Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

    The essays in this volume are intriguing, challenging, & often baffling to the reader, calling him to abandon all superficial scanning & to enter wholeheartedly into the serious pursuit of thinking. Heidegger is not a 'primitive' or a 'romantic.' He is not one who seeks escape from the burdens & responsibilities of contemporary life into serenity, either through the re-creating of some idyllic past or through the exalting of some simple experience. Finally, Heidegger is not a foe of technology & science. He neither disdains nor rejects them as though they were only destructive of human life. The roots of Heidegger's thinking lie deep in the Western philosophical tradition. Yet that thinking is unique in many of its aspects, in its language, & in its literary expression. In the development of this thought Heidegger has been taught chiefly by the Greeks, by German idealism, by phenomenology, & by the scholastic theological tradition. In him these & other elements have been fused by his genius of sensitivity * intellect into a very individual philosophical expression."--William Lovitt's Introduction

    Her name is Wild Woman, but she is an endangered species. Clarissa Pinkola Estes, Ph.D., Jungian analyst and cantadora storyteller shows how women's vitality can be restored through what she calls "psychic archeological digs" into the ruins of the female unconsious. Using multicultural myths, fairy tales, folk tales, and stories, Dr. Estes helps women reconnect with the healthy, instinctual, visionary attributes of the Wild Woman archetype.Dr. Estes has created a new lexicon for describing the female psyche. Fertile and life-giving, it is a psychology of women in the truest sense, a knowing of the soul.

    But now meet another Terry Pratchett – a man of serious metaphysical ideas and sophisticated philosophical insights. In Philosophy and Terry Pratchett thirteen professional philosophers survey such key philosophical issues as personal identity, the nature of destiny, the value of individuality, the meaning of existentialism, the reality of universals and the existence of alternative realities. In considering these and many other equally fascinating themes, close reference is made to more than 35 Discworld novels as well as to the ideas of some of history's greatest philosophers including Aristotle, Hobbes, Rousseau, Kant, Mill, Kierkegaard, Wittgenstein and Rawls.During your journey, you will be surprised by numerous provocative conclusions including the startling claim that the existence of Discworld is logically possible!

    The Life of Images brings together his best prose work written over twenty-five years.A blend of the straightforward, the wry, and the hopeful, the essays in The Life of Images explore subjects ranging from literary criticism to philosophy, photography to Simic’s childhood in a war-torn country. Culled from five collections, each work demonstrates the qualities that make Simic’s poetry so brilliant yet accessible.Whether he is revealing the influence of literature on his childhood development, pondering the relationship between food and comfort, or elegizing the pull to return to a homeland that no longer exists, the legendary poet shares his distinctive take on the world and offers an intimate look into his remarkable mind.

    Self-taught, his appetite for knowledge--history, science, mankind--formed the basis of his insight to human nature. Reflections on the Human Condition is a collection of poignant aphorisms taken from his writings.

    The atmospheric stories and sketches collected here—fin-de-siècle fairy tales from the Vienna of Klimt and Freud, a number of them never before translated into English—propel the reader into a shadowy world of uncanny fates and secret desires. An aristocrat from Paris in the plague years shares a single night of passion with an unknown woman; a cavalry sergeant meets his double on the battlefield; an orphaned man withdraws from the world with his four servants, each of whom has a mysterious power over his destiny.The most influential of all of Hofmannsthal's writings is the title story, a fictional letter to the English philosopher Francis Bacon in which Lord Chandos explains why he is no longer able to write. The "Letter" not only symbolized Hofmannsthal's own turn away from poetry, it captured the psychological crisis of faith and language which was to define the twentieth century.

    Philosophers, artists and poets have long explored its meaning while scientists have found that its structure is different from the simple intuition we have of it. From Boltzmann to quantum theory, from Einstein to loop quantum gravity, our understanding of time has been undergoing radical transformations. Time flows at different speeds in different places, the past and the future differ far less than we might think and the very notion of the present evaporates in the vast universe. With his extraordinary charm and sense of wonder, bringing together science, philosophy and art, Carlo Rovelli unravels this mystery, inviting us to imagine a world where time is in us and we are not in time.

    With the same intelligence and insouciant charm he brought to How Proust Can Save Your Life, de Botton considers the pleasures of anticipation; the allure of the exotic, and the value of noticing everything from a seascape in Barbados to the takeoffs at Heathrow. Even as de Botton takes the reader along on his own peregrinations, he also cites such distinguished fellow-travelers as Baudelaire, Wordsworth, Van Gogh, the biologist Alexander von Humboldt, and the 18th-century eccentric Xavier de Maistre, who catalogued the wonders of his bedroom. The Art of Travel is a wise and utterly original book. Don’t leave home without it.

    A Slip of the Keyboard brings together for the first time the finest examples of Pratchett's non fiction writing, both serious and surreal: from musings on mushrooms to what it means to be a writer (and why banana daiquiris are so important); from memories of Granny Pratchett to speculation about Gandalf's love life, and passionate defences of the causes dear to him.With all the humour and humanity that have made his novels so enduringly popular, this collection brings Pratchett out from behind the scenes of the Discworld to speak for himself - man and boy, bibliophile and computer geek, champion of hats, orang-utans and Dignity in Dying.

    Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Chapters: A Short History of Nearly Everything, the Life and Times of the Thunderbolt Kid, a Walk in the Woods, Notes From a Small Island, Neither Here nor There: Travels in Europe, Shakespeare: the World as Stage, the Lost Continent: Travels in Small-Town America, the Mother Tongue, Notes From a Big Country, Bryson's Dictionary of Troublesome Words, Down Under, Made in America, Bill Bryson's African Diary. Source: Wikipedia. Free updates online. Not illustrated. Excerpt: A Short History of Nearly Everything (ISBN 0-7679-0817-1) is a general science book by Bill Bryson, which explains some areas of science, using a style of language more accessible to the general public than many other books dedicated to the subject. It was the bestselling popular science book of 2005 in the UK, selling over 300,000 copies. A Short History deviates from Bryson's popular travel book genre, instead describing general sciences such as chemistry, paleontology, astronomy, and particle physics. In it, he explores time from the Big Bang to the discovery of quantum mechanics, via evolution and geology. Bryson tells the story of science through the stories of the people who made the discoveries, such as Edwin Hubble, Isaac Newton, and Albert Einstein. Bill Bryson wrote this book because he was dissatisfied with his scientific knowledge that was, not much at all. He writes that science was a distant, unexplained subject at school. Textbooks and teachers alike did not ignite the passion for knowledge in him, mainly because they never delved in the whys, hows, and whens. "It was as if wanted to keep the good stuff secret by making all of it soberly unfathomable." Bryson, on the state of science books used within his school. It was in his later years that he realized with stunning shame ...More: http: //booksllc.net/?id=101240

    This second edition, newly introduced by Marcuse scholar Douglas Kellner, presents Marcuse's best-selling work to another generation of readers in the context of contemporary events.

    His work is deeply perceptive, often outrageously funny and always compulsively readable.'Thus the judges of the British Press Awards, in naming Clive James Critic of the Year for 1981. The Crystal Bucket offers a further selection of his inimitable 'visions before midnight ...''C.J. didn't get where he is today just by being funny. He is humane, liberal and compassionate ... What he writes is always pertinent and always witty ... We own him a deep debt of gratitude.' —Gavin Ewart, Listener'Few critics have a more unerring ear for woolliness and doubletalk or a more scathing and entertaining way of dealing with it.' —Lesley Garner, Good Housekeeping'He is one of the most remarkable figures in British cultural life at the moment: a poet and gifted literary critic who is also genuinely liked by the mass audience.' —Michael Mason, London Review of Books'One of the few columnists who make you laugh aloud ... if there were angels he would be on their side: and that would certainly include Charlie’s Angels.' —Melvyn Bragg, Sunday Times

    Nor are they testimonies from some distant, brutal past, but the frighteningly common experiences of Europe’s new underclass – its refugees. While those with ‘citizenship’ enjoy basic human rights (like the right not to be detained without charge for more than 14 days), people seeking asylum can be suspended for years in Kafka-esque uncertainty. Here, poets and novelists retell the stories of individuals who have direct experience of Britain’s policy of indefinite immigration detention. Presenting their accounts anonymously, as modern day counterparts to the pilgrims’ stories in Chaucer’s Canterbury Tales, this book offers rare, intimate glimpses into otherwise untold suffering.

    He asked them to disclose something that, for scientific reasons, worries them—particularly scenarios that aren't on the popular radar yet. Encompassing neuroscience, economics, philosophy, physics, psychology, biology, and more—here are 150 ideas that will revolutionize your understanding of the world.Steven Pinker uncovers the real risk factors for war * Mihaly Csikszentmihalyi peers into the coming virtual abyss * Nobel laureate Frank Wilczek laments our squandered opportunities to prevent global catastrophe * Seth Lloyd calculates the threat of a financial black hole * Alison Gopnik on the loss of childhood * Nassim Nicholas Taleb explains why firefighters understand risk far better than economic "experts" * Matt Ridley on the alarming re-emergence of superstition * Daniel C. Dennett and george dyson ponder the impact of a major breakdown of the Internet * Jennifer Jacquet fears human-induced damage to the planet due to "the Anthropocebo Effect" * Douglas Rushkoff fears humanity is losing its soul * Nicholas Carr on the "patience deficit" * Tim O'Reilly foresees a coming new Dark Age * Scott Atran on the homogenization of human experience * Sherry Turkle explores what's lost when kids are constantly connected * Kevin Kelly outlines the looming "underpopulation bomb" * Helen Fisher on the fate of men * Lawrence Krauss dreads what we don't know about the universe * Susan Blackmore on the loss of manual skills * Kate Jeffery on the death of death * plus J. Craig Venter, Daniel Goleman, Virginia Heffernan, Sam Harris, Brian Eno, Martin Rees, and more