Our Marvelous Native Tongue


Robert Claiborne - 1983
    Robert Claiborne then continues with the Anglo-Saxon invaders of England whose language developed into Old English, which in turn slowly developed into Middle English after the Norman Invasion. He also gives an overview of the various dialects of English and slang.

Polyglot: How I Learn Languages


Kató Lomb - 1970
    A translator and one of the first simultaneous interpreters in the world, Lomb worked in 16 languages for state and business concerns in her native Hungary. She achieved further fame by writing books on languages, interpreting, and polyglots.Polyglot: How I Learn Languages, first published in 1970, is a collection of anecdotes and reflections on language learning. Because Dr. Lomb learned her languages as an adult, after getting a PhD in chemistry, the methods she used will thus be of particular interest to adult learners who want to master a foreign language.

Nabokov's Favorite Word Is Mauve: What the Numbers Reveal About the Classics, Bestsellers, and Our Own Writing


Ben Blatt - 2017
    There’s a famous piece of writing advice—offered by Ernest Hemingway, Stephen King, and myriad writers in between—not to use -ly adverbs like “quickly” or “fitfully.” It sounds like solid advice, but can we actually test it? If we were to count all the -ly adverbs these authors used in their careers, do they follow their own advice compared to other celebrated authors? What’s more, do great books in general—the classics and the bestsellers—share this trait?In Nabokov’s Favorite Word Is Mauve, statistician and journalist Ben Blatt brings big data to the literary canon, exploring the wealth of fun findings that remain hidden in the works of the world’s greatest writers. He assembles a database of thousands of books and hundreds of millions of words, and starts asking the questions that have intrigued curious word nerds and book lovers for generations: What are our favorite authors’ favorite words? Do men and women write differently? Are bestsellers getting dumber over time? Which bestselling writer uses the most clichés? What makes a great opening sentence? How can we judge a book by its cover? And which writerly advice is worth following or ignoring?

Nothing Daunted: The Unexpected Education of Two Society Girls in the West


Dorothy Wickenden - 2011
    Bored by their society luncheons, charity work, and the effete young men who courted them, they learned that two teaching jobs were available in a remote mountaintop schoolhouse and applied;shocking their families and friends. "No young lady in our town," Dorothy later commented, "had ever been hired by anybody." They took the new railroad over the Continental Divide and made their way by spring wagon to the tiny settlement of Elkhead, where they lived with a family of homesteaders. They rode several miles to school each day on horseback, sometimes in blinding blizzards. Their students walked or skied on barrel staves, in tattered clothes and shoes tied together with string. The man who had lured them out west was Ferry Carpenter, a witty, idealistic, and occasionally outrageous young lawyer and cattle rancher. He had promised them the adventure of a lifetime and the most modern schoolhouse in Routt County; he hadn't let on that the teachers would be considered dazzling prospective brides for the locals. That year transformed the children, their families, and the undaunted teachers themselves. Dorothy and Rosamond learned how to handle unruly children who had never heard the Pledge of Allegiance and thought Ferry Carpenter was the president of the United States; they adeptly deflected the amorous advances of hopeful cowboys; and they saw one of their closest friends violently kidnapped by two coal miners. Carpenter's marital scheme turned out to be more successful than even he had hoped and had a surprising twist some forty years later. In their buoyant letters home, the two women captured the voices and stories of the pioneer women, the children, and the other memorable people they got to know. Nearly a hundred years later, New Yorker executive editor Dorothy Wickenden, the granddaughter of Dorothy Woodruff, found the letters and began to reconstruct the women's journey. Enhancing the story with interviews with descendants, research about these vanished communities, and trips to the region, Wickenden creates an exhilarating saga about two intrepid young women and the settling up of the West.

The Pigeon Tunnel: Stories from My Life


John le Carré - 2016
    First comes the imagining, then the search for reality. Then back to the imagining, and to the desk where I'm sitting now." From his years serving in British Intelligence during the Cold War, to a career as a writer that took him from war-torn Cambodia to Beirut on the cusp of the 1982 Israeli invasion to Russia before and after the collapse of the Berlin Wall, le Carré has always written from the heart of modern times. In this, his first memoir, le Carré is as funny as he is incisive, reading into the events he witnesses the same moral ambiguity with which he imbues his novels. Whether he's writing about the parrot at a Beirut hotel that could perfectly mimic machine gun fire or the opening bars of Beethoven's Fifth, visiting Rwanda's museums of the unburied dead in the aftermath of the genocide, celebrating New Year's Eve 1982 with Yasser Arafat and his high command, interviewing a German woman terrorist in her desert prison in the Negev, listening to the wisdoms of the great physicist, dissident, and Nobel Prize winner Andrei Sakharov, meeting with two former heads of the KGB, watching Alec Guinness prepare for his role as George Smiley in the legendary BBC TV adaptations, or describing the female aid worker who inspired the main character in The Constant Gardener, le Carré endows each happening with vividness and humor, now making us laugh out loud, now inviting us to think anew about events and people we believed we understood.Best of all, le Carré gives us a glimpse of a writer's journey over more than six decades, and his own hunt for the human spark that has given so much life and heart to his fictional characters.

Divided by a Common Language: A Guide to British and American English


Christopher Davies - 2005
    He compares the customs, manners, and practical details of daily life in the United Kingdom and the United States, and American readers will enjoy his account of American culture as seen through an Englishman’s eyes. Davies tops it off with an amusing list of expressions that sound innocent enough in one country but make quite the opposite impression in the other. Two comprehensive glossaries help travelers translate from one variety of English to the other, and additional lists explain the distinctive words of Australia, New Zealand, and South Africa. Divided by a Common Language is the ideal travel companion for British visitors to the United States and American visitors to the United Kingdom. It is also the perfect book for Britons interested in American culture and Americans enjoying British novels, movies, and television at home.

Dear Reader: The Comfort and Joy of Books


Cathy Rentzenbrink - 2020
    Growing up she was rarely seen without her nose in a book and read in secret long after lights out. When tragedy struck, books kept her afloat. Eventually they lit the way to a new path, first as a bookseller and then as a writer. No matter what the future holds, reading will always help.Dear Reader is a moving, funny and joyous exploration of how books can change the course of your life, packed with recommendations from one reader to another.

On Writing: A Memoir of the Craft


Stephen King - 2000
    Part memoir, part master class by one of the bestselling authors of all time, this superb volume is a revealing and practical view of the writer's craft, comprising the basic tools of the trade every writer must have. King's advice is grounded in his vivid memories from childhood through his emergence as a writer, from his struggling early career to his widely reported near-fatal accident in 1999 -- and how the inextricable link between writing and living spurred his recovery. Brilliantly structured, friendly and inspiring, On Writing will empower and entertain everyone who reads it -- fans, writers, and anyone who loves a great story well told.(back cover)

Everybody Was So Young: Gerald and Sara Murphy: A Lost Generation Love Story


Amanda Vaill - 1998
    In Everybody Was So Young--one of the best reviewed books of 1998--Amanda Vaill brilliantly portrays both the times in which the Murphys lived and the fascinating friends who flocked around them. Whether summering with Picasso on the French Riviera or watching bullfights with Hemingway in Pamplona, Gerald and Sara inspired kindred creative spirits like Dorothy Parker, Cole Porter, and F. Scott Fitzgerald (Nicole and Dick Diver in Tender is the Night were modeled after the Murphys). Their story is both glittering and tragic, and in this sweeping and richly anecdotal portrait of a marriage and an era, Amanda Vaill "has brought them to life as never before" (Chicago Tribune).

Do You Mind If I Cancel? (Things That Still Annoy Me)


Gary Janetti - 2019
    He chronicles the torture of finding a job before the internet when you had to talk on the phone all the time, and fantasizes, as we all do, about who to tell off when he finally wins an Oscar. As Gary himself says, "These are essays from my childhood and young adulthood about things that still annoy me."Original, brazen, and laugh out loud funny, Do You Mind if I Cancel? is something not to be missed.

Grape Expectations: A Family's Vineyard Adventure in France


Caro Feely - 2012
    But they arrive in France with their young family (a toddler and a newborn) to be faced with a dilapidated 18th-century farmhouse and an enterprise that may never, ever make them a living. Undeterred by mouse infestations, a leaking roof, treacherous hordes of insects, visits from the local farm "police," and a nasty accident with an agricultural trimmer, Caro and Sean set about transforming their "beyond eccentric" winery into a successful business as they embark on the biggest adventure of their lives—learning to make wine from the roots up.

Confabulations


John Berger - 2016
    and this creature's home is the inarticulate as well as the articulate.’ John Berger's work has revolutionized the way we understand visual language. In this new book he writes about language itself, and how it relates to thought, art, song, storytelling and political discourse today. Also containing Berger's own drawings, notes, memories and reflections on everything from Albert Camus to global capitalism, Confabulations takes us to what is ‘true, essential and urgent’.

The Man Who Deciphered Linear B: The Story of Michael Ventris


Andrew Robinson - 2002
    Arthur Evans discovered what he believed was the palace of King Minos, with its notorious labyrinth, home of the Minotaur. As a result, Evans became obsessed with one of the epic intellectual stories of the modern era: the search for the meaning of Linear B, the mysterious script found on clay tablets in the ruined palace.Evans died without achieving his objective, and it was left to the enigmatic Michael Ventris to crack the code in 1952. This is the first book to tell not just the story of Linear B but also that of the young man who deciphered it. Based on hundreds of unpublished letters, interviews with survivors, and other primary sources, Andrew Robinson’s riveting account takes the reader through the life of this intriguing and contradictory man. Stage by stage, we see how Ventris finally achieved the breakthrough that revealed Linear B as the earliest comprehensible European writing system.

The Story of My Life


Helen Keller - 1902
    Not long after, she also became mute. Her tenacious struggle to overcome these handicaps-with the help of her inspired teacher, Anne Sullivan-is one of the great stories of human courage and dedication. In this classic autobiography, first published in 1903, Miss Keller recounts the first 22 years of her life, including the magical moment at the water pump when, recognizing the connection between the word "water" and the cold liquid flowing over her hand, she realized that objects had names. Subsequent experiences were equally noteworthy: her joy at eventually learning to speak, her friendships with Oliver Wendell Holmes, Edward Everett Hale and other notables, her education at Radcliffe (from which she graduated cum laude), and-underlying all-her extraordinary relationship with Miss Sullivan, who showed a remarkable genius for communicating with her eager and quick-to-learn pupil.

The Story of Spanish


Jean-Benoît Nadeau - 2013
    Full of surprises and honed in Nadeau and Barlow's trademark style, combining personal anecdote, reflections, and deep research, The Story of Spanish is the first full biography of a language that shaped the world we know, and the only global language with two names—Spanish and Castilian.The story starts when the ancient Phoenicians set their sights on "The Land of the Rabbits," Spain's original name, which the Romans pronounced as Hispania. The Spanish language would pick up bits of Germanic culture, a lot of Arabic, and even some French on its way to taking modern form just as it was about to colonize a New World. Through characters like Queen Isabella, Christopher Columbus, Cervantes, and Goya, The Story of Spanish shows how Spain's Golden Age, the Mexican Miracle, and the Latin American Boom helped shape the destiny of the language. Other, more somber episodes, also contributed, like the Spanish Inquisition, the expulsion of Spain's Jews, the destruction of native cultures, the political instability in Latin America, and the dictatorship of Franco.The Story of Spanish shows there is much more to Spanish than tacos, flamenco, and bullfighting. It explains how the United States developed its Hispanic personality from the time of the Spanish conquistadors to Latin American immigration and telenovelas. It also makes clear how fundamentally Spanish many American cultural artifacts and customs actually are, including the dollar sign, barbecues, ranching, and cowboy culture. The authors give us a passionate and intriguing chronicle of a vibrant language that thrived through conquests and setbacks to become the tongue of Pedro Almodóvar and Gabriel García Márquez, of tango and ballroom dancing, of millions of Americans and hundreds of millions of people throughout the world.