Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World


Ella Frances Sanders - 2014
    Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.

Why You Should Read Children's Books, Even Though You Are So Old and Wise


Katherine Rundell - 2019
    This delightful and persuasive essay is for adult readers.

The Storytelling Animal: How Stories Make Us Human


Jonathan Gottschall - 2012
    We spin fantasies. We devour novels, films, and plays. Even sporting events and criminal trials unfold as narratives. Yet the world of story has long remained an undiscovered and unmapped country. It’s easy to say that humans are “wired” for story, but why?In this delightful and original book, Jonathan Gottschall offers the first unified theory of storytelling. He argues that stories help us navigate life’s complex social problems—just as flight simulators prepare pilots for difficult situations. Storytelling has evolved, like other behaviors, to ensure our survival.Drawing on the latest research in neuroscience, psychology, and evolutionary biology, Gottschall tells us what it means to be a storytelling animal. Did you know that the more absorbed you are in a story, the more it changes your behavior? That all children act out the same kinds of stories, whether they grow up in a slum or a suburb? That people who read more fiction are more empathetic?Of course, our story instinct has a darker side. It makes us vulnerable to conspiracy theories, advertisements, and narratives about ourselves that are more “truthy” than true. National myths can also be terribly dangerous: Hitler’s ambitions were partly fueled by a story.But as Gottschall shows in this remarkable book, stories can also change the world for the better. Most successful stories are moral—they teach us how to live, whether explicitly or implicitly, and bind us together around common values. We know we are master shapers of story. The Storytelling Animal finally reveals how stories shape us.

Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life


Anne Lamott - 1994
    [It] was due the next day. We were out at our family cabin in Bolinas, and he was at the kitchen table close to tears, surrounded by binder paper and pencils and unopened books on birds, immobilized by the hugeness of the task ahead. Then my father sat down beside him, put his arm around my brother's shoulder, and said. 'Bird by bird, buddy. Just take it bird by bird.'"With this basic instruction always in mind, Anne Lamott returns to offer us a new gift: a step-by-step guide on how to write and on how to manage the writer's life. From "Getting Started,' with "Short Assignments," through "Shitty First Drafts," "Character," "Plot," "Dialogue." all the way from "False Starts" to "How Do You Know When You're Done?" Lamott encourages, instructs, and inspires. She discusses "Writers Block," "Writing Groups," and "Publication." Bracingly honest, she is also one of the funniest people alive.If you have ever wondered what it takes to be a writer, what it means to be a writer, what the contents of your school lunches said about what your parents were really like, this book is for you. From faith, love, and grace to pain, jealousy, and fear, Lamott insists that you keep your eyes open, and then shows you how to survive. And always, from the life of the artist she turns to the art of life.

NeuroTribes: The Legacy of Autism and the Future of Neurodiversity


Steve Silberman - 2015
      Along the way, he reveals the untold story of Hans Asperger, the father of Asperger’s syndrome, whose “little professors” were targeted by the darkest social-engineering experiment in human history; exposes the covert campaign by child psychiatrist Leo Kanner to suppress knowledge of the autism spectrum for fifty years; and casts light on the growing movement of "neurodiversity" activists seeking respect, support, technological innovation, accommodations in the workplace and in education, and the right to self-determination for those with cognitive differences.

The Poetry Home Repair Manual: Practical Advice for Beginning Poets


Ted Kooser - 2005
    In the pages of The Poetry Home Repair Manual, Kooser brings those decades of experience to bear. Here are tools and insights, the instructions (and warnings against instructions) that poets—aspiring or practicing—can use to hone their craft, perhaps into art. Using examples from his own rich literary oeuvre and from the work of a number of successful contemporary poets, the author schools us in the critical relationship between poet and reader, which is fundamental to what Kooser believes is poetry’s ultimate purpose: to reach other people and touch their hearts. Much more than a guidebook to writing and revising poems, this manual has all the comforts and merits of a long and enlightening conversation with a wise and patient old friend—a friend who is willing to share everything he’s learned about the art he’s spent a lifetime learning to execute so well.

How to Write a Sentence: And How to Read One


Stanley Fish - 2011
    Drawing on a wide range of  great writers, from Philip Roth to Antonin Scalia to Jane Austen, How to Write a Sentence is much more than a writing manual—it is a spirited love letter to the written word, and a key to understanding how great writing works.

They Say / I Say: The Moves That Matter in Academic Writing


Gerald Graff - 2006
    In addition to explaining the basic moves, this book provides writing templates that show students explicitly how to make these moves in their own writing.

Library: An Unquiet History


Matthew Battles - 2003
    Now they are in crisis. Former rare books librarian and Harvard metaLAB visionary Matthew Battles takes us from Boston to Baghdad, from classical scriptoria to medieval monasteries and on to the Information Age, to explore how libraries are built and how they are destroyed: from the scroll burnings in ancient China to the burning of libraries in Europe and Bosnia to the latest revolutionary upheavals of the digital age. A new afterword elucidates how knowledge is preserved amid the creative destruction of twenty-first-century technology.

Here We Are: Notes for Living on Planet Earth


Oliver Jeffers - 2017
    Oliver Jeffers offers a personal look inside his own hopes and wishes for his child--a missive about our world and those who call it home.

The Read-Aloud Handbook


Jim Trelease - 1982
    Now this new edition of The Read-Aloud Handbook imparts the benefits, rewards, and importance of reading aloud to children of a new generation. Supported by delightful anecdotes as well as the latest research, The Read-Aloud Handbook offers proven techniques and strategies—and the reasoning behind them—for helping children discover the pleasures of reading and setting them on the road to becoming lifelong readers.

Ignore Everybody: and 39 Other Keys to Creativity


Hugh MacLeod - 2009
    Those cartoons eventually led to a popular blog-gapingvoid.com-and a reputation for pithy insight and humor, in both words and pictures.MacLeod has opinions on everything from marketing to the meaning of life, but one of his main subjects is creativity. How do new ideas emerge in a cynical, risk-averse world? Where does inspiration come from? What does it take to make a living as a creative person?Ignore Everybody expands on MacLeod's sharpest insights, wittiest cartoons, and most useful advice. For example:-Selling out is harder than it looks. Diluting your product to make it more commercial will just make people like it less.-If your plan depends on you suddenly being "discovered" by some big shot, your plan will probably fail. Nobody suddenly discovers anything. Things are made slowly and in pain.-Don't try to stand out from the crowd; avoid crowds altogether. There's no point trying to do the same thing as 250,000 other young hopefuls, waiting for a miracle. All existing business models are wrong. Find a new one.-The idea doesn't have to be big. It just has to be yours. The sovereignty you have over your work will inspire far more people than the actual content ever will.After learning MacLeod's forty keys to creativity, you will be ready to unlock your own brilliance and unleash it on the world.

The Card Catalog: Books, Cards, and Literary Treasures


Library of Congress - 2017
    Featuring more than 200 full-color images of original catalog cards, first edition book covers, and photographs from the library's magnificent archives, this collection is a visual celebration of the rarely seen treasures in one of the world's most famous libraries and the brilliant catalog system that has kept it organized for hundreds of years. Packed with engaging facts on literary classics—from Ulysses to The Cat in the Hat to Shakespeare's First Folio to The Catcher in the Rye—this package is an ode to the enduring magic and importance of books.

Together is Better: A Little Book of Inspiration


Simon Sinek - 2016
    Sinek's latest work, Together is Better, is a little book of inspiration for the modern world. Most of us live our lives by accident - we live as it happens. Fulfilment comes when we live our lives on purpose.'What are you going to do with your life? What are you doing with your life now?''Do you have goals? A vision? A clear sense of why you do what you do?'Almost everyone knows someone who has grappled with at least one of these questions. The answers can often seem elusive or uncertain.Though there are many paths to follow into the unknown future, there is one way that dramatically increases the chances we will enjoy the journey. To travel with someone we trust.We can try to build a successful career or a happy life alone, but why would we?Together is better.This unique and delightful little book makes the point that together is better in a quite unexpected way. Simon Sinek, bestselling author of Start With Why and Leaders Eat Last, blends the wisdom he has gathered from around the world with a heartwarming, richly illustrated original fable.Working hard for something we don't care about is called stress. Working hard for something we love is called passion.

Three Guineas


Virginia Woolf - 1938
    The author received three separate requests for a gift of one guinea-one for a women’s college building fund, one for a society promoting the employment of professional women, and one to help prevent war and “protect culture, and intellectual liberty.” This book is a threefold answer to these requests-and a statement of feminine purpose.