The Word of God in English: Criteria for Excellence in Bible Translation


Leland Ryken - 2002
    He believes that many modern translations take liberties with the biblical text that would not be allowed with any other type of literary work. Also, what readers are presented with as biblical text is actually far from the original text. In literature, a simplified version of Milton's work is not Milton, and neither is an edition written in contemporary English. Anyone who is interested in Milton would find any version that changes his words unacceptable for serious study. Ryken argues that the same dedication to reproducing literature texts as closely as possible needs to be present in biblical translation. To do so it is necessary to take into account the difficulty of working with original languages. Only an essentially literal, "word for word" translation of the Bible can achieve sufficiently high standards in terms of literary criteria and fidelity to the original text.Ryken does not contest that many modern translations have been used for good, and believes that there is a place for a range of Bible translations, including children's Bibles and Bible paraphrases. His purpose is not to say that the only Bible available should be one that is essentially literal. Instead, he defines the translation theory and principles that would result in the best Bible for English-speaking people and serious students of the Bible, and also for the English-speaking church as a whole. He believes that an essentially literal translation is the natural result of following these principles.Along with a short history of translation, Ryken evaluates presuppositions that impact translation theory. He also examines fallacies about the Bible, translations in general, and Bible readers that influence what translation decisions are made. Believing that those who undertake the serious work of translating God's Word have an obligation both to God and to others, he assesses the theological, ethical, and hermeneutical issues involved and surveys difficulties with modern translations. Ryken's literary expertise gives him the perspective needed to provide Christians with a standard for comparing contemporary Bible translations, as well as an understanding of why some translations may not convey the very words of God.

The Lord's Prayer: A Guide to Praying to Our Father


Wesley Hill - 2019
    But do you understand it?The Lord's Prayer has become so familiar to us that we don't think about what we're praying. It's a portrait of Jesus' heart. And in it Christians from different times, places, and traditions have been united. We pray it, but do we actually believe it?When Jesus taught his followers how to pray, he emphasized how uncomplicated it should be. There's no need for pretense or theatrics. Instead, simply ask for what you need as though you were speaking with your earthly father. This opens a window into Jesus' prayer life and presents us with a portrait of his heart for his followers.Wesley Hill re-introduces the Lord's Prayer. He shows us a God who is delighted to hear prayer. Petition by petition, in conversation with the Christian tradition, he draws out the significance of Jesus' words for prayer today.

Exodus Old and New: A Biblical Theology of Redemption


L. Michael Morales - 2020
    Michael Morales examines the key elements of three major redemption movements in Scripture: the exodus out of Egypt, the second exodus foretold by the prophets, and the new exodus accomplished by Jesus Christ. We discover how the blood of a Passover lamb helps us grasp the significance of Jesus' death on the cross, how the Lord's defeat of Pharaoh foreshadowed Jesus' victory over Satan, how Israel's exodus out of Egypt unfolds the meaning of the resurrection, and much more.The second volume in the ESBT series, Exodus Old and New reveals how Old Testament stories of salvation provide insight into the accomplishments of Jesus and the unity of God's purposes across history.Essential Studies in Biblical Theology (ESBT), edited by Benjamin L. Gladd, explore the central or essential themes of the Bible's grand storyline. Taking cues from Genesis 1-3, authors trace the presence of these themes throughout the entire sweep of redemption history. Written for students, church leaders, and laypeople, the ESBT offers an introduction to biblical theology.

Insights on Romans


Charles R. Swindoll - 2009
    In depth and detail, Chuck Swindoll takes you inside Paul's letter to the Romans. Now, discover for yourself its narrative drive, overarching message, and joyous implications for our lives. Insights on Romans is a stirring exploration of the New Testament's foremost manifesto of faith, righteousness, grace, identification with Christ, and bright hope for the future.Swindoll's New Testament Insights Series'To the end of my days, my major goal in life is to communicate the Word with accuracy, insight, clarity, and practicality.'---Charles SwindollCombining rich, rock-solid scholarship with a storyteller's imagery and passion, Chuck Swindoll has a gift for sweeping people into the immediacy of the Scriptures. This landmark series is the legacy of a master teacher and communicator to the church of Jesus Christ. You'll gain remarkable new insights into the Bible---and far more. God's Word will come alive for you, filled with drama, power, and truth, as you journey with Chuck chapter by chapter through the New Testament.

A Life Well Lived: A Study of the Book of Ecclesiastes


Tommy Nelson - 2005
    The great king of Israel, Solomon, though the wisest man, was not immune to their song. But at the end of his life, Solomon, in all of his God-given wisdom, stopped to contemplate on all that competed for his attention. He wrote his conclusions in the Book of Ecclesiastes.Tommy Nelson continues his study of Solomon's writings by taking an in-depth look at Ecclesiastes. In a world such as ours, where the search for meaning and purpose propels mankind to try everything under the sun, Solomon's conclusions ring louder than ever for a people who need answers more than ever.

Christianity at the Crossroads: How The Second Century Shaped The Future Of The Church


Michael J. Kruger - 2017
    Everyone who knew Jesus is now dead. Christianity has begun to spread, but there are serious threats to its survival. Christianity at the Crossroads examines the crucial issues that faced the second-century Church - a period often neglected or overlooked in other studies. It was during this period that the fledgling Church struggled to work out its identity and stay true to the vision of Christ and the apostles. Threatened by divisive controversies from within and fierce persecution from without, the Church's response to these and other issues not only determined its survival; it was to shape the beliefs, values and lives of millions of Christians throughout the world over the next two millennia.

Brave by Faith: God-Sized Confidence in a Post-Christian World


Alistair Begg - 2021
    In this realistic yet positive book, renowned Bible teacher Alistair Begg examines the first seven chapters of Daniel to show us how to live bravely, confidently and obediently in an increasingly secular society.Readers will see that God is powerful and God is sovereign, and even in the face of circumstances that appear to be prevailing against his people, we may trust him entirely.We can be as brave as Daniel if we have faith in Daniel's God!"The message of Daniel is incredibly relevant for us in our generation. Not because it maps out a strategy for how to deal with our new lack of status ... or because Daniel was a great man and we need to follow his example. The reason is that it will help us to believe in Daniel's God." Alistair Begg, author.

The Shadow of Christ in the Law of Moses


Vern Sheridan Poythress - 1991
    Poythress demonstrates how the sacrifices, traditions, and penalties of the law of Moses graphically foreshadow the work of Christ and his relationship with his people.

1 Peter


Karen H. Jobes - 2005
    Jobes provides a fresh commentary on 1 Peter. 1 Peter admirably achieves the dual aims of the BECNT series--it is academically sophisticated as well as pastorally sensitive and accessible. This volume features Jobes's own translation of the Greek text and detailed interaction with the meaning of the text, emphasizing the need to read 1 Peter in light of its cultural background. Jobes's commentary will help pastors, students, and teachers better understand the Christian's role as a "foreigner" in contemporary society.

The Companion Bible


E.W. Bullinger - 1990
    W. Bullinger's exhaustively researched study BibleA direct descendant of the great Swiss reformer, Johann H. Bullinger, E. W. Bullinger was a life-long scholar and writer. He studied at King's College, London, from 1860 through 1861 and was ordained in the Church of England in 1862. In 1867 he was appointed to the position of clerical secretary for the Trinitarian Bible Society, a post he would hold until his death.The Companion Bible by Bullinger was released in six parts, beginning in 1910, and Bullinger's identity as author of the notes and editor was purposely left off the title page. The introduction notes:To the same end this Bible is not associated with the name of any man; so that its usefulness may neither be influenced nor limited by any such consideration; but that it may commend itself, on its own merits, to the whole English-speaking race.The text of The Companion Bible is the Authorized Version (KJV). Bullinger's notes relied upon many sources from the biblical studies of that era, particularly the emerging archaeological and linguistic discoveries of the late 19th century.Notes within the text of this 2,176 page, one-volume study Bible give valuable insights into the original Greek and Hebrew languages. Alternate translations, explanations of figures of speech, cross-references and an introductory detailed outline of each book and chapter are among the many features which Bible students, pastors, and seminarians will find helpful.Study helps in The Companion Bible include:198 appendices, keyed to the study notes, which include explanations of Greek and Hebrew words and their use Charts, parallel passages, maps, proper names and their pronunciation Timelines plus other special information and topical studies Distinguishing type for divine names and titles. Archaeological findings and historical genealogies. Figures of speech which are noted and explained. Hebrew words supplied in their root form. Emphasized pronouns in the original text given in distinguishable type. Cross-references supplied to similar words in the original text. 10 point type size Burgundy hardcover

When Everything Is Missions


Denny Spitters - 2018
    Some struggle to redefine these categories and some seek to reclaim them, while others reject them outright, with or without providing new terms to guide us forward.But words and their meaning matter; our confusion has a cost. Competing priorities pressure us to stretch our mission definitions as wide as they can go, releasing our people to creatively engage in service of every description. Some churches turn away from traditional mission efforts all together, giving preference to local service and evangelism while outsourcing any cross-cultural effort to those who surely must be more effective than we would be.As an unfortunate result of these tendencies, many of our churches lack a coherent, compelling sense of what we're all about as we engage with the world. And if we lose our scriptural moorings, how far will our missions efforts drift?Matthew Ellison and Denny Spitters call us to refocus our gaze on the gospel and the Great Commission. They assert that thinking must come before doing and shape our world mission practices and priorities. When Everything Is Missions is for church and ministry leaders and all who look to clarify their own answers to questions like these:What is the mission of God? What is the mission of the Church? Is every Christian a missionary?

The Promise and the Blessing: A Historical Survey of the Old and New Testaments


Michael A. Harbin - 2005
    But exactly how do all the pieces fit together? In a single volume, The Promise and the Blessing connects the dots of the Old and New Testament books to reveal the big picture of salvation history. Organized chronologically rather than canonically, this book traces the flow of Israel’s history and shows how the New Testament proceeds out of the Old. It begins with God’s creation of the cosmos and the initial problem of the fall of man. Then it traces God’s solutions to that problem as he selects first one man, Abraham, then his line, and then the nation of Israel to provide the Messiah. Finally, it focuses on the Messiah himself and looks at how the gospel of Jesus was spread throughout the known world.The Promise and the Blessing is easy to use and ideal for anyone who wants to understand the grand narrative of the Bible. It features numerous beautiful, full-color photos, as well as sidebars and brief, fascinating “breakouts” of supplementary information. Maps, illustrations, summaries, and insightful notes help to illuminate the text. Field-tested in the classroom, The Promise and the Blessing is designed for Old and New Testament survey classes and will provide all readers of the Bible with a better understanding of how the drama that began in Eden winds through Israel’s history to its fulfillment in Jesus Christ.

Reflections on the Psalms


C.S. Lewis - 1958
    He points out that the Psalms are poems, intended to be sung, not doctrinal treatises or sermons. Proceeding with his characteristic grace, he guides readers through both the form and the meaning of these beloved passages in the Bible.

Songbird Cottage Beginnings


Sylvia Price - 2020
    Sam MacAuley and his wife Annalize are total opposites. When Sam wants to leave city life in Halifax to get a plot of land on Cape Breton Island, where he grew up, his wife wants nothing to do with his plans and opts to move herself and their three boys back to her home country of South Africa. As Sam settles into a new life on his own, his friend Lachlan encourages him to get back into the dating scene. Although he meets plenty of women, he longs to find the one with whom he wants to share the rest of his life. Will Sam ever meet “the one”?Get to know Sam and discover the origins of the Songbird Cottage. This is the prequel to the rest of the Pleasant Bay series.