Yiddish: A Nation of Words


Miriam Weinstein - 2001
    It included Hebrew, a touch of the Romance and Slavic languages, and a large helping of German. In a world of earthly wandering, this pungent, witty, and infinitely nuanced speech, full of jokes, puns, and ironies, became the linguistic home of the Jews, the bond that held a people together.Here is the remarkable story of how this humble language took vigorous root in Eastern European shtetls and in the Jewish quarters of cities across Europe; how it achieved a rich literary flowering between the wars in Europe and America; how it was rejected by emancipated Jews; and how it fell victim to the Holocaust. And how, in yet another twist of destiny, Yiddish today is becoming the darling of academia. Yiddish is a history as story, a tale of flesh-and-blood people with manic humor, visionary courage, brilliant causes, and glorious flaws. It will delight everyone who cares about language, literature, and culture.

American Accent Training: A Guide to Speaking and Pronouncing American English for Anyone Who Speaks English as a Second Language (Book and CD)


Ann Cook - 1991
    This invaluable resource for ESL students concentrates solely on the American accent to allow rapid progress.

Teaching English As A Foreign Language (Teach Yourself English As A Foreign Language S.)


David Riddell - 2001
    It should provide you with the basic teaching skills, background knowledge and awareness that will enable you to enter the classroom with confidence and develop your skills. The book contains: advice on effective teaching techniques; tips on classroom management, lesson planning and using coursebooks; appraoches to teaching different kinds of lessons; tasks and review sections in each unit to help you remember what you have learnt; and lots of information about job hunting and career development.

How the Irish Invented Slang: The Secret Language of the Crossroads


Daniel Cassidy - 2007
    "Jazz" and "poker," "sucker" and "scam" all derive from Irish. While demonstrating this, Daniel Cassidy simultaneously traces the hidden history of how Ireland fashioned America, not just linguistically, but through the Irish gambling underworld, urban street gangs, and the powerful political machines that grew out of them. Cassidy uncovers a secret national heritage, long discounted by our WASP-dominated culture.Daniel Cassidy is the founder and co-director of the Irish Studies Program at New College in San Francisco.

Dirty Chinese: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"


Brenden O'Kane - 2008
    Qù tama, zánmen chuqù feng ba. •Who farted? Shéi fàng de pì?•Wanna try doggy-style? Yàobù zánliar shìshì gou cào shì?•Son of a bitch!Gouniángyang de!•I’m getting smashed. Wo ganjué heduo le.•I can’t eat this shit! Wo chi bù xià qù!

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism


Colin Baker - 1993
    Written as an introductory text from a cross-disciplinary perspective, 19 chapters cover individual and societal issues in minority and majority languages.

The Grammar Bible: Everything You Always Wanted to Know about Grammar But Didn't Know Whom to Ask


Michael Strumpf - 2004
    For over a quarter of a century, as creator and proprietor of the National Grammar Hot Line, he helped thousands of callers from every corner of the globe tackle the thorniest issues of English grammar. Now, in The Grammar Bible, he has created an eminently useful guide to better speaking and writing. Unlike other grammar manuals, The Grammar Bible is driven by the actual questions Professor Strumpf encountered during his years of teaching and fielding phone calls from anxious writers, conscientious students, and perplexed editors, including such perennial quandaries aso Where do I put this comma?o What case should this pronoun be in?o How do I form the possessive of Dickens? Professor Strumpf explains these and other language issues with wit and wisdom, showing how to speak more clearly and write more impressively by avoiding common errors and following the principles of good grammar. Whether you need a comprehensive review of the subjunctive mood or simply want to know which form of a verb to use, The Grammar Bible is a practical guide that will enlighten, educate, and entertain.

How to Improve Your Foreign Language Immediately


Boris Shekhtman - 2003
    The devices presented allow the speaker of a foreign language to demonstrate the level of his/her language more impressively. These techniques were developed and tested by the author with adult professionals in such varied fields as journalism, diplomacy, government, and international business.

Junk English


Ken Smith - 2001
    With hundreds of new examples pulled from everyday life, Junk English 2 shows how our language has become so pliable and flabby that the more we read and hear, the less we know.

Sentence Composing for High School: A Worktext on Sentence Variety and Maturity


Don Killgallon - 1998
    In this expanded series, Killgallon presents the same proven methodology but offers all-new writing exercises for middle school, high school, and college students.Unlike traditional grammar books that emphasize sentence analysis, these worktexts asks students to imitate the sentence styles of professional writers, making the sentence composing process enjoyable and challenging. Killgallon teaches subliminally, nontechnically-the ways real writers compose their sentences, the ways students subsequently intuit within their own writing.Designed to produce sentence maturity and variety, the worktexts offer extensive practice in four sentence-manipulating techniques: sentence unscrambling, sentence imitating, sentence combining, and sentence expanding. It's demonstrably true that Sentence Composing can work anywhere--in any school, with any student.

A University Grammar Of English


Randolph Quirk - 1973
    

Essential Portuguese Grammar


Alexander da R. Prista - 1966
    The author covers the most important points of Portuguese grammar in the clearest possible way, concentrating upon the expressions that you would be most likely to use. All grammatical rules are illustrated with phrases and sentences that you can incorporate directly into your working vocabulary, and hints are generously sprinkled throughout, showing you how to replace difficult constructions with simpler ones.Constantly drawing comparisons with English construction, it presents in logical order all the major aspects of Portuguese grammar: word order, forming questions, nouns and articles, adjectives and adverbs, possessives, demonstrative adjectives and pronouns, how to form negatives, personal pronouns, conjunctions and prepositions, how to conjugate verbs in the major tenses, prepositions and infinitives, and so on.This grammar does not assume prior knowledge of either Portuguese grammar or of grammatical terms: one section is devoted to the definition of all grammatical terms used in the book.This is not a simplified study, but rather a selected grammar for adult use that points out many time-saving short cuts. It can be used alone either as a beginner or as a refresher course in Portuguese grammar or it can be an ideal supplement to a phrase book or record course for home study or class use. Contains four appendices covering regular conjugations, orthographic-changing verbs, and irregular verbs. Glossary of grammatical terms. Index.

Research Methods in Applied Linguistics: Quantitative, Qualitative, and Mixed Methodologies


Zoltán Dörnyei - 2007
    It also discusses 'mixed methods research', that is, the various combinations of qualitative and quantitative methodologies.

Editing Made Easy: Simple Rules for Effective Writing


Bruce Kaplan - 2001
    Because of the different spellings and conventions of American English, it has been unavailable here--until now. The new book is thoroughly revised, updated, expanded, and Americanized. It maintains the attractions of the original--friendly, easy-to-understand rules for improved writing. It's a quick read, and an easy reference for anybody who wants to communicate clearly with American English. The book is non-technical in its approach. It doesn't cover grammatical terms such as present perfect progressive or correlative conjunctions. It boils grammar and style into a few simple rules that will serve you well whether you are a journalist, a student, a novelist, a business executive, a blogger, or anybody else who would like to make effective use of written language.

The African Svelte: Ingenious Misspellings That Make Surprising Sense


Daniel Menaker - 2016
      Inspired by Daniel Menaker’s tenure at the New Yorker, this collection of comical, revelatory errors foraged from the wilds of everyday English comes with commentary by the author, illustrations by Roz Chast, and a foreword from Billy Collins.   During his time at the renowned magazine, Menaker happened across a superb spelling mistake: “The zebras were grazing on the African svelte.” Fascinated by the idea of unintentionally meaningful spelling errors, he began to see that these gaffes—neither typos nor auto-corrects—are sometimes more interesting than their straight-laced counterparts. Through examples he has collected over the course of his decades-long career as an editor and writer, he brings us to a new understanding of language—how it’s used, what it means, and what fun it can be.   Illustrated by the inimitable Roz Chast, with a foreword by former poet laureate Billy Collins, The African Svelte offers thoughtful and intelligent exit Jesus. With both uniquely happy accidents and familiar fumbles like “for all intensive purposes” and “doggy-dog world,” readers delighted by language will find themselves turning the pages with baited breath to discover fresh howlers that have them laughing off their dairy airs.