crummey establishes himself as one of Canada's most exciting new talents.

    Nani always took Raina's side when she tried to push past the traditional expectations of their tight-knit Indian-immigrant community, but now she's ambushing Raina with a list of suitable bachelors. Is it too much to ask for a little space? Besides, what Nani doesn't know won't hurt her...As Raina's life spirals into a parade of Nani-approved bachelors and disastrous blind dates, she must find a way out of this modern-day arranged-marriage trap without shattering her beloved grandmother's dreams.