In this beautifully illustrated work, William C. Chittick, a leading scholar of Sufism and Rumi, opens doors that give us access to the inner sanctum of Rummi's thought.

    "I was born in a harem in 1940 in Fez, Morocco . . . " So begins Fatima Mernissi in this illuminating narrative of a childhood behind the iron gates of a domestic harem. In Dreams of Trespass, Mernissi weaves her own memories with the dreams and memories of the women who surrounded her in the courtyard of her youth -- women who, without access to the world outside, recreated it from sheer imagination. A beautifully written account of a girl confronting the mysteries of time and place, gender and sex, Dreams of Trespass illuminates what it was like to be a modern Muslim woman in a place steeped in tradition.

    A succession of unfortunate events leads Tolani, a bank secretary, to be persuaded by her roommate Rose to consider drug trafficking as a way to make a living. Tolani's subsequent struggle with temptation forces her to reconsider her morality—and that of her mother Arikes—as she embarks on a turbulent journey of self-discovery.

    Are we considered strong if we do not fall when life pushes us to the ground? Do our faith and belief tell us that we cannot let our misery affect us because as the saying goes, “we must bear patience”?In this book, author Liyana Musfirah takes readers on a reflective journey of discovering the strength that emerges from each of our painful and scarring episodes. This is the book that celebrates what God has given women — the resilience to withstand emotional, spiritual, or even physical hardships.

    The people of Segu, the Bambara, are guided by their griots and priests; their lives are ruled by the elements. But even their soothsayers can only hint at the changes to come, for the battle of the soul of Africa has begun. From the east comes a new religion, Islam, and from the West, the slave trade. Segu follows the life of Dousika Traore, the king’s most trusted advisor, and his four sons, whose fates embody the forces tearing at the fabric of the nation. There is Tiekoro, who renounces his people’s religion and embraces Islam; Siga, who defends tradition, but becomes a merchant; Naba, who is kidnapped by slave traders; and Malobali, who becomes a mercenary and halfhearted Christian.Based on actual events, Segutransports the reader to a fascinating time in history, capturing the earthy spirituality, religious fervor, and violent nature of a people and a growing nation trying to cope with jihads, national rivalries, racism, amid the vagaries of commerce.

    Not since the Communist revolution had readers found as stark and compelling a view of their world as The General Retires offered them. Written in spare, succinct prose, it captures the despair of an old general who, after many years of devoted service to his country, is alienated by the emptiness of the society into which he retires and ultimately flees. Nguyen probes similar themes in the stories that follow, from Cun, the moving tale of a crippled beggar, to A Drop of Blood, a dark history of a family set against decades of war and revolution. With eight powerfully written stories—all available in English for the first time—and including an introduction by Greg Lockhart that traces the varied traditions of Vietnamese literature to the present day, this collection offers unprecedented insight into a society trying to overcome and understand years of pain and civil strife.

    Living and working in Los Angeles, a young African-American woman finds herself torn between loyalty to her race and her commitment to a cause.

    Felisberto Hernández's extraordinary stories have been always greatly prized by other writers, and the two novellas and four stories collected in Lands of Memory show why. "Lands of Memory" and "In the Times of Clemente Colling" are two dreamlike novellas, which are carried along like pieces of otherworldly music by odd rhapsodic memories. Curiously haunting, the four stories also included in Lands of Memory turn upon small improbable events—small unpredictable, off-the-wall events which turn upside-down a first recital or a salesman's calling. These works have been long overdue for translation into English, and New Directions is pleased to have them in Esther Allen's stunning versions.

    Embodying a ritual to be performed for the dead, with detailed instructions for the behavior of the disembodied spirit in the Land of the Gods, it served as the most important repository of religious authority for some three thousand years. Chapters were carved on the pyramids of the ancient 5th Dynasty, texts were written in papyrus, and selections were painted on mummy cases well into the Christian Era. In a certain sense it stood behind all Egyptian civilization.In the year 1888 Dr. E. Wallis Budge, then purchasing agent for the British Museum, followed rumors he heard of a spectacular archaeological find in Upper Egypt, and found in an 18th Dynasty tomb near Luxor "the largest roll of papyrus I had ever seen, tied with a thick band of papyrus, and in a perfect state of preservation." It was a copy of the Egyptian Book of the Dead, written around 1500 B.C. for Ani, Royal Scribe of Thebes, Overseer of the Granaries of the Lords of Abydos, and Scribe of the Offerings of the Lords of Thebes.The Papyrus of Ani, a full version of the Theban recension, is presented here by Dr. Budge, who later became perhaps the world's most renowned Egyptologist. Reproduced in full are a clear copy of the Egyptian hieroglyphs, and interlinear transliteration of their sounds (as reconstructed), a word-for-word translation, and separately a complete smooth translation. All this is preceded by an introduction of more than 150 pages. As a result of this multiple apparatus the reader has a unique opportunity to savor all aspects of the Book of the Dead, or as it is otherwise known, the Book of the Great Awakening.

    Somerset Maugham’s own true story has never been fully told. At last, the fascinating truth is revealed in a landmark biography by the award-winning writer Selina Hastings. Granted unprecedented access to Maugham’s personal correspondence and to newly uncovered interviews with his only child, Hastings portrays the secret loves, betrayals, integrity, and passion that inspired Maugham to create such classics as The Razor’s Edge and Of Human Bondage.Hastings vividly presents Maugham’s lonely childhood spent with unloving relatives after the death of his parents, a trauma that resulted in shyness, a stammer, and for the rest of his life an urgent need for physical tenderness. Here, too, are his adult triumphs on the stage and page, works that allowed him a glittering social life in which he befriended and sometimes fell out with such luminaries as Dorothy Parker, Charlie Chaplin, D. H. Lawrence, and Winston Churchill.The Secret Lives of Somerset Maugham portrays in full for the first time Maugham’s disastrous marriage to Syrie Wellcome, a manipulative society woman of dubious morality who trapped Maugham with a pregnancy and an attempted suicide. Hastings also explores Maugham’s many affairs with men, including his great love, Gerald Haxton, an alcoholic charmer and a cad. Maugham’s courageous work in secret intelligence during two world wars is described in fascinating detail—experiences that provided the inspiration for the groundbreaking Ashenden stories. From the West End to Broadway, from China to the South Pacific, Maugham’s restless and remarkably productive life is thrillingly recounted as Hastings uncovers the real stories behind such classics as “Rain,” The Painted Veil, Cakes & Ale, and other well-known tales.An epic biography of a hugely talented and hugely conflicted man, The Secret Lives of Somerset Maugham is the definitive account of Maugham’s extraordinary life.

    'Welcome to Islam' is a step-by-step guide to help people who have just accepted Islam. It teaches them the absolute basics of Islam that they should learn within their first month of being a Muslim. This work is not another introductory book on Islam but rather a step-by-step instruction manual that allows you to start practicing what you learn immediately. It also contains valuable advice on some common challenges that new Muslims often face.

    Less well known is the fact that Chamoiseau has written a number of extraordinary books about his childhood in Martinique. One of these, Creole Folktales, recreates in truly magical language the stories he heard as a child. Folktales with a twist, fairy tales with attitude, these stories are told in a language as savory as the spicy food so lovingly evoked within these pages.The cheeky urchins, dowagers, ne’er-do-wells, and gluttons in these tales are filled with longing for the simple things in life: a full plate, a safe journey, a good night's sleep. But their world is haunted, and the material comforts we take for granted are the stuff of dreams for them, for there are always monsters waiting to snatch away their tasty bowl of stew—or even life itself.Some of these monsters are familiar: the wicked hag, the envious neighbor, the deceitful suitor, the devil who gobbles up unwary souls. Others may be surprising, and their casual appearance in these tales makes them all the more frightening—like an unexpected glimpse into a fun-house mirror. But in contrast to these folktales’ more fantastic creations, the white plantation owner and the slave ship's captain remind us that these are stories of survival in a colonized land.A marvelous introduction to a world, both real and imaginary, that North Americans have ignored for far too long.

    Fireweed won the prestigious Avery and Jule Hopwood Award. The setting is a small lumber town in Upper Michigan, the stomping grounds of Paul Bunyan and the giants of Swedish, German, and Finnish lore. Young Celie and her husband, Joe Linsen, are the children of Scandinavian pioneers. Radios and flivvers have enlarged her world, and she longs to escape from an isolated place where wild violet fireweed grows to the edge of the woods.

    More than 9,000 pages and 30 volumes--here abridged to one volume, and translated into English for the first time--it contains entries on everything from medieval moon-worshiping cults, sexual aphrodisiacs, and the substance of clouds, to how to get the smell of alcohol off one's breath, the deliciousness of cheese made from buffalo milk, and the nesting habits of flamingos.Similar works by Western authors, including Pliny's Natural History, have been available in English for centuries. This ground-breaking translation of a remarkable Arabic text--expertly abridged and annotated--offers a look at the world through the highly literary and impressively knowledgeable societies of the classical Islamic world. Meticulously arranged and delightfully eclectic, it is a compendium to be treasured--a true monument of erudition.

    With a lively mix of memoir, reportage and analysis, Aiyar takes the reader on a romp across the continent, meeting workaholic Indian diamond merchants in Antwerp, upstart Chinese wine barons in Bordeaux, Sikh farmhands in the Italian countryside, and Indian engineers running offshore energy turbines in Belgium.In the Europe of today everything is in flux, as she discovers through conversations with Muslim immigrants struggling to define their identities, the austere bosses of Germany's world-beating companies, and bewildered Eurocrats struggling to keep the European Union from splitting apart. Examining the diverse challenges the continent faces today—among them, bloated welfare states, the accommodation of Islam, the European ambitions of Indian and Chinese entrepreneurs, and ancient intra-cultural fissures — New Old World offers a panoramic look at Europe's first-world crisis from a unique Asian perspective.