From vantage points on both sides of the Atlantic, Chatti investigates the perpetual exile that comes from always being separated from some essential part of oneself.“Tunsiya is Arabic for Tunisian/female, and Amrikiya is Arabic for American/female. This naming makes a cross of empowerment even as it is it requires great effort to bear it. Muslim female power is real and undeniable in thesecoming of age poems. In this collection, arcs spark between Tunisian and American citizenship, male and female duality, sky and earth, and yes and no. This is one of the punchiest and powerful chapbooks to appear in recent years. Leila Chatti is someone to watch.” —JOY HARJO“I marvel at Leila Chatti’s poems, their deceptive ease, their ‘calligraphy of smoke,’ their luminous concern with identity and self, love and family, her aesthetic command. ‘I orbited the town of my origin.’ She writes an America that belongs to the world, not the other way around. ‘What kind of world will we leave/ for our mothers?’ In poems filled with vision, desire, tenderness, she disarms our most guarded partialities, those we hide in our slumber, or deep under our tongues: ‘a Muslim girl who loved her father’; ‘ghost of a word mixed up with our bodies.’ Leila Chatti is a remarkable poet. Take notice.” —FADY JOUDAH“Leila Chatti is a major star. She writes exquisite, indelible, necessary poems, from two worlds mixing, rich as the threads of finest tapestries— glistening, warm. I’m struck by her vibrant sense of detail and perfect pacing. We need her honest, compassionate voice so much, at this moment, and everywhere.”—NAOMI SHIHAB NYE

    The wit and wisdom of the West, as documented by Dalton Wilcox, poet laureate of the West.

    

    Rich with historical context and a deeply engaging personal narrative.

    He is considered by Octavio Paz to be instrumental to the genesis of modern Latin American poetry and “one of the best poets” of the Spanish language. Toward the end of his life, he had published for over fifty years and brought in crowds of more than 3,000 to a readings in his native country. Coined the “Sniper of Literature” by Cuban poet Roberto Fernández Retamar, Sabines brought poetry to the streets. His vernacular, authentic poems are accessible: meant not for other poets, or the established or elite, but for himself and for the people.In this translation of his fourth book, Tarumba, we find ourselves stepping into Sabines’ streets, brothels, hospitals, and cantinas; the most bittersweet details are told in a way that reaffirms: “Life bursts from you, like scarlet fever, without warning.” Eloquently co-translated by Philip Levine and the late Ernesto Trejo, this bilingual edition is a classic for Spanish- and English-speaking readers alike. Secretive, wild, and searching, these poems are rife with such intensity you’ll feel “heaven is sucking you up through the roof.” Jaime Sabines was born on March 25, 1926 in Chiapas, Mexico. In 1945, he relocated to Mexico City where he studied Medicine for three years before turning his attention to Philosophy and Literature at the University of Mexico. He wrote eight books of poetry, including Horal (1950), Tarumba (1956), and Maltiempo (1972), for which he received the Xavier Villaurrutia Award. In 1959, Sabines was granted the Chiapas Prize and, in 1983, the National Literature Award. In addition to his literary career, Sabines served as a congressman for Chiapas. Jaime Sabines died in 1999; he remains one of Mexico’s most respected poets.  Philip Levine (translator) was born in Detroit, Michigan, in 1928. He is the author of sixteen books of poetry, most recently Breath (Alfred A. Knopf, 2004). His other poetry collections include The Mercy (1999); The Simple Truth (1994), which won the Pulitzer Prize; What Work Is (1991), which won the National Book Award; New Selected Poems (1991); Ashes: Poems New and Old (1979), which received the National Book Critics Circle Award and the first American Book Award for Poetry; 7 Years From Somewhere (1979), which won the National Book Critics Circle Award; and The Names of the Lost (1975), which won the Lenore Marshall Poetry Prize. He has received the Ruth Lilly Poetry Prize, the Harriet Monroe Memorial Prize from Poetry, the Frank O'Hara Prize, and two Guggenheim Foundation fellowships. Philip Levine lives in New York City and Fresno, California, and teaches at New York University.

    The Weary Blues announced the arrival of a rare voice in American poetry. A literary descendant of Walt Whitman ("I, too, sing America," Hughes wrote), he chanted the joys and sorrows of black America in unprecedented language. A gifted lyricist, he offered rhythms and cadences that epitomized the particularities of African American creativity, especially jazz and the blues. His second volume, steeped in the blues and controversial because of its frankness, confirmed Hughes as a poet of uncompromising integrity. Then in the 1930s came Dear Lovely Death (1931) and the radical A New Song (1938). Poems such as "Good Morning Revolution" and "Let America Be America Again" made his pen one of the most forceful in America during the Great Depression.

    We were never the same.   The title poem of Peter Balakian's Ozone Journal is a sequence of fifty-four short sections, each a poem in itself, recounting the speaker's memory of excavating the bones of Armenian genocide victims in the Syrian desert with a crew of television journalists in 2009. These memories spark others—the dissolution of his marriage, his life as a young single parent in Manhattan in the nineties, visits and conversations with a cousin dying of AIDS—creating a montage that has the feel of history as lived experience. Bookending this sequence are shorter lyrics that span times and locations, from Nairobi to the Native American villages of New Mexico. In the dynamic, sensual language of these poems, we are reminded that the history of atrocity, trauma, and forgetting is both global and ancient; but we are reminded, too, of the beauty and richness of culture and the resilience of love.

    As Roger Reeves said in an interview, "While writing King Me, I became very interested in the mythology of king, the one who is sacrificed at the end of the harvest season. . . . For me, the myth manifests in the killing of young black men, Emmett Till, and in the ways America deems young, black male bodies as expendable—Jean Michel Basquiat, Mike Tyson, Jack Johnson. These are the young kings whom we love to kill—over and over again."From "Some Young Kings":The hummingbirds inside my chest,with their needle-nosed pliers for tonguesand hammer-heavy wings, have left a messof ticks in my lungs and a punctured lullabyin my throat. Little boy blue come blowyour horn. The cow's in the meadow. And Dorothy's alone in the corn with Jack, his black fingers, the brass of his lips, the half-moons of his fingernails clickingalong her legs until she howls—Charlie Parker. Charlie Parker. Charlie Parker . . .

    One of the UK’s most exciting up-and-coming hip-hop artists, Scroobius Pip, is a master of the spoken word lyric.From his childhood musings in the school playground to his feelings on the rat race, Pip has selected from his online fan collective artistic collaborations that bring the power of his lyrics to the printed page, creating an innovative multimedia collection of modern poetry.

    He seems to be writing the poems we all need to read right now." --Antioch Review Larry Levis was born in Fresno, California, in 1946. His first book of poems, Wrecking Crew, won the United States Award from the International Poetry Forum, and was published in the Pitt Poetry Series in 1972. His second book, The Afterlife, won the Lamont Award from the American Academy of Poets in 1976. In 1981, The Dollmaker's Ghost was a winner of the Open Competition of the National Poetry Series. Among his other awards were three fellowships in poetry from the National Endowment for the Arts, a Fulbright Fellowship, and a Guggenheim Fellowship. Larry Levis died in 1996.

    Matthews debuts in the acclaimed series that showcases the work of exciting and innovative young American poets. Matthews’s superb collection explores the topic of want and desire with power, insight, and intense emotion. Her poems cross historical boundaries and speak emphatically from a racialized America, where the trajectories of joy and exploitation, striving and thwarting, violence and celebration are constrained by differentials of privilege and contemporary modes of communication. In his foreword, series judge Carl Phillips calls this book “rollicking, destabilizing, at once intellectually sly and piercing and finally poignant.” This is poetry that breaks new literary ground, inspiring readers to think differently about what poems can and should do in a new media society where imaginations are laid bare and there is no thought too provocative to send out into the world.

    From the narratives of army life during World War Two to the domestic and familial scenes of his final book, this selection presents Jarrell's art at its best, comparable in power and variety to that of his contemporaries Robert Lowell and Elizabeth Bishop.

    It was an unusual choice—even an unpopular one—for a poet in a midcentury American literary scene that was less interested in forms. But it was the right choice, for Berryman found himself in a situation that called for the sonnet: after several years of a happy marriage, he had fallen helplessly, hopelessly in love with the young wife of a colleague.     “Passion sought; passion requited; passion delayed; and, finally, passion utterly thwarted”: this is how the poet April Bernard, in her vivid, intimate introduction, characterizes the sonnet cycle, and it is the cycle that Berryman found himself caught up in. Of course the affair was doomed to end, and end badly. But in the meantime, on the page Berryman performs a spectacular dance of tender, obsessive, impossible love in his “characteristic tonal mixture of bravado and lacerating shame-facedness.” Here is the poet as lover, genius, and also, in Bernard’s words, as nutcase.     In Berryman’s Sonnets, the poet draws on the models of Petrarch and Sidney to reanimate and reimagine the love-sonnet sequence. Complex, passionate, filled with verbal fireworks and the emotional strains of joy, terror, guilt, and longing, these poems are ripe for rediscovery by contemporary readers.

    

    The paintings are in brilliant color and each features the Japanese parasol.Matsuo Basho (1644 - 1694) was born Matsuo Kinsaku during the early Edo period in Japan. During his lifetime, Basho was recognized for his work in a poetic form that was a precursor to the haiku. Over the course of time, Basho became recognized as an unparalleled master of the haiku. His work is internationally renowned, and his poems are reproduced at many historical sites in Japan.