Book picks similar to
Modernismo, Modernity and the Development of Spanish American Literature by Cathy L. Jrade
latin-american-studies
literary-criticism
modernismo
poetry
Why Poetry Matters
Jay Parini - 2008
But, undeterred, he commences a deeply felt meditation on poetry, its language and meaning, and its power to open minds and transform lives. By the end of the book, Parini has recovered a truth often obscured by our clamorous culture: without poetry, we live only partially, not fully conscious of the possibilities that life affords. Poetry indeed matters. A gifted poet and acclaimed teacher, Parini begins by looking at defenses of poetry written over the centuries. He ponders Aristotle, Horace, and Longinus, and moves on through Sidney, Wordsworth, Coleridge, Shelley, Eliot, Frost, Stevens, and others. Parini examines the importance of poetic voice and the mysteries of metaphor. He argues that a poet’s originality depends on a deep understanding of the traditions of political poetry, nature poetry, and religious poetry. Writing with a casual grace, Parini avoids jargon and makes his case in concise, direct terms: the mind of the poet supplies a light to the minds of others, kindling their imaginations, helping them to live their lives. The author’s love of poetry suffuses this insightful book—a volume for all readers interested in a fresh introduction to the art that lies at the center of Western civilization.
The Marriage of Cadmus and Harmony
Roberto Calasso - 1988
"A perfect work like no other. (Calasso) has re-created . . . the morning of our world."--Gore Vidal. 15 engravings.
Artaud Anthology
Antonin Artaud - 1965
Artaud, however, was not insane but in luciferian pursuit of what society keeps hidden. The man who wrote Van Gogh the Man Suicided by Society raged against the insanity of social institutions with insight that proves more prescient with every passing year. Today, as Artaud’s vatic thunder still crashes above the "larval confusion" he despised, what is most striking in his writings is an extravagant lucidity.This collection gives us quintessential Artaud on the occult, magic, the theater, mind and body, the cosmos, rebellion, and revolution in its deepest sense.Antoine Marie Joseph Artaud, better known as Antonine Artaud, was a French dramatist, poet, essayist, actor, and theatre director, widely recognized as one of the major figures of twentieth-century theatre and the European avant-garde.Jack Hirschman (b. December 13, 1933, in New York, NY) is a poet and social activist who has written more than 50 volumes of poetry. Dismissed from teaching at UCLA for anti-war activities in 1966, he moved to San Francisco in 1973, and was the city's present poet laureate. Hirschman translates nine languages and edited The Artaud Anthology.
After Babel: Aspects of Language and Translation
George Steiner - 1975
In the original edition, Steiner provided readers with the first systematic investigation since the eighteenth century of the phenomenologyand processes of translation both inside and between languages. Taking issue with the principal emphasis of modern linguistics, he finds the root of the Babel problem in our deep instinct for privacy and territory, noting that every people has in its language a unique body of shared secrecy. Withthis provocative thesis he analyzes every aspect of translation from fundamental conditions of interpretation to the most intricate of linguistic constructions. For the long-awaited second edition, Steiner entirely revised the text, added new and expanded notes, and wrote a new preface setting the work in the present context of hermeneutics, poetics, and translation studies. This new edition brings the bibliography up to the present with substantiallyupdated references, including much Russian and Eastern European material. Like the towering figures of Derrida, Lacan, and Foucault, Steiner's work is central to current literary thought. After Babel, Third Edition is essential reading for anyone hoping to understand the debates raging in theacademy today.
SHE- Screw Silence!
Reecha Agarwal Goyal - 2019
She smiles like she is hiding a secret. She holds her head high, like she is wearing an invisible crown. The air Around her is charged with confidence, strength, and courage. Have you heard the whispers? She woke up different today. Yet it feels she has been like this always. Maybe it’s the story that has changed.About the Author‘Fragile but Unbreakable’ is how Reecha describes herself. She believes in miracles, takes life head on, and is passionate about weaving magic with her words. And now that she has found her calling, she desires to spend her entire life reading, travelling, and dwelling in her own little fictional and poetic worlds. An MBA from Loyola Institute of Business Administration, she is based out of New Delhi where she lives with her husband and two kids. She – Screw Silence is her third book.
Why Translation Matters
Edith Grossman - 2010
As the acclaimed translator Edith Grossman writes in her introduction, “My intention is to stimulate a new consideration of an area of literature that is too often ignored, misunderstood, or misrepresented.”For Grossman, translation has a transcendent importance: “Translation not only plays its important traditional role as the means that allows us access to literature originally written in one of the countless languages we cannot read, but it also represents a concrete literary presence with the crucial capacity to ease and make more meaningful our relationships to those with whom we may not have had a connection before. Translation always helps us to know, to see from a different angle, to attribute new value to what once may have been unfamiliar. As nations and as individuals, we have a critical need for that kind of understanding and insight. The alternative is unthinkable.”Throughout the four chapters of this bracing volume, Grossman’s belief in the crucial significance of the translator’s work, as well as her rare ability to explain the intellectual sphere that she inhabits as interpreter of the original text, inspires and provokes the reader to engage with translation in an entirely new way.
James Joyce in 90 Minutes
Paul Strathern - 2005
He brings their lives and ideas to life in entertaining and accessible fashion. Far from being a novelty, each book is a highly refined appraisal of the writer and his work, authoritative and clearly presented. Applause for Paul Strathern's Philosophers in 90 Minutes series: "Each of these little books is witty and dramatic and creates a sense of time, place, and character....I cannot think of a better way to introduce oneself and one's friends to Western civilization." Katherine A. Powers, Boston Globe "Well-written, clear and informed, they have a breezy wit about them....I find them hard to stop reading." Richard Bernstein, New York Times "Witty, illuminating, and blessedly concise." Jim Holt, Wall Street Journal
The Art of Poetry: How to Read a Poem
Shira Wolosky - 2001
In fourteen engaging, beautifully written chapters, Wolosky explores in depth how poetry does what it does while offering brilliant readings of some of the finest lyric poetry in the English and American traditions. Both readers new to poetry and poetry veterans will be moved and enlightened as Wolosky interprets work by William Shakespeare, John Donne, William Blake, William Wordsworth, Emily Dickinson, Robert Frost, Sylvia Plath, and others. The book includes a superb two-chapter discussion of the sonnet's form and history, and represents the first poetry guide to introduce gender as a basic element of analysis.In contrast to many existing guides, which focus on selected formal aspects like metrics or present definitions and examples in a handbook format, The Art of Poetry covers the full landscape of poetry's subtle art while showing readers how to comprehend a poetic text in all its dimensions. Other special features include Wolosky's consideration of historical background for the developments she discusses, and the way her book is designed to acquaint or reacquaint readers with the core of the lyric tradition in English.Lively, accessible, and original, The Art of Poetry will be a rich source of inspiration for students, general readers, and those who teach poetry.
On Earth
Robert Creeley - 2006
When Robert Creeley died in March 2005, he was working on what was to be his final book of poetry. In addition to more than thirty new poems, many touching on the twin themes of memory and presence, this moving collection includes the text of the last paper Creeley gave—an essay exploring the late verse of Walt Whitman. Together, the essay and the poems are a retrospective on aging and the resilience of memory that includes tender elegies to old friends, the settling of old scores, and reflective poems on mortality and its influence on his craft. On Earth reminds us what has made Robert Creeley one of the most important and affectionately regarded poets of our time.
Poetry and Commitment
Adrienne Rich - 2007
In this essay, which was the basis for her speech upon accepting the National Book Foundation's Medal for Distinguished Contribution to American Letters, she ranges among themes including poetry's disparagement as "either immoral or unprofitable," the politics of translation, how poetry enters into extreme situations, different poetries as conversations across place and time. In its openness to many voices, Poetry and Commitment offers a perspective on poetry in an ever more divided and violent world."I hope never to idealize poetry—it has suffered enough from that. Poetry is not a healing lotion, an emotional massage, a kind of linguistic aromatherapy. Neither is it a blueprint, nor an instruction manual, nor a billboard."
Leaping Poetry: An Idea with Poems and Translations
Robert Bly - 1975
Bly's thesis is that great works of art contain leaps within themselves: 'A poet who is leaping makes a jump from an object soaked in unconscious substance to an object or idea soaked in conscious psychic substance.' The greatest works of art carry the richest associations between the conscious and unconscious, and Bly notes with pleasure the resurgence of abundant leaping in modern poetry.
The Laugh of the Medusa
Hélène Cixous - 1975
It is a strident critique of logocentrism and phallogocentrism, having much in common with Jacques Derrida's earlier thought. The essay also calls for an acknowledgment of universal bisexuality or polymorphous perversity, a precursor of queer theory's later emphases, and swiftly rejects many kinds of essentialism which were still common in Anglo-American feminism at the time. The essay also exemplifies Cixous's style of writing in that it is richly intertextual, making a wide range of literary allusions.(From Wikipedia)
In Search of Duende
Federico García Lorca - 1933
. .there are no maps nor disciplines to help us find the duende. We only know that he burns the blood like a poultice of broken glass, that he exhausts, that he rejects all the sweet geometry we have learned. . . ." The duende is portrayed by Lorca as a demonic earth spirit containing irrationality, earthiness, and a heightened awareness of death. In Search of Duende gathers Lorca's writings about the duende and about three art forms most susceptible to it: dance, music, and the bullfight. A full bilingual sampling of Lorca's poetry is also included, with special attention to poems arising from traditional Spanish verse forms. The result is an excellent introduction to Lorca's poetry and prose for American readers.
The Dialogic Imagination: Four Essays
Mikhail Bakhtin - 1975
The Dialogic Imagination presents, in superb English translation, four selections from Voprosy literatury i estetiki (Problems of literature and esthetics), published in Moscow in 1975. The volume also contains a lengthy introduction to Bakhtin and his thought and a glossary of terminology.Bakhtin uses the category "novel" in a highly idiosyncratic way, claiming for it vastly larger territory than has been traditionally accepted. For him, the novel is not so much a genre as it is a force, "novelness," which he discusses in "From the Prehistory of Novelistic Discourse." Two essays, "Epic and Novel" and "Forms of Time and of the Chronotope in the Novel," deal with literary history in Bakhtin's own unorthodox way. In the final essay, he discusses literature and language in general, which he sees as stratified, constantly changing systems of subgenres, dialects, and fragmented "languages" in battle with one another.