Celtic Myths and Legends


T.W. Rolleston - 1911
    W. Rolleston masterfully retells the great Celtic myths and illuminates the world that spawned them. Focusing principally on Irish myths, the book first takes up the history and religion of the Celts, the myths of the Irish invasion and the early Milesian kings.What follows is pure enchantment as you enter the timeless world of heroic tales centered around the Ulster king Conor mac Nessa and the Red Branch Order of chivalry (Ultonian cycle). These are followed by the tales of the Ossianic cycle, which center on the figure of Finn mac Cumhal, whose son Oisín (or Ossian) was a poet and warrior, and the traditional author of most of the tales. Next comes a summary of the Voyage of Maeldūn, a brilliant and curious piece of invention that exemplifies the genre of "wonder-voyages" — adventures purely in the region of romance, out of earthly space and time. Finally, the author recounts a selection of the myths and tales of the Cymry (Welsh).In these pages, readers will delight in the favorite and familiar tales of Cuchulain, King Arthur and the Knights of the Round Table, the Grail, Deirdre, and many more figures that haunt the shadowy, twilight world of Celtic legend. The magic of that world is further brought to life in more than 50 imaginative full-page illustrations by Stephen Reid, Arthur G. Bell, and the famed illustrator J. C. Leyendecker. Reprinted here in its first paperback edition, Celtic Myths and Legends also includes several helpful genealogical tables: Gods of the House of Dōn, Gods of the House of Llyr, and Arthur and His Kin, as well as a useful glossary.

Irish Fairy and Folk Tales


Various - 2014
    These are stories that passed down through the ages virtually unaltered in their telling. To those who told and listened to them, they expressed something fundamental about Irish culture and the Irish way of life. The stories in this volume feature a wide variety of fantastic beings, including ghosts, witches, fairies, and changelings, but several feature creatures that are virtually exclusive to Ireland: the banshee, the merrow, the pooka, and the leprechaun. Read these tales of frightening supernatural horrors, brave folk heroes, and everyday people clever enough to outwith the devil, and you'll agree that they could only take place on Irish soil.

The Greek Myths


Robert Graves - 1955
    For a full appreciation of literature or visual art, knowledge of the Greek myths is crucial. In this much-loved collection, poet and scholar Robert Graves retells the immortal stories of the Greek myths. Demeter mourning her daughter Persephone, Icarus flying too close to the sun, Theseus and the Minotaur … all are captured here with the author’s characteristic erudition and flair.The Greek Myths is the culmination of years of research and careful observation, however what makes this collection extraordinary is the imaginative and poetic style of the retelling. Drawing on his experience as a novelist and poet, Graves tells the fantastic stories of Ancient Greece in a style that is both absorbing and easy for the general reader to understand. Each story is accompanied by Graves’ interpretation of the origins and deeper meaning of the story, giving a reader an unparalleled insight into the customs and development of the Greek world.

Maypoles, Mandrakes and Mistletoe: A Treasury of British Folklore


Dee Dee Chainey - 2018
    You’ve heard about St. George, but how about the Green Man, who was believed to rule over the natural world? Or Black Shuck, the giant ghostly dog who was reputed to roam East Anglia? As well as looking at the history of this subject, this book has a directory of places you can go to see folklore alive and well today. The Whittlesea Straw Bear Festival, for example, or wassailing cider orchards in Somerset.

Traditional Irish Fairy Tales


James Stephens - 1920
    and more

Japanese Tales


Royall Tyler - 1980
    Stories of miracles, visions of hell, jokes, fables, and legends, these tales reflect the Japanese worldview during a classic period in Japanese civilization. Masterfully edited and translated by the acclaimed translator of The Tale of Genji, these stories ably balance the lyrical and the dramatic, the ribald and the profound, offering a window into a long-vanished though perennially fascinating culture.

Favorite Folktales from Around the World


Jane Yolen - 1986
    Over 150 tales are compiled from Iceland to Syria, Cuba to Papua.Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

One Thousand and One Nights


Hanan Al-Shaykh - 2011
    Maddened by the discovery of his wife's orgies, King Shahrayar believes all women are unfaithful and vows to marry a virgin every night and kill her in the morning. To survive, his newest wife Shahrazad spins a web of tales night after night, leaving the King in suspense when morning comes, thus prolonging her life for another day.Written in Arabic from tales gathered in India, Persia and across the great Arab empire, these mesmerising stories tell of the real and the supernatural, love and marriage, power and punishment, wealth and poverty, and the endless trials and uncertainties of fate.Now adapted by Hanan al-Shaykh the One Thousand and One Nights are revealed in an intoxicating new voice.

African Folktales


Roger D. Abrahams - 1983
    Nearly 100 stories from over 40 tribe-related myths of creation, tales of epic deeds, ghost stories and tales set in both the animal and human realms.Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

The Legend of Sigurd & Gudrún


J.R.R. Tolkien - 2009
    Tolkien composed his own version, now published for the first time, of the great legend of Northern antiquity, in two closely related poems to which he gave the titles The New Lay of the Völsungs and The New Lay of Gudrún.In the "Lay of the Völsungs" is told the ancestry of the great hero Sigurd, the slayer of Fáfnir most celebrated of dragons, whose treasure he took for his own; of his awakening of the Valkyrie Brynhild, who slept surrounded by a wall of fire, and of their betrothal; and of his coming to the court of the great princes who were named the Niflungs (or Nibelungs), with whom he entered into blood-brotherhood. In that court there sprang great love but also great hate, brought about by the power of the enchantress of the Niflungs, skilled in the arts of magic, of shape-changing and potions of forgetfulness.In scenes of dramatic intensity, of confusion of identity, thwarted passion, jealousy, and bitter strife, the tragedy of Sigurd and Brynhild, of Gunnar the Niflung and Gudrún his sister, mounts to its end in the murder of Sigurd at the hands of his blood-brothers, the suicide of Brynhild, and the despair of Gudrún. In the "Lay of Gudrún" her fate after the death of Sigurd is told, her marriage against her will to the mighty Atli, ruler of the Huns (the Attila of history), his murder of her brothers the Niflung lords, and her hideous revenge.Deriving his version primarily from his close study of the ancient poetry of Norway and Iceland known as the Poetic Edda (and where no old poetry exists, from the later prose work Völsunga Saga), J.R.R. Tolkien employed a verse-form of short stanzas whose lines embody in English the exacting alliterative rhythms and the concentrated energy of the poems of the Edda.

Tales of King Arthur


Henry Gilbert - 1911
    Henry Gilbert's classic collection includes the adventures of Arthur, Sir Lancelot, Merlin, Gwenevere, and many other famous characters. Filled with daring quests and chivalrous deeds, these stories will enchant readers of all ages. This edition features illustrations by the renowned artist, Walter Crane.

Tales of Old Japan: Folklore, Fairy Tales, Ghost Stories and Legends of the Samurai


Algernon Bertram Freeman-Mitford - 1871
    B. Mitford traveled widely with his parents as a youth and lived in various European countries. From 1866-70, he served as an attaché with the British legation at Edo (Tokyo) — one of the first foreign diplomats to do so. During his brief stay there, Mitford lived through a period of dramatic and tumultuous change in Japanese history. A feudal nation on his arrival, Japan had entered the era of “Westernization” before he left some three years later. During that time, however, he quickly and thoroughly mastered the Japanese language and acted as an interpreter between the young Japanese Emperor and British royalty.Mitford’s famous collection of classic tales (the first to appear in English) covers an engrossing array of subjects: grisly accounts of revenge, knightly exploits, ghost stories, fairy tales, folklore, a fascinating eyewitness account of a hara-kiri ceremony, gripping narratives of vampires and samurai, Buddhist sermons, and the plots of four Noh plays.A treasury, as well, of information on most aspects of Japanese life, with information on locales, customs, and characters, the illustrated volume delights as it entertains, chronicling acts of heroism, devotion, ruthlessness, and chivalry that illuminate the island nation's culture.“One of the first and in many ways still one of the best books on Japan.” — The Japanese Times.“An excellent introduction to Japanese literature.” — Mainichi Daily News.

The Arabian Nights


Anonymous
    Cerf chose the most famous and representative stories from Sir Richard F. Burton's multivolume translation, and includes Burton's extensive and acclaimed explanatory notes. The tales of told by Shahrazad over a thousand and one nights to delay her execution by the vengeful King Shahriyar have become among the most popular in both Eastern and Western literature, as recounted by Sir Francis Burton. From the epic adventures of "Aladdin and the Enchanted Lamp" to the farcical "Young Woman and her Five Lovers" and the social criticism of "The Tale of the Hunchback", the stories depict a fabulous world of all-powerful sorcerers, jinns imprisoned in bottles and enchanting princesses. But despite their imaginative extravagance, the Tales are anchored to everyday life by their realism, providing a full and intimate record of medieval Islam.'

Emerald Magic: Great Tales of Irish Fantasy


Andrew M. GreeleyTanith Lee - 2000
    From the great Celtic myths featuring the bard Taliesin, the terrible Morrigan, the heroic Cuchulain, or the noble and cunning Sidhe to strange and mysterious tales of today, the stories and traditions of the Emerald Isle hold a strong attraction for many. Stories are told in cottage hearths from Galway to Dublin, and from the windblown rocky Cliffs of Mohr to the seaside villages where fishing boats still roam the oceans. Tall tales and town stories are as much a way of life as a pint and good conversation at the local pub.Emerald Magic brings together today's best fantasy authors to explore the myths of the Irish, telling their own versions of these ancient tales of luck, love, and honor, or drawing upon centuries of Irish myths and folktales and updating them into brand-new stories. Edited and with an introduction by bestselling author Father Andrew M. Greeley, Emerald Magic contains fourteen wonderful stories of legend and lore, including:"A Woman Is a Fast Moving Picnic" by Ray Bradbury. A group of pub regulars set out to discover the truth behind a local song and answer that age-old question: Just how fast does a person sink in a bog?"The Isle of Women" by Jacqueline Carey. In an age long ago, a warrior sailing for vengeance happens upon an island ruled by a woman like no other. But if he is to continue his quest, he must choose between her and his duty. "Speir-Bhan" by Tanith Lee. A woman who finds and reads her grandfather's diary unleashes the specter of an old debt that, even in today's modern age, must be paid---one way or the other."A Drop of Something Special in the Blood" by Fred Saberhagen. In the late eighteenth century, an Irish author encounters a being that he will turn into his greatest literary creation."The Cat with No Name" by Morgan Llywelyn. A lonely girl neglected by her parents finds an unexpected friend in the alley behind her home---one that may be more than it first seems."The Butter-Spirit's Tithe" by Charles de Lint. Even in twenty-first-century America, it is still not wise to anger the spirits of the world, as a young musician discovers when a butter-spirit who had cursed him nine years earlier comes to claim his soul. "Land of Heart's Desire" by Elizabeth Haydon. A young man discovers the magical truth about his parents' marriage, and sets a chain of events in motion that will force him to choose between the life he has always known---and another life he could have."The Swan Pilot" by L. E. Modesitt, Jr. In the far future, spaceship pilots travel through interdimensional portals from planet to planet---and the only thing more important than knowing how to fly is knowing how to handle the strange hallucinations that appear during the journey.Filled with the spirit and magic of the stories of Ireland, Emerald Magic is a collection of fantasy stories that will delight and captivate from the first page to the last.

The Acts of King Arthur and His Noble Knights


John Steinbeck - 1976
    In this highly successful attempt to render Malory into Modern English, Steinbeck recreated the rhythm and tone of the original Middle English.