Complete faithful English translations on facing pages. Includes Spanish to English vocabulary, biographical-critical introductions, more.

    Rick Steves, bestselling author of travel guides to Europe, offers well-tested phrases and key words to cover every situation a traveler is likely to encounter. This handy guide provides key phrases for use in everyday circumstances, complete with phonetic spelling, an English-Italian and Italian-English dictionary, the latest information on European currency and rail transportation, and even a tear-out cheat sheet for continued language practice as you wait in line at the Sistine Chapel. Informative, concise, and practical, Rick Steves' Italian Phrase Book and Dictionary is an essential item for any traveler's zainetto.

    The first edition of this extremely popular two volume Greek text has been successfully adopted in many high schools and colleges; the organization and approach used by the authors, make it an equally effective tool for those who would enjoy learning the language on their own.

    The field of Second language acquisition (SLA, for short) investigates the human capacity to learn additional languages in late childhood, adolescence, or adulthood, after the first language -in the case of monolinguals- or languages -in the case of bilinguals- have already been acquired. Understanding Second Language Acquisition offers a wide-encompassing survey of this burgeoning field, its accumulated findings and proposed theories, its developed research paradigms, and its pending questions for the future. The book zooms in and out of universal, individual, and social forces, in each case evaluating the research findings that have been generated across diverse naturalistic and formal contexts for second language acquisition. It assumes no background in SLA and provides helpful chapter-by-chapter summaries and suggestions for further reading.Ideal as a textbook for students of applied linguistics, foreign language education, TESOL, and education, it is also recommended for students of linguistics, developmental psycholinguistics, psychology, and cognitive science.

    The courses develop language, skills and test techniques to help students achieve a higher IELTS score. The three books in the series may be used together as a complete course or may be used to target specific skills. Or they may be used separately to supplement other coursebooks.

    At thirteen, Negi yearns for her own bed, privacy, and a life with her father, who remains in Puerto Rico. Translating for Mami at the welfare office in the morning, starring as Cleopatra at New York's prestigious Performing Arts High School in the afternoons, and dancing salsa all night, she yearns to find balance between being American and being Puerto Rican. When Negi defies her mother by going on a series of hilarious dates, she finds that independence brings its own set of challenges.At once a universally poignant coming-of-age tale and a brave and heartfelt immigrant's story, Almost a Woman is Santiago's triumphant journey into womanhood.  "A universal tale familiar to thousands of immigrants to this country, but made special by Santiago's simplicity and honesty." --The Miami Herald"A courageous memoir. . . . One witnesses. . .the blessings, contradictions and restraints of Puerto Rican culture." --The Washington Post Book World

    French, Spanish, Italian, and Romanian are among its direct descendants, and countless Latin words and phrases comprise the cornerstone of English itself. A Natural History or Latin tells its history from its origins over 2500 years ago to the present. Brilliantly conceived, popularizing but authoritative, and written with the fluency and light touch that have made Tore Janson's Speak so attractive to tens of thousands of readers, it is a masterpiece of adroit synthesis.The book commences with a description of the origins, emergence, and dominance of Latin over the Classical period. Then follows an account of its survival through the Middle Ages into modern times, with emphasis on its evolution throughout the history, culture, and religious practices of Medieval Europe. By judicious quotation of Latin words, phrases, and texts the author illustrates how the written and spoken language changed, region by region over time; how it met resistance from native languages; and how therefore some entire languages disappeared. Janson offers a vivid demonstration of the value of Latin as a means of access to a vibrant past and a persuasive argument for its continued worth. A concise and easy-to-understand introduction to Latin grammar and a list of the most frequent Latin words, including 500 idioms and phrases still in common use, complement the work.

    After doing a TEFL course in London, he flies to South America alone. He has no job to go to but hopes that teaching English will fund his travels – ultimately, it opens up opportunities all over the world.During Barry's two-year TEFL adventure he has several nervy encounters with local louts in Ecuador and Brazil, collapses after a trip to Machu Picchu, gets stuck next to ecstasy raving loonies and a transvestite on a Greyhound Bus across America, struggles to settle Down Under, finds himself working for strict Catholic nuns in Bangkok, and meets some sex mad Babushkas on the Trans-Mongolian railway.This book is essential for anyone who wants to see how rewarding it can be to teach English in a foreign land.

    Brown" and "Shakespeare in Love" "What the film Shakespeare in Love has done to make Shakespeare the man accessible to a general audience, this book will do to make Shakespeare the writer enjoyable." --Charlotte J.Headrick, PhD, Professor and Director, Theater Arts, Oregon State UniversityDoes the thought of sitting through A Midsummer Night's Dream give you nightmares? Did Romeo and Juliet seem like a foreign film--without the subtitles? As John Doyle and Ray Lischner prove in this uniquely accessible guide, Shakespeare is not only the greatest writer who ever lived, he's also a great entertainer--once you get a handle on his wild plots and witty wordplay. Under their guidance, you'll:Go inside an Elizabethan theater--and find out how they managed with almost no seats, no roof and no women onstage Get a handle on Shakespeare's language--including all those racy puns and jokes Maximize your enjoyment of his plays and poetry Identify contemporary idioms and phrases that come from Shakespeare's plays Find Shakespeare festivals and performances in your area Catch ten of the best show ever made of the Bard's plays and meet ten of the greatest Shakespearean actors of all time In simple, straightforward language, this friendly guide eases you into the wild, wonderful world of Shakespeare. With the help of snappy summaries and scorecards that help you keep track of who's who, who's in love with whom, and who's killed whom in every play, it helps you:Understand Shakespeare the person, his life and times and what makes him so special Make sense of Shakespearean language and why it sounds the way it does Get the inside track on the kinds of stories, characters and settings found in Shakespeare's plays Appreciate Shakespeare's sonnets and other non-dramatic poetry A royal feast for the head and heart, Shakespeare's works have been thrilling audiences for four centuries, as they will four hundred years from now. Now let Shakespeare For Dummies help you to enjoy one the world's great literary treasures.

    On Christian Doctrine is an introduction to the interpretation & explanation of the Bible which exerted an enormous influence throughout the Middle Ages.

    Real French people don’t speak like your textbook… so it’s no wonder you feel unprepared when it’s your turn to speak! This book fixes that. For the first time, you’ll learn to speak French in the REAL world, with 101 authentic conversations in simple, spoken French, so you can become confident in the words, phrases and expressions you need to communicate like a local.You’ll be transported into a real-world story that unfolds between six French characters, told by the people themselves in 101 authentic conversations. Over 15,000 words of real French, you’ll immerse yourself in a gripping French drama and get an education in natural French in the process. Here’s what you’ll get: 101 conversations in simple French, so you can learn the real French spoken in the street, understand spoken French with ease, and have French roll off your tongue more fluently Over 15,000 words of dialogue - an unparalleled resource that will immerse you in French, at a level you can understand, so you can learn real spoken French without getting lost or overwhelmed Real, daily spoken French throughout - it’s as if we held up a microphone and recorded the exact words coming out of people’s mouths - so you can learn the expressions that real people use on the street (not in textbooks). You’ll sound more authentic when you speak and make French-speaking friends more easily. Situational dialogues from typical daily circumstances, so you’ll prepare yourself to survive realistic French encounters, in shops and cafés, and make meeting people and making arrangements second nature Conversations that are carefully written to be accessible for beginners (A2-B1 on the CEFR), so you can start to learn from real, spoken conversations, even as a beginner, without having to go through the rollercoaster of difficult conversations with strangers Each conversation is limited to around 15 lines of dialogue (150 words), so you can get that crucial sense of achievement and motivation when you finish each conversation, and say “I actually understood all of that!” Word lists with English definitions in every chapter, so you can get instant translations of any difficult words and focus on reading and enjoying the stories rather than wasting time in a dictionary Summaries of each conversation which contextualise each dialogue, so you can easily follow the plot and enjoy the story without getting lost The story is set in France and includes expressions that are typical in standard French. However, since the conversations use mostly “neutral” French, you’ll find them useful whether you’re learning the French of Canada, North Africa or any other French-speaking community. Created by Olly Richards, internationally-renowned language teacher and author, 101 Conversations in Real Spoken French gives you an education in real French that you won’t find anywhere else. You’ll be better prepared for using French in the real world, speak with more confidence, and take a giant leap towards fluency in French!SCROLL UP AND GRAB YOUR COPY NOW

    It is told through the letters of Peter Abélard, a French philosopher and one of the greatest logicians of the twelfth century, and of his gifted pupil Héloïse. Through their impassioned writings unfolds the story of a romance, from its reckless, ecstatic beginnings through to public scandal, an enforced secret marriage and its devastating consequences. These eloquent and intimate letters express a vast range of emotions from adoration and devotion to reproach, indignation and grief, and offer a fascinating insight into religious life in the Middle Ages.This is the revised edition of Betty Radice's highly regarded translation, in which Michael Clanchy, the biographer of Abélard, updates the scholarship on the letters and the lovers. This volume includes Abélard's remarkable autobiography and his spiritual advice to Héloïse and her nuns, as well as a selection of the 'lost love letters' of Abélard and Héloïse, letters between Héloïse and Peter the Venerable, two of Abélard's hymns, a chronology, notes and maps.

    This classic play, which provided the inspiration for Shakespeare's "Comedy of Errors", draws heavily on the theme of mistaken identity.

    It is not about terrorism, the holocaust, or understanding death. They are the framework for this heartwarming story about a never-a-serious-thought high school senior and his best friend, a Deaf-blind, legless old man, who teaches him how to capture and hold, The Pristine American Dream. Pristine, "Characteristics of the earliest period or condition: original: still pure: uncorrupted: unspoiled [Pristine beauty]." Webster's New World Dictionary. Sometime, somehow, somewhere, we, as a people, stopped living and dreaming The Pristine American Dream as our Founding Fathers knew it. Like colors fading from a handkerchief long forgotten on a cedar post, the Dream has faded from our thoughts and aspirations. The change has been imperceptible, yet over time all of the brilliance has faded to the dull, uninspiring and common. The Pristine American Dream has taken on a different hue. To some, the American Dream has become a passionate search for easy wealth by hitting it big in the lottery, sweepstakes, a big lawsuit, or receiving an inheritance. To others it is landing a professional sports contract, or achieving prominence in politics, business or popularity without any thought to inherent rights. As important as these achievements may be to some people, The Pristine American Dream is much better. This story showcases The Pristine American Dream, which is those inalienable or inherent rights guaranteed to each American by virtue of their birth, and the diligence, hard work and determination required to obtain and enjoy the privileges of life. Simply put, inherent rights are the rights to be and to do good. Everything that is good is right, an inherent right. Nobody ever has the right to do bad; they only have the power to choose it. Many people see goodness as the result of religious dedication instead of the catalyst that fires the furnace of happiness. No matter what circumstances' individuals, families, communities or nations find themselves in, they always enjoy more peace of mind and happiness when they maintain their inherent rights. Privileges are the sweet things of life for which one must work to receive. This is a fiction story. The setting is Declo, Idaho during the years of 1966 and 1967. All the characters are fiction, but like many great fiction characters they may resemble living or dead individuals whose lives have impacted that of the author. Most family names are indigenous to the Declo community, yet there should not be any inference made that any of the characters are living or have ever lived. There are, however, certain authenthic individuals who make cameo appearances to add color to its historical setting.

    The main body of the work consists of an alphabetical glossary of all words and phrases used in a sexual or scatological sense, with full explanations and cross-references.