Book picks similar to
The Art of Bible Translation by Robert Alter
religion
language
non-fiction
translation
Paul and Jesus: How the Apostle Transformed Christianity
James D. Tabor - 2012
Paul shaped Christianity as we know it today. Historians know almost nothing about the two decades following the crucifixion of Jesus, when his followers regrouped and began to spread his message. During this time Paul joined the movement and began to preach to the gentiles. Using the oldest Christian documents that we have—the letters of Paul—as well as other early Christian sources, historian and scholar James Tabor reconstructs the origins of Christianity. Tabor shows how Paul separated himself from Peter and James to introduce his own version of Christianity, which would continue to develop independently of the message that Jesus, James, and Peter preached. Paul and Jesus illuminates the fascinating period of history when Christianity was born out of Judaism.
The Way of the Righteous in the Muck of Life: Psalms 1–12
Dale Ralph Davis - 2010
Trusted theologian Dale Ralph Davis leads readers through a careful study of Psalms 112 with clear application for daily life. The Psalmist begins with the most essential truth for mankind, Davis explains: "Nothing is so crucial as your belonging to the congregation of the righteous." And it is the Word of God that provides the direction for the believer's life. It is here, Davis points out, that "the righteous man gets his signals for living." The delight of the righteous is in the "law"the teachingsof the Lord. Indeed, for those who belong to Him, meditating on God's Word is "the pursuit of pleasure"! And the Psalms are a treasure trove for such a pursuit. As the first 12 Psalms continue, we see basic principles unfold with great clarity. Much like our troubles today, the Psalmist endured wickedness all around, a world hostile to the true Godand on a very personal leveldeceit and persecution from his enemies. Readers are pointed toward the glorious rule of the Messiah, to whom the whole world belongs. In light of this realization, we are prepared to face all kinds of troubles that cause despair. The righteous rely on God, and the Psalms teach us how. This book is ideal for use by small groups, as a teaching guide or for reference.
How Should We Then Live? The Rise and Decline of Western Thought and Culture
Francis A. Schaeffer - 1975
Schaeffer contemplates the reasons for modern society's sorry state of affairs and argues for total affirmation of the Bible's morals, values, and meaning.
From God To Us: How We Got Our Bible
Norman L. Geisler - 1974
Understanding basic facts about the origin of the Bible is essential for every Christian, but it can also be confusing and difficult. Here, two well-known scholars, authors of a more technical book, A General Introduction to the Bible, explain simply and clearly these basic facts. Inspiration, the biblical canon, major manuscripts, textual criticism, early translations, and modern versions are some of the major topics discussed. Careful explanations of important points are given throughout, as the entire field of biblical introduction is covered. Completely updated and revised edition of the 1974 work (more than 78,000 copies sold). Helpful charts have been added, along with an index of subjects, persons, and Scripture. This book is ideally suited for Bible students, pastors, and professors. While writing for readers without previous training, the authors do not gloss over difficult and complex issues when they arise. The nature of inspiration, the extent of the canon, and the usefulness of modern versions are all clearly discussed. The authors write: "The chain of communication from God to us is strong. It has several solid links: inspiration, collection, transmission, and translations. The strength of these links provide the contemporary Christian with the moral certitude that the Spirit-inspired original text of Scripture has been providentially preserved by God so that for all practical purposes the Bible in our hands is the infallible and inerrant word of God."
A History of Christianity: The First Three Thousand Years
Diarmaid MacCulloch - 2009
Once in a generation a historian will redefine his field, producing a book that demands to be read--a product of electrifying scholarship conveyed with commanding skill. Diarmaid MacCulloch's Christianity is such a book. Ambitious, it ranges back to the origins of the Hebrew Bible & covers the world, following the three main strands of the Christian faith. Christianity will teach modern readers things that have been lost in time about how Jesus' message spread & how the New Testament was formed. It follows the Christian story to all corners of the globe, filling in often neglected accounts of conversions & confrontations in Africa & Asia. It discovers the roots of the faith that galvanized America, charting the rise of the evangelical movement from its origins in Germany & England. This book encompasses all of intellectual history--we meet monks & crusaders, heretics & saints, slave traders & abolitionists, & discover Christianity's essential role in driving the Enlightenment & the age of exploration, & shaping the course of WWI & WWII.We live in a time of tremendous religious awareness, when both believers & non-believers are engaged by questions of religion & tradition, seeking to understand the violence sometimes perpetrated in the name of God. The son of an Anglican clergyman, MacCulloch writes with feeling about faith. His last book, The Reformation, was chosen by dozens of publications as Best Book of the Year & won the Nat'l Book Critics Circle Award. This inspiring follow-up is a landmark new history of the faith that continues to shape the world.
Fire by Night: Finding God in the Pages of the Old Testament
Melissa Florer-Bixler - 2019
Page after page, in stories and poems and prophecies, the Hebrew Scripture introduces us to a God who is unwieldy and uncontrollable, common and extraordinary, and who brings both life and death. Using stories from Scripture and from her ministry, Florer-Bixler braids together the text with the sometimes ordinary, sometimes radical grace of God. The same passages that confuse and horrify and baffle us can, if we are paying attention, lure us closer toward God. This God has traveled with people through cloud and fire, by day and by night, since the beginning of time.The Old Testament is a perplexing book of profound grace, hope, and beauty. It’s a book of fire. To read the Old Testament is to draw close to God’s love, which continues to burn away our expectations and set us ablaze. This God has traveled with people through pillars of cloud and fire, by day and by night, since the days of the exodus.
The Message of the Sermon on the Mount
John R.W. Stott - 1978
The Sermon on the Mount is the most complete delineation anywhere in the New Testament of the Christian counter-culture. Here is a Christian value-system, ethical standard, religious devotion, attitude to money, ambition, lifestyle and network of relationships--all of which are totally at variance with those in the non-Christian world. And this Christian counter-culture is the life of the kingdom of God, a fully human life indeed but lived out under the divine rule." In this careful exposition of Jesus' Sermon on the Mount, John R. W. Stott accurately expounds the biblical text and relates it to life today. Above all, the author says, he wants to let Christ speak this sermon again, this time to the modern world.
Dynamics of Faith
Paul Tillich - 1957
Paul Tillich, a leading theologian of the twentieth century, explores the idea of faith in all its dimensions, while defining the concept in the process.This graceful and accessible volume contains a new introduction by Marion Pauck, Tillich's biographer.
Christianity and Liberalism
J. Gresham Machen - 1922
Though originally published nearly seventy years ago, the book maintains its relevance today.
Faithful God: An Exposition of the Book of Ruth
Sinclair B. Ferguson - 2005
The Return of the Prodigal Son: A Story of Homecoming
Henri J.M. Nouwen - 1991
In his highly-acclaimed book of the same title, he shares the deeply personal meditation that led him to discover the place within which God has chosen to dwell. This Lent course, which has been adapted from the book, helps us to reflect on the meaning of the parable for our own lives. Divided into five sessions, the course moves through the parable exploring our reaction to the story: the younger son's leaving and return, the father's restoration of sonship, the elder son's resentment and the father's compassion. All of us who have experienced loneliness, dejection, jealousy or anger will respond to the persistent themes of homecoming, affirmation and reconciliation.
Strength to Love
Martin Luther King Jr. - 1963
A collection of sermons by this martyred Black American leader which explains his convictions in terms of the conditions and problems of contemporary society.
The Canon of Scripture
F.F. Bruce - 1988
A 1989 ECPA Gold Medallion Award winner! How did the books of the Bible come to be recognized as Holy Scripture? Who decided what shape the canon should take? What criteria influenced these decisions? After nearly nineteen centuries the canon of Scripture still remains an issue of debate. Protestants, Catholics and the Orthodox all have slightly differing collections of documents in their Bibles. Martin Luther, one of the early leaders of the Reformation, questioned the inclusion of the book of James in the canon. And many Christians today, while confessing the authority of all of Scripture, tend to rely on only a few books and particular themes while ignoring the rest. Scholars have raised many other questions as well. Research into second-century Gnostic texts have led some to argue that politics played a significant role in the formation of the Christian canon. Assessing the influence of ancient communities and a variety of disputes on the final shaping of the canon call for ongoing study. In this significant historical study, F. F. Bruce brings the wisdom of a lifetime of reflection and biblical interpretation to bear in answering the questions and clearing away the confusion surrounding the Christian canon of Scripture. Adept in both Old and New Testament studies, he brings a rare comprehensive perspective to his task. Though some issues have shifted since the original publication of this book, it still remains a significant landmark and touchstone for further studies.
Systematic Theology: An Introduction to Biblical Doctrine
Wayne Grudem - 1994
Wayne Grudem's bestselling Systematic Theology has several distinctive features:A strong emphasis on the scriptural basis for each doctrineClear writing, with technical terms kept to a minimumA contemporary approach, treating subjects of special interest to the church todayA friendly tone, appealing to the emotions and the spirit as well as the intellectFrequent application to lifeResources for worship within each chapter Bibliographies in each chapter that cross-reference subjects to a wide range of other systematic theologies.
What Every Christian Needs to Know about the Jewishness of Jesus: A New Way of Seeing the Most Influential Rabbi in History
Evan Moffic - 2016
But those ten people would be wrong. Jesus wasn't a Christian. Jesus lived and died as a Jew. Understanding the Jewishness of Jesus is the secret to knowing him better and understanding his message in the twenty-first century.Walking through Jesus' life from birth to death, Rabbi Evan Moffic serves as a tour guide to give Christians a new way to look at familiar teachings and practices that are rooted in the Jewish faith and can illuminate our lives today. Moffic gives fresh insight on how Jesus' contemporaries understood him, explores how Jesus' Jewishness shaped him, offers a new perspective on the Lord's Prayer, and provides renewed appreciation for Jesus' miracles.In encountering his Jewish heritage, you will see Jesus differently, gain a better understanding of his message, and enrich your own faith.