Book picks similar to
Three Hundred Tang Poems by Peter Harris
poetry
china
favorites
chinese
The Song of Roland
Unknown
Out of this skirmish arose a stirring tale of war, which was recorded in the oldest extant epic poem in French. The Song of Roland, written by an unknown poet, tells of Charlemagne’s warrior nephew, Lord of the Breton Marches, who valiantly leads his men into battle against the Saracens, but dies in the massacre, defiant to the end. In majestic verses, the battle becomes a symbolic struggle between Christianity and Islam, while Roland’s last stand is the ultimate expression of honour and feudal values of twelfth-century France.
Poems of the Sea
J.D. McClatchy - 2001
The colorful legends of the sea–pirates and mermaids, phantom ships and the sunken city of Atlantis–have inspired as many imaginations as have the realities of lighthouses and shipwrecks, of icebergs and frothing foam and seaweed.This marvelous collection includes classics old and new, from Homer and Milton to Plath and Merwin. Here are Tennyson’s seductive sea-fairies next to Poe’s beloved Annabel Lee. Here is Coleridge’s darkly brooding “The Rime of the Ancient Mariner” alongside the grandeur of Shakespeare’s “Full Fathom Five.” And here is Masefield’s “I must go down to the seas again” alongside Cavafy’s “Ithaka” and Stevens’s “The Idea of Order at Key West.” In the wide variety of lyrics collected here–sonnets and sea chanteys, ballads and hymns and prayers–we feel the encompassing power of our planet’s restless waters as metaphor, mystery, and muse.
An Armenian Sketchbook
Vasily Grossman - 1965
An Armenian Sketchbook, however, shows us a very different Grossman, notable for his tenderness, warmth, and sense of fun. After the Soviet Government confiscated—or, as Grossman always put it, “arrested”—Life and Fate, he took on the task of revising a literal Russian translation of a long Armenian novel. The novel was of little interest to him, but he needed money and was evidently glad of an excuse to travel to Armenia. An Armenian Sketchbook is his account of the two months he spent there. This is by far the most personal and intimate of Grossman’s works, endowed with an air of absolute spontaneity, as though he is simply chatting to the reader about his impressions of Armenia—its mountains, its ancient churches, its people—while also examining his own thoughts and moods. A wonderfully human account of travel to a faraway place, An Armenian Sketchbook also has the vivid appeal of a self-portrait.
The Collected Poems of Emily Dickinson
Emily Dickinson - 1924
The longest poem covers less than two pages. Yet in theme and tone her writing reaches for the sublime as it charts the landscape of the human soul. A true innovator, Dickinson experimented freely with conventional rhythm and meter, and often used dashes, off rhymes, and unusual metaphors—techniques that strongly influenced modern poetry. Dickinson’s idiosyncratic style, along with her deep resonance of thought and her observations about life and death, love and nature, and solitude and society, have firmly established her as one of America’s true poetic geniuses.
Inanna, Queen of Heaven and Earth: Her Stories and Hymns from Sumer
Diane Wolkstein - 1983
Illustrated with visual artifacts of the period. With the long-awaited publication of this book, we have for the first time in any modern literary form one of the most vital and important of ancient myths: that of Inanna, the world's first goddess of recorded history and the beloved deity of the ancient Sumerians.The stories and hymns of Inanna (known to the Semites as Ishtar) are inscribed on clay tablets which date back to 2,000 B.C. Over the past forty years, these cuneiform tablets have gradually been restored and deciphered by a small group of international scholars. In this groundbreaking book, Samuel Noah Kramer, the preeminent living expert on Sumer, and Diane Wolkstein, a gifted storyteller and folklorist, have retranslated, ordered, and combined the fragmented pieces of the Cycle of Inanna into a unified whole that presents for the first time an authentic portrait of the goddess from her adolescence to her completed womanhood and godship. We see Inanna in all her aspects: as girl, lover, wife, seeker, decision maker, ruler; we witness the Queen of Heaven and Earth as the voluptuous center and source of all fertile power and the unequaled goddess of love.Illustrated throughout with cylinder seals and other artifacts of the period, the beautifully rendered images guide the reader through Inanna's realm on a journey parallel to the one evoked by the text. And the carefully wrought commentaries providing an historical overview, textual interpretations, and aannotations on the art at once explicate and amplify the power, wonder, and mystery embedded in these ancient tales.Inanna--the world's first love story, two thousand years older than the Bible--is tender, erotic, frightening, and compassionate. It is a compelling myth that is timely in its rediscovery."A great masterpiece of universal literature."--Mircea Eliade
Farewell My Concubine
Lilian Lee - 1985
Beginning amid the decadent glamour of China in the 1930s and ending in the 1980s in Hong Kong, this brilliant novel, which formed the basis for the award-winning movie, is the passionate story of an opera student who falls in love with his best friend, and the beautiful woman who comes between them.
Three Souls
Janie Chang - 2013
But only in death could I confirm this ... So begins the haunting and captivating tale, set in 1935 China, of the ghost of a young woman named Leiyin, who watches her own funeral from above and wonders why she is being denied entry to the afterlife. Beside her are three souls—stern and scholarly yang; impulsive, romantic yin; and wise, shining hun—who will guide her toward understanding. She must, they tell her, make amends.As Leiyin delves back in time with the three souls to review her life, she sees the spoiled and privileged teenager she once was, a girl who is concerned with her own desires while China is fractured by civil war and social upheaval. At a party, she meets Hanchin, a captivating left-wing poet and translator, and instantly falls in love with him.When Leiyin defies her father to pursue Hanchin, she learns the harsh truth—that she is powerless over her fate. Her punishment for disobedience leads to exile, an unwanted marriage, a pregnancy, and, ultimately, her death. And when she discovers what she must do to be released from limbo into the afterlife, Leiyin realizes that the time for making amends is shorter than she thought.Suffused with history and literature, Three Souls is an epic tale of revenge and betrayal, forbidden love, and the price we are willing to pay for freedom.
Family
Ba Jin - 1933
Family, one of the most popular Chinese novels of that time, vividly reflects that turmoil and serves as a basis for understanding what followed. Written in 1931, Family has been compared to Dream of the Red Chamber for its superb portrayal of the family life and society of its time. Drawn largely from Pa Chin's own experience, Family is the story of the Kao family compound, consisting of four generations plus servants. It is essentially a picture of the conflict between old China and the new tide rising to destroy it, as manifested in the daily lives of the Kao family, and particularly the three young Kao brothers. Here we see situations that, unique as they are to the time and place of this novel, recall many circumstances of today's world: the conflict between generations and classes, ill-fated love affairs, students' political activities, and the struggle for the liberation of women. The complex passions aroused in Family and in the reader are an indication of the universality of human experience. This novel illustrates the effectiveness of fiction as a vehicle for translating the experience of one culture to another very different one.
1587: A Year of No Significance: The Ming Dynasty in Decline
Ray Huang - 1981
First published by Yale University Press in 1981,[1] it examines how a number of seemingly insignificant events in 1587 might have caused the downfall of the Ming empire. The views expressed in the book follow the macro history perspective.
The Seven Military Classics of Ancient China
Ralph D. Sawyer - 1993
It presents us with an Eastern tradition of strategic thought that emphasizes outwitting one’s opponent through speed, stealth, flexibility, and a minimum of force—an approach very different from that stressed in the West, where the advantages of brute strength have overshadowed more subtle methods.Safeguarded for centuries by the ruling elites of imperial China, even in modern times these writings have been known only to a handful of Western specialists. In this volume are seven separate essays, written between 500 b.c. and a.d. 700, that preserve the essential tenets of strategy distilled from the experience of the most brilliant warriors of ancient China.Only one of these seven essays, Sun Tzu’s famous Art of War, has been readily available in the West. Thanks to this faithful translation of the complete Seven Military Classics, the insights of these ancient Chinese texts are now accessible in their entirety.It’s not uncommon to see a “salaryman” on a crowded Tokyo subway studying one of the many popular Japanese editions of these essays. But why do so many businesspeople in Japan, Korea, and Taiwan study a 2,000-year-old military text? Because it embodies the strategic tradition of outwitting an opponent through speed, stealth, flexibility, and a minimum of effort. These principles have been proven both on the battlefield and in the marketplace. Now they are available in the West for the first time in their entirety.The lessons found in this book were exploited by such pivotal Asian war leaders as Japan’s Yamamoto, China’s Mao Tse-tung, and Vietnam’s Giap to inflict terrible defeats on their enemies. And in more recent times, when Japan and others have decided to win their laurels on the field of international economic competition, these principles have been a key to the achievements of many Asian corporations. Executives in Japan, Korea, and Taiwan regularly study the Seven Military Classics. Unfortunately, even those far-sighted Western business leaders who have read Sun Tzu have glimpsed only a fraction of the knowledge their best Asian competitors use to plan corporate strategy—until now.Those who appreciate Chinese literature and philosophy will also discover much that is new in these pages. Here is a substantial but previously inaccessible body of thought that stands in contrast to Confucianism, which deprecated the military sphere in favor of self-cultivation and the ethical life.The Seven Military Classics of Ancient China remedies a serious gap in Western knowledge of Asian thought. This accurate translation is based on the best available classical Chinese manuscripts, some only recently discovered by archaeologists. It is a uniquely important contribution to the world’s military literature and is essential reading for anyone interested in China’s rich cultural heritage or in the timeless principles of successful strategy.
China A to Z: Everything You Need to Know to Understand Chinese Customs and Culture
May-lee Chai - 2007
In one hundred brief, reader-friendly chapters, alphabetized by subject, "China A to Z" introduces a general audience to contemporary Chinese society, as well as its venerable history. Discover: ? Why Chinese names are written in reverse order ? What to bring when visiting a Chinese household ? What the current relationship is between Japan and China ? Why you should wrap gifts in red or pink paper, and never send white flowers With the 2008 Summer Olympics being held in Beijing, thousands of Chinese adoptions occurring each year, and China becoming the fourth most popular international destination, the need for information about this complex country is greater than ever.
The Marriage of Cadmus and Harmony
Roberto Calasso - 1988
"A perfect work like no other. (Calasso) has re-created . . . the morning of our world."--Gore Vidal. 15 engravings.
American Indian Stories, Legends, and Other Writings
Zitkála-Šá - 2003
Raised on a Sioux reservation, she was educated at boarding schools that enforced assimilation and was witness to major events in white-Indian relations in the late 1800s and early 1900s. Tapping her troubled personal history, Zitkala-Sa created stories that illuminate the tragedy and complexity of the American Indian experience. In evocative prose laced with political savvy, she forces new thinking about the perceptions, assumptions, and customs of both Sioux and white cultures and raises issues of assimilation, identity, and race relations that remain compelling today.
Greek Tragedies, Volume 1: Aeschylus: Agamemnon, Prometheus Bound; Sophocles: Oedipus the King, Antigone; Euripides: Hippolytus
David Grene - 1960
Over the years these authoritative, critically acclaimed editions have been the preferred choice of more than three million readers for personal libraries and individual study as well as for classroom use.