Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything


David Bellos - 2011
    Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

The Introvert Advantage: How to Thrive in an Extrovert World


Marti Olsen Laney - 2002
    The better news is that by celebrating the inner strengths and uniqueness of being an "innie" THE INTROVERT ADVANTAGE shows introverts, and the extroverts who love them, how to work with instead of against their temperament to enjoy a well-lived life. Covering relationships, parenting - including parenting the introverted child - socialising, and the workplace, here are coping strategies, tactics for managing energy, and hundreds of valuable tips for not only surviving but truly thriving in an extrovert world.

Everyday Etiquette: How to Navigate 101 Common and Uncommon Social Situations


Patricia Rossi - 2011
    It's a blueprint for how to behave every day, in every situation, to make interactions between people smooth and pleasant, with no ruffled feathers, misunderstandings or hurt feelings. It helps you smoothly transition from college to corporate life, and from professional obligations to personal ones. Etiquette doesn't exist to add a layer of extra rules to life—it's there to guide us to treat each other with kindness and consideration in our personal and professional lives.

Building a StoryBrand: Clarify Your Message So Customers Will Listen


Donald Miller - 2017
    This revolutionary method for connecting with customers provides readers with the ultimate competitive advantage, revealing the secret for helping their customers understand the compelling benefits of using their products, ideas, or services. Building a StoryBrand does this by teaching readers the seven universal story points all humans respond to; the real reason customers make purchases; how to simplify a brand message so people understand it; and how to create the most effective messaging for websites, brochures, and social media. Whether you are the marketing director of a multibillion dollar company, the owner of a small business, a politician running for office, or the lead singer of a rock band, Building a StoryBrand will forever transform the way you talk about who you are, what you do, and the unique value you bring to your customers.

Publication Manual of the American Psychological Association(r)


American Psychological Association - 1952
    With millions of copies sold, the Publication Manual of the American Psychological Association is the style manual of choice for writers, editors, students, educators, and professionals in psychology, sociology, business, economics, nursing, social work, and justice administration, and other disciplines in which effective communication with words and data is fundamental.In addition to providing clear guidance on grammar, the mechanics of writing, and APA style, the Publication Manual offers an authoritative and easy-to-use reference and citation system and comprehensive coverage of the treatment of numbers, metrication, statistical and mathematical data, tables, and figures for use in writing, reports, or presentations. The new edition has been revised and updated to include: The latest guidelines and examples for referencing electronic and online sources New and revised guidelines for submitting papers electronically Improved guidelines for avoiding plagiarism Simplified formatting guidelines for writers using up-to-date word-processing software All new guidelines for presenting case studies Improved guidelines for the construction of tables Updates on copyright and permissions issues for writers New reference examples for audiovisual media and patents An expanded and improved index for quick and easy access Writers, scholars, and professionals will also find: New guidelines on how to choose text, tables, or figures to present data Guidelines for writing cover letters for submitting articles for publication, plus a sample letter Expanded guidelines on the retention of raw data New advice on establishing written agreements for the use of shared data New information on the responsibilities of co-authors New and experienced readers alike will find the 5th Edition a complete resource for writing, presenting, or publishing with clarity and persuasiveness.Approximately 400 pages

The Prodigal Tongue: The Love-Hate Relationship Between American and British English


Lynne Murphy - 2018
    Professor Lynne Murphy is on the linguistic front line. In The Prodigal Tongue she explores the fiction and reality of the special relationship between British and American English. By examining the causes and symptoms of American Verbal Inferiority Complex and its flipside, British Verbal Superiority Complex, Murphy unravels the prejudices, stereotypes and insecurities that shape our attitudes to our own language.With great humo(u)r and new insights, Lynne Murphy looks at the social, political and linguistic forces that have driven American and British English in different directions: how Americans got from centre to center, why British accents are growing away from American ones, and what different things we mean when we say estate, frown, or middle class. Is anyone winning this war of the words? Will Yanks and Brits ever really understand each other?

Puzzle Baron's Logic Puzzles


Puzzle Baron - 2010
    Unlike other logic puzzle books, every puzzle includes statistics - such as the average completion time, the record completion time, and the percentage of people to complete the puzzle - to bring out the competitor in each puzzler and better inform them on how easy or difficult each puzzle is.?Features 200 grid-based logic puzzles?Includes puzzles statistics for added excitement?Ideal for kids and adults

Figures of Speech: 60 Ways To Turn A Phrase


Arthur Quinn - 1982
    The figures of speech should not be learned the same way as the periodic table of elements. This is because figures of speech are not about hypothetical structures in things, but about real potentialities within language and within ourselves. The "figurings" of speech reveal the apparently limitless plasticity of language itself. We are inescapably confronted with the intoxicating possibility that we can make language do for us almost anything we want. Or at least a Shakespeare can. The figures of speech help to see how he does it, and how we might. Therefore, in the chapters presented in this volume, the quotations from Shakespeare, the Bible, and other sources are not presented to exemplify the definitions. Rather, the definitions are presented to lead to the quotations. And the quotations are there to show us how to do with language what we have not done before. They are there for imitation.

I Never Knew There Was a Word For It


Adam Jacot de Boinod - 2010
    All they need is this book!This bumper volume gathers all three of Adam Jacot de Boinod's acclaimed books about language - The Wonder of Whiffling, The Meaning of Tingo and Toujours Tingo (their fans include everyone from Stephen Fry to Michael Palin) - into one highly entertaining, keenly priced compendium. As Mariella Frostup said 'You'll never be lost for words again!'

An Unkindness of Ravens: A Book of Collective Nouns


Chloe Rhodes - 2014
    But have you ever stopped to wonder where these peculiar terms actually came from? Most of those found in this book have their origins in the Medieval Books of Courtesy, among the earliest works to be published in this country. Despite originating as a form of social etiquette reserved for the gentry, many of these collective nouns have survived to become a curious feature of today's everyday language. This absorbing book tells the stories of these evocative phrases, many of which have stood the test of time and are still in use today. Entertaining, informative and fascinating, An Unkindness of Ravens is perfect for any history or language buff.

A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations: Chicago Style for Students and Researchers


Kate L. Turabian - 1955
    Bellow. Strauss. Friedman. The University of Chicago has been the home of some of the most important thinkers of the modern age. But perhaps no name has been spoken with more respect than Turabian. The dissertation secretary at Chicago for decades, Kate Turabian literally wrote the book on the successful completion and submission of the student paper. Her Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations, created from her years of experience with research projects across all fields, has sold more than seven million copies since it was first published in 1937.Now, with this seventh edition, Turabian’s Manual has undergone its most extensive revision, ensuring that it will remain the most valuable handbook for writers at every level—from first-year undergraduates, to dissertation writers apprehensively submitting final manuscripts, to senior scholars who may be old hands at research and writing but less familiar with new media citation styles. Gregory G. Colomb, Joseph M. Williams, and the late Wayne C. Booth—the gifted team behind The Craft of Research—and the University of Chicago Press Editorial Staff combined their wide-ranging expertise to remake this classic resource. They preserve Turabian’s clear and practical advice while fully embracing the new modes of research, writing, and source citation brought about by the age of the Internet.Booth, Colomb, and Williams significantly expand the scope of previous editions by creating a guide, generous in length and tone, to the art of research and writing. Growing out of the authors’ best-selling Craft of Research, this new section provides students with an overview of every step of the research and writing process, from formulating the right questions to reading critically to building arguments and revising drafts. This leads naturally to the second part of the Manual for Writers, which offers an authoritative overview of citation practices in scholarly writing, as well as detailed information on the two main citation styles (“notes-bibliography” and “author-date”). This section has been fully revised to reflect the recommendations of the fifteenth edition of The Chicago Manual of Style and to present an expanded array of source types and updated examples, including guidance on citing electronic sources.The final section of the book treats issues of style—the details that go into making a strong paper. Here writers will find advice on a wide range of topics, including punctuation, table formatting, and use of quotations. The appendix draws together everything writers need to know about formatting research papers, theses, and dissertations and preparing them for submission. This material has been thoroughly vetted by dissertation officials at colleges and universities across the country.This seventh edition of Turabian’s Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations is a classic reference revised for a new age. It is tailored to a new generation of writers using tools its original author could not have imagined—while retaining the clarity and authority that generations of scholars have come to associate with the name Turabian.

Words That Work: It's Not What You Say, It's What People Hear


Frank Luntz - 2006
    With chapters like "The Ten Rules of Successful Communication" and "The 21 Words and Phrases for the 21st Century," he examines how choosing the right words is essential. Nobody is in a better position to explain than Frank Luntz: He has used his knowledge of words to help more than two dozen Fortune 500 companies grow. Hell tell us why Rupert Murdoch's six-billion-dollar decision to buy DirectTV was smart because satellite was more cutting edge than "digital cable," and why pharmaceutical companies transitioned their message from "treatment" to "prevention" and "wellness." If you ever wanted to learn how to talk your way out of a traffic ticket or talk your way into a raise, this book's for you.

Self-Editing for Fiction Writers: How to Edit Yourself Into Print


Renni Browne - 1993
    Here at last is a book by two professional editors to teach writers the techniques of the editing trade that turn promising manuscripts into published novels and short stories.In this completely revised and updated second edition, Renni Browne and Dave King teach you, the writer, how to apply the editing techniques they have developed to your own work. Chapters on dialogue, exposition, point of view, interior monologue, and other techniques take you through the same processes an expert editor would go through to perfect your manuscript. Each point is illustrated with examples, many drawn from the hundreds of books Browne and King have edited.

Read, Remember, Recommend (A Reading Journal for Book Lovers)


Rachelle Rogers Knight - 2007
    Featuring 60 cross-referenced lists of literary awards and notable picks (Pulitzer, National Book Award, 100 Best Books of the Century), this journal offers more than 2500 suggestions to help readers discover great literature and new authors. The journal also provides room to record books read, jot down thoughts and ideas, and keep track of recommendations, books borrowed and loaned, and book club history.Unlike anything on the market, Read, Remember Recommend keeps readers coming back to bookstores to purchase recommended books, creates opportunities for add-on and return sales, and celebrates the readers' love of books.

The Art of Speed Reading People: How to Size People Up and Speak Their Language


Paul D. Tieger - 1998
    And, as made clear in this book, learning to use the power of Personality Type is the key to communicating more effectively. Now in the same successful format as the bestsellers Do What You Are & Nurture by Nature, The Art of Speed Reading People offers a revolutionary new tool for sizing up people & speaking their language. A salesperson pitching a customer. A manager trying to motivate an employee. A teacher attempting to make a point with a student. In any of these situations, the power to "read" another person can be a powerful advantage. Drawing on the same scientifically validated Personality Type model that many Fortune 500 companies use, this book shows how anyone can quickly identify key personality characteristics through a person's appearance, vocabulary, body language, occupation, education, & interests. The Art of SpeedReading People is the ultimate communication resource - the next best thing to having X-ray vision.