It explores numerous syntactical categories, some of which have not previously been dealt with in print, and has a number of distinguishing features, including:Exegetically significant illustrations, discussed in depth.Semantic situations—or contexts for simple semantics—are developed and analyzed.Expanded definitions and numerous examples and syntactical categories.Grammatical statistics listed at the beginning of major sections.Scores of charts, tables, and graphs.Sound exegesis requires that the exegete consider grammar within a larger framework that includes context, lexeme, and other linguistic features. This textbook faithfully equips intermediate Greek students with the skills they need to do exegesis of biblical texts in a way that is faithful to their intended meaning.The expanded edition contains a subject index, a Greek word index, and page numbers in the Syntax Summary section.

    The texts discussed are taken from a broad range of languages - English, French, German, Spanish, Italian, Punjabi, Portuguese and Spanish - and English translations are provided. A wide variety of text types is analysed, including a tourist brochure, a children's cookery book, a Harry Potter novel, the Bible, literary reviews and translators' prefaces, film translation, a technical text and a European Parliament speech. Each chapter includes the following features: * a table introducing key concepts * an introduction outlining the translation theory or theories * illustrative texts with translations * a chapter summary * discussion points and exercises.Including a general introduction, an extensive bibliography, and websites for further information, this is a practical, user-friendly textbook that gives a balanced and comprehensive insight into translation studies.

    and Canadian universities for English proficiency. It includes real TOEFL questions for practice, as well as explanations of every section of the test and information on what is expected for every speaking and writing task. You will learn how to construct a good answer and how to integrate speaking, listening, and writing skills to demonstrate college-level English proficiency. Inside you'll find: 600 real TOEFL questions from the test-makers Online access to authentic TOEFL iBT practice tests Strategies for success

    With this Ninth Edition, the Number One best-selling non-majors microbiology text extends its trusted and reliable approach with improved disease chapters that feature efficient new Disease in Focus boxes, a thoroughly revised immunity chapter (17), new options for the Microbiology Place website/CD-Rom, and a new Media Manager instructor presentation package with 30 multi-step animations.

    It contains short clear articles on all the grammatical problems which regularly cause difficulty to foreign learners. In addition, it deals with selected points of vocabulary, idiom, style, pronunciation and spelling. The main differences between British and American usage are also dealt with. Each entry contains an explanation of a problem, examples of correct usage, and - when this is useful - examples of typical mistakes.Special features of this book include:- simple and practical presentation- alphabetical arrangement of numbered entries- detailed index and cross-reference system- distinction between formal and informal usageA hardback edition is also available.

    A translation, grammar commentary book in conformity with Minna no Nihongo II Main Textbook - Second Edition.

    Whether you're taking a trip to Germany or just want to surprise your German neighbor with a "hi-how-are-you," learning this language will help you see the world and yourself from an entirely different perspective."German For Dummies" uses the renowned Berlitz approach to get you up and running with the language - and having fun too Designed for the total beginner, this guide - with dialogue and pronunciation audio CD included - will introduce you to basic grammar, then speedily have you talking about: Dining outShoppingThe officePlanning a tripRecreationPartyingTrains, planes, and automobilesIn addition to the audio conversations, fun and games sections ease your way into German fluency, while phonetic spellings following expressions and vocabulary improve your pronunciation, and helpful boxes and sidebars cover cultural quirks and factoids. And, in trademark "For Dummies" fashion, you'll go beyond expressions for checking train schedules or buying potatoes to learn: Things never to say in GermanWays to pick up German quicklyPhrases that make you sound GermanHolidays to rememberEmailing and Internet vocabularyGerman TV and movie vocabularyHow to browse and window-shop in Germany with styleWhether you're just looking for a greeting besides "Guten tag," or you want to host a foreign exchange student, or want to become one yourself, "German For Dummies" gives you what you need to learn the language - as much as you like, as fast as you like. Gehen wir (gehn veer) (Let's get going )

    It is the definitive reference guide, now in a second edition. Although the first edition was written in 1978, it continues to be a worldwide best-seller. This second edition brings the classic original up to date to include the ANSI standard. From the Preface: We have tried to retain the brevity of the first edition. C is not a big language, and it is not well served by a big book. We have improved the exposition of critical features, such as pointers, that are central to C programming. We have refined the original examples, and have added new examples in several chapters. For instance, the treatment of complicated declarations is augmented by programs that convert declarations into words and vice versa. As before, all examples have been tested directly from the text, which is in machine-readable form. As we said in the first preface to the first edition, C "wears well as one's experience with it grows." With a decade more experience, we still feel that way. We hope that this book will help you to learn C and use it well.

    This second edition has been revised and reset and the saga Hrafnkels saga freysgooa is now included in its entirety. The work is now available for the first time in paperback.

    The emphasis is on political, social and cultural forces that affect language. The fifth edition reflects the latest trends and statistics of the past 10 years in a revised and updated Chapter One, "English Present and Future." It also provides a new section on gender issues and linguistic change and includes a thorough revision of Chapter 11, "The English Language in America," including updated material on African American Vernacular English. Discusses Black English and varieties of English in both Africa and Asia, as well as varieties in the United States, Australia and Canada. Includes a map of American dialects. Provides examples of twentieth-century vocabulary. For multilingual readers or anyone who wishes to develop a well-rounded understanding of present-day English.

    In addition to explaining the basic moves, this book provides writing templates that show students explicitly how to make these moves in their own writing.

    The Dialogic Imagination presents, in superb English translation, four selections from Voprosy literatury i estetiki (Problems of literature and esthetics), published in Moscow in 1975. The volume also contains a lengthy introduction to Bakhtin and his thought and a glossary of terminology.Bakhtin uses the category "novel" in a highly idiosyncratic way, claiming for it vastly larger territory than has been traditionally accepted. For him, the novel is not so much a genre as it is a force, "novelness," which he discusses in "From the Prehistory of Novelistic Discourse." Two essays, "Epic and Novel" and "Forms of Time and of the Chronotope in the Novel," deal with literary history in Bakhtin's own unorthodox way. In the final essay, he discusses literature and language in general, which he sees as stratified, constantly changing systems of subgenres, dialects, and fragmented "languages" in battle with one another.

    Scheisse! introduces readers to the fine art of cursing and basic slang to spice up their German speech.If you think you have a fairly good command of German, think again. For it's a sure bet that Frau Schultz never taught you those nasty little guttural curses and humiliating invectives so expressive of real low German speech. But relax--here at last is the one book that can introduce you to the very worst beer-hall German. Scheisse! is an indispensable guide to off-color German colloquialisms and profanities--lascivious bedroom slang and boozy insults, jeering scatological put-downs and scurrilous ridicule. This hilarious illustrated cornucopia of creative expletives, guaranteed to vex, taunt, aggravate, and provoke as only overwrought low German can, will help you master the fine art of German verbal abuse--with triumphant one-upmanship.

    Do you find punctuation difficult? Are you puzzled by colons and semicolons? Unsure of where commas should go? Confused by hyphens and apostrophes? If so, then this jargon-free and succinct guide is for you.•Contains precise and up-to-date definitions of every type of punctuation mark and shows how each should be used•Gives numerous examples of good and bad usage•Explains the correct use of capital letters, contractions and abbreviations, italics, boldface and the special characters available on a word processor

    That sheet grew into a pamphlet, and the pamphlet grew into a book—the first edition of the Manual of Style, published in 1906. Now in its fifteenth edition, The Chicago Manual of Style—the essential reference for authors, editors, proofreaders, indexers, copywriters, designers, and publishers in any field—is more comprehensive and easier to use than ever before.Those who work with words know how dramatically publishing has changed in the past decade, with technology now informing and influencing every stage of the writing and publishing process. In creating the fifteenth edition of the Manual, Chicago's renowned editorial staff drew on direct experience of these changes, as well as on the recommendations of the Manual's first advisory board, composed of a distinguished group of scholars, authors, and professionals from a wide range of publishing and business environments.Every aspect of coverage has been examined and brought up to date—from publishing formats to editorial style and method, from documentation of electronic sources to book design and production, and everything in between. In addition to books, the Manual now also treats journals and electronic publications. All chapters are written for the electronic age, with advice on how to prepare and edit manuscripts online, handle copyright and permissions issues raised by technology, use new methods of preparing mathematical copy, and cite electronic and online sources.A new chapter covers American English grammar and usage, outlining the grammatical structure of English, showing how to put words and phrases together to achieve clarity, and identifying common errors. The two chapters on documentation have been reorganized and updated: the first now describes the two main systems preferred by Chicago, and the second discusses specific elements and subject matter, with examples of both systems. Coverage of design and manufacturing has been streamlined to reflect what writers and editors need to know about current procedures. And, to make it easier to search for information, each numbered paragraph throughout the Manual is now introduced by a descriptive heading.Clear, concise, and replete with commonsense advice, The Chicago Manual of Style, fifteenth edition, offers the wisdom of a hundred years of editorial practice while including a wealth of new topics and updated perspectives. For anyone who works with words, whether on a page or computer screen, this continues to be the one reference book you simply must have.What's new in the Fifteenth Edition:* Updated material throughout to reflect current style, technology, and professional practice* Scope expanded to include journals and electronic publications* Comprehensive new chapter on American English grammar and usage by Bryan A. Garner (author of A Dictionary of Modern American Usage)* Updated and rewritten chapter on preparing mathematical copy* Reorganized and updated chapters on documentation, including guidance on citing electronic sources* Streamlined coverage of current design and production processes, with a glossary of key terms* Descriptive headings on all numbered paragraphs for ease of reference* New diagrams of the editing and production processes for both books and journals, keyed to chapter discussions* New, expanded Web site with special tools and features for Manual users at www.chicagomanualofstyle.org.