This poetry of Arab Andalusia made a profound impact on Spain's Generation of ‘27. Rafael Alberti says that it "was a revelation for me and had a great influence on my work, but above all influenced the work of Federico García Lorca."Cola Franzen's vibrant, delicious and faithful renderings of this poetic motherlode are, to quote from a poet in her marvelous compilation, 'shooting stars that leap agile as acrobats.'" —Christopher Sawyer-Lauçanno, author of An Invisible Spectator: A Biography of Paul Bowles"Of those things which delight the senses (according to a Tradition of the Prophet) the chiefest are 'water, green things & a beautiful face'; therefore a poetry of noble exquisiteness limits itself to certain tropes, in which the wisdom of sensuality is endlessly rediscovered. Blow dust from the folios of the vanished Moors & be stabbed by the URGENT NECESSITY of light-dappled fountains, the fractals of the garden, the transmutations of desire." —Peter Lamborn Wilson, author of Ploughing the CloudsCola Franzen has translated from Spanish some twenty volumes of prose and poetry, including Claudia Guillén's The Challenge of Comparative Literature, and Dreams of the Abandoned Seducer by Alicia Borinsky.

    More than half a billion women live their entire lives peeking out from behind heavy veils. Theirs is a mysterious, misunderstood life often lived without hope and under great persecution.This groundbreaking book is written by evangelical Christian women who have seen the other side. Ranging from missionaries in Islamic countries, to former reporters and columnists, the contributors give a powerful and unsilenceable voice to the women behind the veil.Written by women with such deep knowledge of Muslim life that some of the identities have been obscured for their protection A discussion of the real women of Islam--not the veils, protocols, and rules

    More than 9,000 pages and 30 volumes--here abridged to one volume, and translated into English for the first time--it contains entries on everything from medieval moon-worshiping cults, sexual aphrodisiacs, and the substance of clouds, to how to get the smell of alcohol off one's breath, the deliciousness of cheese made from buffalo milk, and the nesting habits of flamingos.Similar works by Western authors, including Pliny's Natural History, have been available in English for centuries. This ground-breaking translation of a remarkable Arabic text--expertly abridged and annotated--offers a look at the world through the highly literary and impressively knowledgeable societies of the classical Islamic world. Meticulously arranged and delightfully eclectic, it is a compendium to be treasured--a true monument of erudition.

    This latest edition includes new notes and exercises, and has a freshly designed, learning-friendly format that makes it more relevant and accessible to students of poetry in Southern Africa.

    This Grand Lie turns the entire understanding of Islam upside down. The Muslims who kill for Islam know that our ruling elite are lying to us about Islam.At the very start of the book two things are asked of the reader:if the reader is a Muslim, then he is asked to put the book down so that understanding his own religion better does not turn him into a killer;any other reader is asked to just turn to the first pages of the Koran presented in the second half of the book; if within 5 minutes s/he is not convinced that Islam is a religion of war obsessed with the subjugation of non-Muslims, then that reader is asked to to return to the first half of the book and read that until they are convinced that what is presented in this book was mainstream scholarly opinion in the West before 9/11. One of the ways in which Islam protects itself from non-Muslims is that the normal Koran is encrypted. McLoughlin & Robinson decrypt the Koran. But they know that most people do not want to spend months or years learning the ins and outs of Islam. Most people just want to be left alone to get on with their lives. Yet when terrorism in the name of Islam abounds and the state is systematically deceiving your children, then we all owe a duty to our relatives, our society and our civilisation to know, without any doubt at all, that our ruling elite are systematically lying to us about Islam, the religion of war and terrorism.McLoughlin & Robinson explain the concept of "abrogation" and prove how fundamental this concept is to Islam. They show that any of the verses which our lying leaders pluck out to claim that Islam is a religion of peace has either been garbled or is a verse that has been cancelled.The ordinary man or woman cannot rely on Muslims to tell us the truth (because to Muslims Islam is the only truth and Islam authorizes Muslims to employ deception, for example as Taqiyya or Kitman). We cannot rely on writers, clergy, journalists or academics - because they are either in hock to Muslim donors, or because they are Leftists who are allied to Islam, or because such people are simply too scared of Muslims killing them if they speak the truth. You don't have to believe McLoughlin and Robinson's claims. The book has over 600 references, which link to the work of other acknowledged authorities on Islam (Western scholars, mainstream translators of the Koran, Muslim and ex-Muslim experts). The book shows you what those who went before us in our own society were saying about Islam. For centuries they were warning the West about Islam. And all their warnings have been concealed by the Quisling elite who have sold your descendants into slavery or civil war. It really is that serious.Those shallow ideologues who dismiss Mohammed's Koran because it is not written by Muslims are missing a vital principle: our society doesn't demand that only Nazis explain Mein Kampf, or that only Communists can criticise Marx, Stalin, etc. If there were Christian terrorists whom the Pope would not denounce, then it is the explanations of non-Christians who would be favoured. Our society regards those who are not proponents of an ideology as more credible and more objective critics of an ideology than those who are already indoctrinated by that ideology. As McLoughlin & Robinson show in the first 100 pages, it is precisely this demand that only Muslims can have an opinion on Islam (as idiotic as saying "only Nazis can speak about Nazism") which has allowed Muslims to fool the electorate in countries across the West. If the people of the West had not been deceived by the Quisling ruling elite, every country would have already elected parties who would have kept Islam outside the borders of our nations.

    One day he came upon a hidden treasure from a long-dead king. With it was a letter addressed to him. How had the letter come to be there? And what did it mean? To solve the mystery, Dabschelim summoned the wisest man in his kingdom, Dr Bidpai, to his side. And so began the tales of Kalila and Dimna... In all the storytelling collections from India, it is the secular animal fables found in the The Pancatantra and its Buddhist inspiration, The Jataka Tales, that have travelled the furthest and influenced world literature the most. These stories spawned equally famous classics in both Arabic and Persian - indeed the oldest surviving manuscript of The Pancatantra stories is Kalila and Dimna, an Arabic derivative of the lost Sanskrit original. From the Persian and Arab world, these fables migrated to Europe and by the 16th century existed in Spanish, Hebrew, Greek, Latin, Italian, French and English versions. Even Aesop includes a few in his famous collection. Ramsay Wood’s delightful retelling of The Pancatantra not only modernises the ancient fables but uses all the main versions from the Sanskrit to the Persian and Arabic and even the early English. Written with great colour, style and panache, and beautifully illustrated, it makes the perfect introduction to a global Indian classic.

    Enter Understand Rap, a very funny pop-cultural reference book based on the website of the same name, which precisely explains the confusing lyrics and terms used in rap songs using language that even the most un-hip person can understand. The juxtaposition of a dry, academic tone with hip-hop terminology results in a book that’s as entertaining as it is informative.

     Muslim men are stereotyped as either oversexed Casanovas willing to die for seventy-two virgins in heaven or controlling, big-bearded husbands ready to rampage at the hint of dishonor. The truth is, there are millions of Muslim men trying to figure out the complicated terrain of love, sex, and relationships just like any other American man.In Salaam, Love, Ayesha Mattu and Nura Maznavi provide a space for American Muslim men to speak openly about their romantic lives, offering frank, funny, and insightful glimpses into their hearts--and bedrooms. The twenty-two writers come from a broad spectrum of ethnic, racial, and religious perspectives--including orthodox, cultural, and secular Muslims--reflecting the strength and diversity of their faith community and of America.By raising their voices to share stories of love and heartbreak, loyalty and betrayal, intimacy and insecurity, these Muslim men are leading the way for all men to recognize that being open and honest about their feelings is not only okay--it's intimately connected to their lives and critical to their happiness and well-being.

    For Christians who work with, live with, or minister to Muslims, this book helps explain the whats and whys of the world of Muslim women. Also dealt with are topics such as role models, segregation, restrictions, opportunities, family life, and unwritten rules.

    From a red prayer rug to a blue hijab, everyday colors are given special meaning as young readers learn about clothing, food, and other important elements of Islamic culture, with a young Muslim girl as a guide. Sure to inspire questions and observations about world religions and cultures, Golden Domes and Silver Lanterns is equally at home in a classroom reading circle as it is being read to a child on a parent's lap.

    Suitable for learners of all levels, from the novice to the more advanced, the series is geared specifically for nonnative English speakers and is perfect as supplemental desk references.

    If we are to win the war on terror, Rushing explains, we have to interact with the media at home and abroad in order to control the way we are perceived. By refusing to appear on Al Jazeera, Western leaders allow people who disagree with the current administration to represent the West to the Arab world in a skewed, negative way. By taking readers inside Al Jazeera, Rushing offers a unique behind-the-scenes look at the controversial news channel and shows how the West can harness it to its advantage, relay a positive message to the Arab public, and hear what it has to say in return.

    The poems are haunting, the evocation of emotional life vivid. But her analysis also reveals how deeply implicated poetry and sentiment are in the play of power and the maintenance of a system of social hierarchy. What begins as a puzzle about a single poetic genre becomes a reflection on the politics of sentiment and the relationship between ideology and human experience.

    Back in six months whatever you do. Or three days, like last time.' Camilla Long on Nigel Farage'You're as ugly as a salad.' Bulgarian insult'I'm going to beat him so bad he'll need a shoehorn to put his hat on.' Muhammed AliThere's no pleasure like a perfectly-turned put-down (when it's directed at somebody else, of course) but Matthew Parris's Scorn is sharply different from the standard collections. Here are the funniest, sharpest, rudest and most devastating insults in history, from ancient Roman graffiti to the battlefields of Twitter. Drawing on bile from such masters as Dorothy Parker, Elizabeth I, Donald Trump, Groucho Marx, Princess Anne, Winston Churchill, Nigel Farage, Mae West and Alastair Campbell - which form an exchange between voices down the ages - Scorn shows that abuse can be an art form. This collection includes extended literary invective as well as short verbal shin-kicks. Encompassing literature, art, politics, showbiz, marriage, gender, nationality and religion, Matthew Parris's sublime collection is the perfect companion for the festive season, whether you're searching for the perfect elegant riposte, the rudest polite letter ever written, or a brutal verbal sledgehammer.

    Corbin, like Scholem and Jonas, is remembered as a scholar of genius. He was uniquely equipped not only to recover Iranian Sufism for the West, but also to defend the principal Western traditions of esoteric spirituality." —From the introduction by Harold Bloom Ibn 'Arabi (1165-1240) was one of the great mystics of all time. Through the richness of his personal experience and the constructive power of his intellect, he made a unique contribution to Shi'ite Sufism. In this book, which features a powerful new preface by Harold Bloom, Henry Corbin brings us to the very core of this movement with a penetrating analysis of Ibn 'Arabi's life and doctrines.Corbin begins with a kind of spiritual topography of the twelfth century, emphasizing the differences between exoteric and esoteric forms of Islam. He also relates Islamic mysticism to mystical thought in the West. The remainder of the book is devoted to two complementary essays: on "Sympathy and Theosophy" and "Creative Imagination and Creative Prayer." A section of notes and appendices includes original translations of numerous Sufi treatises.Harold Bloom's preface links Suufi mysticism with Shakespeare's visionary dramas and high tragedies, such as The Tempest and Hamlet. These works, he writes, intermix the empirical world with a transcendent element. Bloom shows us that this Shakespearean cosmos is analogous to Corbin's "Imaginal Realm" of the Sufis, the place of soul or souls.